「大演」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

連続演出（先読み演出）又は確変大当り予告演出（先読み演出）を実行させるか否かに関しては、対象となる始動保留球に基づく遊技状態に応じて決定するようにした。例文帳に追加

Whether or not to execute continuous presentation (look-ahead presentation) or probability oscillation jackpot notice presentation (look-ahead presentation) is determined according to a game status based on objective credit balls entering a start pocket. - 特許庁

そして、大当りとすることに決定された場合には、再変動演出として、第１再変動演出および第２再変動演出よりも高い割合で第３再変動演出が実行される。例文帳に追加

When the determination to present the jackpot is made, the third re-variation performance as a re-variation performance is executed at a higher rate as compared with the first and second re-variation performances. - 特許庁

また、ノーマルリーチ演出が表示されている間に特定のキャラクタ演出画像が表示されて、この特定のキャラクタ演出画像においてキャラクタ特殊演出シーンが表示されると大当りであることが確定する。例文帳に追加

A jackpot is decided when a specific character performance image is displayed while a normal-ready-to-win performance is displayed and a character special performance scene is displayed in the specific character performance image. - 特許庁

滑り覚検出部１２４は、圧力中心移動演算部１２３からの圧力中心移動演算値に、圧力中心移動演算値の大きさに応じた係数を乗算することで、圧力中心移動検出演算を行う。例文帳に追加

A slide feeling detecting section 124 carries out the calculation for detecting the movement of the pressure center by multiplying the pressure center movement arithmetic value from the pressure center movement arithmetic section 123 by a coefficient corresponding to the pressure center movement arithmetic value. - 特許庁

演出データの増大を抑えて演出データの記録手段の資源を圧迫せずに、多彩な種類の演出表示を行うために、効率よく演出データを保持する遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which efficiently holds performance data for performance displays of varied types without overcrowded resources of a performance data recording means by controlling increase in the performance data. - 特許庁

そして、変動パターンＰ２に基づく演出内容と、変動パターンＰ５及び大当り遊技演出内容ＥＹに基づく演出内容とは、その内容が見た目上に同じ演出内容にした。例文帳に追加

The contents of presentation based on a variable pattern P2 and the contents of presentation based on a variable pattern P5 and the contents EY of big winning game presentation are made the same presentation contents apparently. - 特許庁

メモリの使用容量を抑えつつ浮動小数点演算等の演算において非数が発生する前後の演算結果が大きく食い違うことがない関数の演算処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a function operation arithmetic processing method causing no great difference of operation results before and after generation of a nonnumeric value in an arithmetic operation such as a floating point operation while reducing a memory working capacity. - 特許庁

リーチや大当りを予告する予告演出を変動中に実行するとともに、予告演出の内容を説明する説明演出を予告演出の実行前に実行する。例文帳に追加

An announcement performance which previously announces a ready-to-win sign and a jackpot is executed during a variation, and an announcement performance for executing an explanation performance for explaining the content of the announcement performance is executed prior to the execution of the announcement performance. - 特許庁

サブ制御基板２には、複数の演出パターンからなる演出パターン群５を記憶する記憶部４と、大当たり遊技と並行して行う演出を実現する制御を行う演出制御手段６とを備える。例文帳に追加

The sub control board 2 includes: a memory part 4 for storing a group 5 of performance patterns comprising a plurality of performance patterns; and a performance control means 6 which controls to achieve the performances arranged side by side with the respective jackpot games. - 特許庁

実行される予告演出は、飾り図柄の前回の変動時に予告演出を実行したか否かと、予告演出を実行した場合にはその予告演出の種類と、大当り判定の結果とに応じて決定される。例文帳に追加

The forenotice performance to be executed is determined according to whether or not executing the forenotice performance at the previous-time variation of the decoration symbols, a type of the forenotice when the forenotice is executed, and the result of a big win determination. - 特許庁

そして、マスクの最大値と補正値との論理積を演算し、演算結果とシフトされたデータとの排他的論理和（ＸＯＲ）を演算して、データをガロア体の元で積演算した結果を得る。例文帳に追加

A logic AND of a maximum value of the mask with a correction value is computed, and an exclusive OR (XOR) of the result with the shifted data is computed to thereby obtain a result by product computation based on the Galois field. - 特許庁

第１のスーパーリーチ演出では、特定のキャラクタ演出画像が表示されて、この特定のキャラクタ演出画像においてキャラクタ特殊演出シーンが表示されると大当りであることが確定する。例文帳に追加

In the first super-ready-to-win performance, when a specific character performance image is displayed, and a character special performance scene is displayed in the specific character performance image, a jackpot is decided. - 特許庁

