例文 (999件) |
好近の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1882件
友好的な近隣例文帳に追加
a friendly neighborhood - 日本語WordNet
近い中に好い事がある例文帳に追加
A happy event is expected. - 斎藤和英大辞典
近いうちに好いことがある例文帳に追加
A happy event is expected. - 斎藤和英大辞典
近いうちに好い事がある例文帳に追加
A happy event is shortly expected. - 斎藤和英大辞典
彼は近頃工面が好さそうだ例文帳に追加
He seems to be flush of money. - 斎藤和英大辞典
彼は近頃都合が好いと見える例文帳に追加
He seems to be well off. - 斎藤和英大辞典
その老人は最近の若者の話し方が好きではない。例文帳に追加
That elderly person does not like the way young people talk these days. - Weblio Email例文集
彼女は最近先生の真似をするのが好きです。例文帳に追加
She likes to imitate the recent teacher. - Weblio Email例文集
好都合なことに家の近くにスーパーがある.例文帳に追加
Conveniently enough, there's a supermarket near my house. - 研究社 新英和中辞典
彼と近付きになる好機を逃がした.例文帳に追加
You missed a good chance to get acquainted with him. - 研究社 新和英中辞典
それに比べ最近彼女のお天気は良好。例文帳に追加
In comparison to which she's been in a really good mood recently. - Tatoeba例文
私達は近隣諸国との友好関係を維持すべきである。例文帳に追加
We should keep up friendly relations with neighboring countries. - Tatoeba例文
身近に置いたりして,好きなように扱うこと例文帳に追加
the act of treating something at one's will by having it near at hand - EDR日英対訳辞書
我々は近隣諸国との友好関係を維持すべきである例文帳に追加
We should maintain friendly relations with neighboring countries. - Eゲイト英和辞典
それに比べ最近彼女のお天気は良好。例文帳に追加
In comparison to which she's been in a really good mood recently. - Tanaka Corpus
私達は近隣諸国との友好関係を維持すべきである。例文帳に追加
We should keep up friendly relations with neighboring countries. - Tanaka Corpus
1950年当時のお好み焼きはねぎ焼きに近い物であった。例文帳に追加
In 1950, okonomiyaki in those days was similar to negiyaki. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
好調の一因は,最近の「デパ地下」ブームだ。例文帳に追加
One reason for this success is the recent "depa-chika" boom. - 浜島書店 Catch a Wave
近松半二・松田ばく・栄善平・近松東南・三好松洛の合作。例文帳に追加
It was written by the collaboration of Hanji CHIKAMATSU, Baku MATSUDA, Zenpei SAKAI, Tonan CHIKAMATSU and Shoraku MIYOSHI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
遠近法編集を好適に実行できる遠近法編集ツールを提供する。例文帳に追加
To provide a perspective editing tool capable of suitably performing perspective edit. - 特許庁
遠近法編集を好適に実行できる遠近法編集ツールを提供する。例文帳に追加
To provide a perspective editing tool for suitably executing a perspective editing. - 特許庁
結合を高めるためにファイバは最も近い近隣ファイバから間隔を置かれることが好ましい。例文帳に追加
Preferably, the fibers are spaced from the nearest neighbor to improve coupling. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |