「好意的」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

好意的な返事.例文帳に追加

a favorable answer  - 研究社 新英和中辞典

好意的なうそ.例文帳に追加

a well‐intentioned lie  - 研究社 新英和中辞典

好意的な判断例文帳に追加

a favorable judgment  - 日本語WordNet

好意的な微笑み例文帳に追加

a welcoming smile  - 日本語WordNet

好意的な世評例文帳に追加

favorable public reputation  - 日本語WordNet

人を好意的に扱う.例文帳に追加

treat a person with favor  - 研究社 新英和中辞典

好意的で気持のよい例文帳に追加

friendly and pleasant  - 日本語WordNet

好意的な感情を表す例文帳に追加

express approval of  - 日本語WordNet

好意的に聞いた例文帳に追加

listened with a favorable ear  - 日本語WordNet

好意的に傾いている例文帳に追加

being favorably inclined  - 日本語WordNet

好意的な態度を求める例文帳に追加

seek someone's favor  - 日本語WordNet

好意的でない性質例文帳に追加

an unfriendly disposition  - 日本語WordNet

…を悲観的[好意的]に見る.例文帳に追加

take a dark [favorable] view of…  - 研究社 新英和中辞典

彼は学校について好意的に話す。例文帳に追加

He talks about the school favorably.  - Weblio Email例文集

彼は彼女にとても好意的だ。例文帳に追加

He is very friendly to her. - Tatoeba例文

彼は我々の計画に好意的だ。例文帳に追加

He's sympathetic to our plan. - Tatoeba例文

彼の答えは好意的ではなかった。例文帳に追加

His answer was not favorable. - Tatoeba例文

人々はこのあたりでは好意的だ例文帳に追加

the people are friendly hereabouts  - 日本語WordNet

彼は好意的にプレーを批評した例文帳に追加

he reviewed the play favorably  - 日本語WordNet

望まれるように、好意的に反応する例文帳に追加

respond favorably or as hoped  - 日本語WordNet

祈るように、好意的に言及する例文帳に追加

mention favorably, as in prayer  - 日本語WordNet

好意的になるようにする例文帳に追加

cause to be more favorably inclined  - 日本語WordNet

好意的に欲する、したいと思う例文帳に追加

feel favorably disposed or willing  - 日本語WordNet

口によらない好意的な態度を示す例文帳に追加

give one's silent approval to  - 日本語WordNet

彼は彼女にとても好意的だ。例文帳に追加

He is very friendly to her.  - Tanaka Corpus

彼は我々の計画に好意的だ。例文帳に追加

He's sympathetic to our plan.  - Tanaka Corpus

彼の答えは好意的ではなかった。例文帳に追加

His answer was not favorable.  - Tanaka Corpus

親愛的にまたは好意的に扱われない例文帳に追加

not disposed to friendship or friendliness  - 日本語WordNet

その方針は部長たち好意的に受け取られた。例文帳に追加

That policy was received favorably by the section heads.  - Weblio Email例文集

彼は我々の計画を好意的に[疑惑の目で]眺めた.例文帳に追加

He regarded our plans favourably [with suspicion].  - 研究社 新英和中辞典

そのコンサートは好意的な[手厳しい]論評を受けた.例文帳に追加

The concert got a good [terrible] write‐up.  - 研究社 新英和中辞典

彼は新聞では好意的に書かれている.例文帳に追加

He is painted in a good light by the press.  - 研究社 新和英中辞典

彼は取引銀行の店長に好意的な印象を与えた。例文帳に追加

He made a favorable impression on his bank manager. - Tatoeba例文

その本についての彼の論評は好意的だった。例文帳に追加

His comments about the book were favorable. - Tatoeba例文

その映画はとても好意的な批評を受けた。例文帳に追加

The film received favourable criticism. - Tatoeba例文

その映画はとても好意的な批判を受けた。例文帳に追加

The film received favourable criticism. - Tatoeba例文

あなたの劇に対する好意的な批評が次号に出ます。例文帳に追加

A favorable review of your play will appear in the next issue. - Tatoeba例文

好意的になるために特別な努力をした例文帳に追加

made a special effort to be accommodating  - 日本語WordNet

彼はその劇を好意的でなく批評した例文帳に追加

he reviewed the play unfavorably  - 日本語WordNet

好意的なくだけた連絡になりがちな例文帳に追加

prone to friendly informal communication  - 日本語WordNet

礼儀正しく思いやりがあり、好意的な例文帳に追加

politely warm and friendly  - 日本語WordNet

好意的な親交関係と友達同士の善意の精神例文帳に追加

the quality of affording easy familiarity and sociability  - 日本語WordNet

隣人に対して好意的で、役に立つ傾向例文帳に追加

a disposition to be friendly and helpful to neighbors  - 日本語WordNet

何かが成功するであろうという好意的な期待例文帳に追加

the friendly hope that something will succeed  - 日本語WordNet

好意を持っているという積極的な気持ち例文帳に追加

a positive feeling of liking  - 日本語WordNet