予告演出の演出内容にバリエーションを持たせると共に、その予告演出の演出内容に囚われることなく遊技者に大当りへの期待を抱かせ、興趣の向上を図ることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine where amusement is improved by providing variation to the performance content of noticing performance and making a player expect for a big win without regard to the performance content of the noticing performance. - 特許庁

大型化した演出役物部材であっても支障なく移動して迫力のある演出動作を行わせることができ、演出装置による視覚的な演出効果の向上を図ることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of improving a visual performance effect by a performance device by moving even an enlarged performance accessory member without any obstacle and executing a powerful performance movement. - 特許庁

空気を吹き込むだけで発音可能であるとともに、大音量、音域の広い発音が可能な楽器演奏用アクチュエータ、演奏補助マウスピース、金管楽器、自動演奏楽器および演奏補助装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an actuator for playing musical instrument, an auxiliary mouthpiece for playing, a brass instrument, an automatic playing instrument, and an auxiliary apparatus for playing, capable of generating sound only by blowing the air, and capable of generating sound in the large volume and in the wide register. - 特許庁

大当り遊技中となりラウンド中演出が開始されると、所定の告知演出実行条件が成立したと判断して、告知演出を含むラウンド中演出を実行する。例文帳に追加

When the play is in a jackpot game state and an in-round presentation is started, it is determined that a prescribed condition for executing the announcement presentation is satisfied and the in-round presentation including the announcement presentation is executed. - 特許庁

そして、大当りとすることに決定された場合には、再変動演出として、第１再変動演出および第２再変動演出よりも高い割合で第３再変動演出が実行される。例文帳に追加

Then, when a jackpot is decided, the third re-variation performance is executed at a higher rate than the first re-variation performance and the second re-variation performance. - 特許庁

断面積演算部１６ｃは、被検体の大きさに関する物理量として被検体の断面積を演算するとともに、ＮＥＣ演算部１６ｂは、画像を評価する物理量として雑音等価計数ＮＥＣを演算する。例文帳に追加

A cross section calculation section 16c calculates the cross section of the analyte as a physical quantity related to the size of the analyte, and an NEC (Noise Equivalent Count) calculation section 16b calculates the noise equivalent count NEC as a physical quantity for evaluating the image. - 特許庁

ノーマルリーチ演出が終了するまでの間に特定のキャラクタ演出画像が表示されて、この特定のキャラクタ演出画像においてキャラクタ特殊演出シーンが表示されると大当りであることが確定する。例文帳に追加

A jackpot is decided when a specific character performance image is displayed until a normal-ready-to-win performance ends, and a character special performance scene is displayed in the specific character performance image. - 特許庁

この場合の演算器１個あたりの演算量は従来の並列処理よりも大きくなるが１枚の画像を演算するための演算量は従来方法よりも少ない。例文帳に追加

The calculation amount per one arithmetic unit in this case becomes larger than that of the conventional parallel processing but the calculation amount for calculating one image becomes smaller than that in a conventional method. - 特許庁

小さい段階から大きい段階に向かって演出内容が進行するように演出内容に連続性を持たせた段階演出の出力において、演出内容の連続性とランダム性との両立を図る。例文帳に追加

To provide a game machine compatibly maintaining continuity and randomness of performance contents in output of stage performances having continuity in the performance contents so that the performance contents proceed from a small stage to a large stage. - 特許庁

サブ制御基板２には、複数の演出パターンからなる演出パターン群５を記憶する記憶部４と、大当たり遊技と並行して行う演出を実現する制御を行う演出制御手段６とを備える。例文帳に追加

The sub control board 2 is provided with a storage part 4 for storing a performance pattern group 5 composed of a plurality of performance patterns and a performance control means 6 for executing control for realizing the performance to be executed in parallel with the big winning game. - 特許庁

遊技機１の演出装置１００は、第１演出球と、第１演出球とは大きさが異なる第２演出球と、第１演出球及び第２演出球を球回収位置から演出領域１１３の上部に移送し球送出位置において演出領域１１３に送出する移送部１３０と、を備える。例文帳に追加

A performance device 100 of a game machine 1 includes: a first performance ball; a second performance ball having different size from the first performance ball; and a transfer part 130 transferring the first performance ball and the second performance ball to an upper part of a performance region 113 from a ball collection location, and feeding them to the performance region 113 in a ball feeding location. - 特許庁

リーチ演出を行なうときに、第１の演出態様において大当りに制御されないことを認識させる演出を実行した後、操作有効期間中に操作レバーが操作されたときに、その操作態様に応じて、第２の演出態様の演出による発展演出の実行、または、第１の演出態様の再演出の実行とを選択可能とする。例文帳に追加

When executing a ready-to-win state performance, after executing the performance of making a player recognize that control to a big winning is not to be executed in a first performance form, when an operation lever is operated during an operation valid period, the execution of a development performance by the performance of a second performance form or the execution of the re-performance of the first performance form can be selected according to the operation form. - 特許庁

この構成によれば、前方用確率演算、後方用確率演算及び信頼度情報演算において、同一の確率演算部にてパイプライン処理を行うことができるので、前方用確率演算、後方用確率演算及び信頼度情報演算を同一の演算回路で行うことができ、かつ各値の算出に要する処理時間の増大を最小限に抑えることができる。例文帳に追加

According to this configuration, since pipeline processing can be done at a same probability calculation unit in calculation for a forward probability, a backward probability, and reliability information, the calculation for a forward probability, a backward probability, and reliability information can be conducted at the same calculation circuit, and can suppress increase at the minimum in the processing time required for calculation of each value. - 特許庁

一の大当り判定に対応する大当り遊技の終了後、連続的に他の大当り判定が得られると、一の大当り判定に対応する大当り関連演出表示として既に行われた演出表示の内容を巻き戻しつつ表示する巻き戻し演出表示が、他の大当り判定に対応する大当り遊技開始前演出表示として実行される。例文帳に追加

If another jackpot is won successively after the jackpot game corresponding to one jackpot determination, rewinding rendition display is executed, in which the content of rendition image already displayed as the jackpot-related rendition image corresponding to the one jackpot determination is displayed while rewinding the content of rendition display, as the image to be displayed before jackpot game corresponding to another jackpot determination. - 特許庁

また、1つの演目で各地を巡業した場合、最後の公演地で行われる千秋楽の公演を、特に「大千秋楽」（おおせんしゅうらく、略して「大楽」（おおらく）とも）と呼ばれることがある。例文帳に追加

Additionally, when a play on the same program is performed in various places on a tour, the play that is performed at the site visited last is sometimes called osenshuraku or oraku in particular.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は、内挿演算装置、内挿演算方法及び内挿演算方法のプログラムに関し、例えば画像を拡大、縮小する場合に適用して、内挿係数の増大を有効に回避することができるようにする。例文帳に追加

To effectively avoid the increment of interpolation coefficients by applying an interpolation operation device, an interpolation operation method and a program for the interpolation operation method when expanding/reducing an image, for example. - 特許庁

選択演出が発動された際、その選択画面に演出種を追加して選択肢の範囲を拡大すると共に、その拡大された選択肢の範囲において前記追加された演出種を初期の選択状態とする。例文帳に追加

When the selection performance is started, the game machine adds a performance kind to a selection screen thereof to enlarge a range of choices, and sets the added performance kind as an initial selection state in the enlarged range of the choices. - 特許庁

選択演出が発動された際、その選択画面に演出種を追加して選択肢の範囲を拡大すると共に、その拡大された選択肢の範囲において前記追加された演出種を初期の選択状態とする。例文帳に追加

When the selection performance is activated, a performance type is added to its selection screen to expand the range of alternatives and the added performance type is set to an initial selection state in the expanded range of alternatives. - 特許庁

特別な演出が実行されるか否かに対する遊技者の興味を増大させるとともに、演出間の関連性を増大させて演出を面白みのあるものとする。例文帳に追加

To provide a game machine increasing a player's interest in whether special performance is executed, and increasing the relationship between performances to make the performances interesting. - 特許庁

そして、前記統括ＣＰＵは、連続演出中に、大当り演出用の変動パターンを入力した場合、大当りとなる図柄組み合わせゲームの終了と共に連続演出を終了させるように構成されている。例文帳に追加

Then, the general CPU is constituted so as to end the continuation performance together with the end of the pattern combination game to be big winning in the case of inputting a fluctuation pattern for a big winning performance during the continuation performance. - 特許庁

また、大当り遊技が連続する場合には、オープニング演出の演出内容を変更することにより（図６（ｂ），（ｃ）→（ｃ）（ｈ））、連続して行われる大当り遊技の演出に対し違和感を抱かせない。例文帳に追加

When the big hit games sequentially occurs, the contents of opening presentation is changed (Fig. 6 (b), (c) to (c) (h)) so as not to bring about uncomfortable feeling with respect to the presentation of sequential big hit games. - 特許庁

ΔＴは機関の電子制御ユニット２０の演算負荷を増大することなく演算可能であるため、これにより演算負荷の増大を招くことなく正確にＥＧＲガス量（ＥＧＲ率）を最適な値に制御することが可能となる。例文帳に追加

Since ΔT can be calculated without increasing the calculation load of the electronic control unit 20 of the engine, an increase in the calculation load is not induced and the amount of EGR gas (EGR rate) can be accurately controlled to an optimum value. - 特許庁

選択演出が発動された際、その選択画面に演出種を追加して選択肢の範囲を拡大すると共に、その拡大された選択肢の範囲において前記追加された演出種を初期の選択状態とする。例文帳に追加

When the selected performance is started, a performance kind is added to the selection screen to enlarge the range of selection, and the added performance kind is turned to an initial selected state in the enlarged range of selection. - 特許庁

各大当り遊技の制御の開始に伴っては、共通ＯＰ演出を行わせて、さらにＲＥＧ大当り遊技であれば、共通ＯＰ演出の途中においては、ＲＥＧ報知演出を行わせる構成とした。例文帳に追加

Common OP performance is executed along with the start of control of each jackpot game, and an REG notification performance is executed midway through the common OP performance for an REG jackpot game. - 特許庁

そして、決定された大当りが確変大当りの場合、演出スイッチが操作されたことを確変報知の実行契機として、可変表示器Ｈに表示させる報知演出の演出内容を制御する。例文帳に追加

When the determined big winning is the probability variable big winning, the content of the notification performance to be displayed on a variable display H is controlled by using the operation of a performance switch as an opportunity of executing the probability variable notification. - 特許庁

ΔＴは機関の電子制御ユニット２０の演算負荷を増大することなく演算可能であるため、これにより演算負荷の増大を招くことなく正確にＥＧＲガス量（ＥＧＲ率）を最適な値に制御することが可能となる。例文帳に追加

Since ΔT can be computed without increasing computation load of the electronic control unit 20 of the engine, it is possible to control amount of EGR gas (EGR rate) to the optimum value accurately without increasing computation load. - 特許庁

確変昇格大当たりと時短大当たりに基づく第１大当たり遊技状態における大当たりラウンド演出では確変昇格演出が実行されるが、この確変昇格演出には第６ラウンドだけで行う通常昇格演出と何れかのラウンドを選択して行う突発昇格演出があり、その何れか一方を実行することができる。例文帳に追加

While a probability variable promotion performance is executed in a big winning round performed in the first big winning game state based on the probability variable promotion big winning and the time shortening big winning, there are a normal promotion performance to be executed only in the sixth round and a sudden promotion performance to be executed selecting one of rounds in the probability variable promotion performance, and one of them can be executed. - 特許庁

パチンコ機は、始動入賞口への入賞を契機として、非確変大当たり、確変大当たりまたは潜確大当たりを発生させるための大当たり抽選を行い、演出図柄表示装置で演出図柄を変動表示する。例文帳に追加

In the Pachinko machine, a jackpot lottery for making a non-probability variable jackpot, probability variable jackpot or concealed probability jackpot is executed with entrance of a game ball into a starting winning hole as the trigger, and presentation symbols are variably displayed in a presentation symbol display device. - 特許庁

大当り中昇格演出実行決定テーブル１６４Ｃの設定では、大当り継続回数カウンタのカウント値が大きいほど大当り中昇格演出が実行されにくくなっている。例文帳に追加

In the setting of an under-jackpot promotion performance execution determination table 164C, an under-jackpot promotion performance is not easily executed as the count value of the jackpot continuation number-of-times counter is larger. - 特許庁

設定部３０３は、当該大当たりが確変大当たりであるか否かを報知する第１演出と、当該大当たりが確率変動大当たりであるか否かを報知しない第２演出と、を設定する。例文帳に追加

The setting part 303 sets a first presentation to inform whether or not the jackpot is a probability variation jackpot and a second presentation not to inform whether the jackpot is a probability variation jackpot. - 特許庁

大当たりが付与される場合において、設定された大当たり確率と大当たり乱数カウンタＣ１の値とに応じて、大当たりの付与が期待できるレース演出の演出内容を決定するように構成されている。例文帳に追加

The game machine determines the content of a racing presentation allowing the expectation of a jackpot according to a preset probability of the jackpot and a value of a jackpot random number counter C1, when the jackpot is drawn. - 特許庁

演出制御部２０２は、第１メインモードが設定されたときには当該第１メインモードに対応した特殊演出モードを用いて演出をおこない、この特殊演出モードでは当該演出モード設定後におこなわれた大当たり抽選の抽選回数に応じた所定の処理をおこなう。例文帳に追加

The performance controller 202 executes performance by using a special performance mode corresponding to the first main mode, when the first main mode is set, and in the special performance mode, executes prescribed processing according to the number of times of the jackpot lottery executed after the setting of the performance mode. - 特許庁

表示装置を大型化した場合でも、遮蔽部材による演出を有効に行うとともに、表示装置による演出表示と、当該遮蔽部材による演出とによって、意外性のある演出表示を行い、従来にない斬新な演出を実現することができる遊技機を提供するものである。例文帳に追加

To provide a game machine which can achieve an innovative performance not existing before by effectively executing the performance with a shielding member while executing an unpredictable performance display by the performance display by means of a display device and the performance by means of the shielding member even when the display device is made large-sized. - 特許庁