「子豚」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

離乳していない子豚例文帳に追加

an unweaned piglet  - 日本語WordNet

子牛,豚の肉例文帳に追加

light-colored meat such as veal or pork  - EDR日英対訳辞書

７匹の子豚が生まれた。例文帳に追加

Seven piglets were born. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

子豚用離乳舎例文帳に追加

WEANING BARN FOR PIGLET - 特許庁

子豚用保温マットを用いた子豚の産後成育方法例文帳に追加

METHOD FOR GROWING SUCKLING PIGLET USING WARMING MAT FOR PIGLET - 特許庁

雌豚は彼女の子豚を上に横たわった例文帳に追加

The sow overlay her piglets  - 日本語WordNet

この子は豚じゃないわよ。猿よ。例文帳に追加

It's not a pig; it's a monkey. - Tatoeba例文

ロースト用の丸ごとの子豚例文帳に追加

whole young pig suitable for roasting  - 日本語WordNet

一腹子の豚を産むこと例文帳に追加

the production of a litter of pigs  - 日本語WordNet

この子は豚じゃないわよ。猿よ。例文帳に追加

It's not a pig; it's a monkey.  - Tanaka Corpus

豚用飼料添加剤およびその豚用飼料添加剤を用いた哺乳期子豚の飼育方法例文帳に追加

FEED ADDITIVE FOR PIG AND METHOD FOR REARING BABY PIG IN LACTATION PERIOD USING THE SAME - 特許庁

子豚用、雄豚用、および雌豚用と種別毎に特化した飼料添加生薬を提供する。例文帳に追加

To obtain a crude medicine for feed addition specialized for every classification of baby pigs, male pigs and female pigs. - 特許庁

子豚の餌付け用飼料及びそれを用いて豚を餌付けする方法例文帳に追加

CREEP FEED FOR PIGLET AND METHOD FOR FEEDING PIGLET USING THE SAME - 特許庁

また、添加した豚用の配合飼料を子豚育成用配合飼料及び肉豚肥育用配合飼料又は子豚育成用配合飼料若しくは肉豚肥育用配合飼料として豚に給与することを特徴とする。例文帳に追加

Besides, the resultant formula feed is given to pigs as a formula feed for raising piglets and/or growing pig meat. - 特許庁

お産分娩ワクの中央部仕切ワク（支柱）に子豚圧死防止具を吊り下げて、子豚の圧死をなくする子豚圧死防止具。例文帳に追加

The apparatus 3 for preventing newborn piglets from being killed by crushing is hung down to the partition frame (or support) 2 at the middle of the litter delivery frame 1 to avoid the piglets from being killed. - 特許庁

ほ乳期子豚育成用配合飼料及びそれを給与して子豚の発育を改善する方法例文帳に追加

FORMULA FEED FOR RAISING BABY PIG IN SUCKLING PERIOD AND METHOD FOR IMPROVING DEVELOPMENT OF BABY PIG BY SUPPLYING THE SAME - 特許庁

子豚の動きを規制し去勢処理を一人で短時間で高能率に処理できる子豚去勢用豚体固定器を提供する。例文帳に追加

To provide a pig body fixing device for castrating a piglet capable of controlling the movement of piglet and carrying out castration treatment alone in a time in high efficiency. - 特許庁

補酵素Ｑを豚に投与する、豚の分娩成績の改善方法あるいは出生以降の子豚の成長・生産性を向上させる方法。例文帳に追加

The method for improving the reproduction of pigs or the growth/productivity of the baby pigs after their birth includes administering coenzyme Q to the pigs. - 特許庁

子豚のように太ったほほをした幼い少年と豚のようにお腹が出ている父親例文帳に追加

the piggy fat-cheeked little boy and his porcine pot-bellied father  - 日本語WordNet

私たちの子豚は緑の牧草地で育てられている。例文帳に追加

Our porkers are raised in green pastures.  - Weblio英語基本例文集

神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。例文帳に追加

Whom God loves, his bitch brings forth pigs. - Tatoeba例文

薬味入り豚の挽肉を詰めた中国の団子例文帳に追加

a Chinese dumpling filled with spiced minced pork  - 日本語WordNet

熊や虎、子豚、ロバが森に一緒に生息している。例文帳に追加

A bear, a tiger, a piglet and a donkey inhabit a forest together? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。例文帳に追加

Whom God loves, his bitch brings forth pigs.  - Tanaka Corpus

レチョンは子豚を炭火で焼いたものです。例文帳に追加

Lechón is suckling pig roasted over charcoal. - 浜島書店 Catch a Wave

子豚の唾液採取方法及び唾液採取器具例文帳に追加

METHOD AND INSTRUMENT FOR SAMPLING SALIVA OF YOUNG PIG - 特許庁

子豚圧死防止具及びその使用方法例文帳に追加

TOOL FOR PREVENTING CRUSHING DEATH OF PIGLET AND ITS USE - 特許庁

子豚育成暖房装置及び暖マット例文帳に追加

PIGLET REARING HEATER AND HEATING MAT - 特許庁

母豚の体調維持を図り、子豚の死産減少、哺乳期子豚の死亡率低下の効果をもたらし、養豚における生産性を向上させることを課題とする。例文帳に追加

To provide a mother pig rearing method maintaining a physical condition of mother pigs, bringing effects of stillbirth reduction of baby pigs and death rate reduction of baby pigs in a lactation period, and improving productivity in pig raising. - 特許庁

離乳前後から体重３０ｋｇまでの子豚を対象として、その飼料摂取量を増大させ、発育不良や発育停滞の子豚をなくし、もって養豚産業のロスを軽減できるほ乳期子豚育成用配合飼料とそれを給与して子豚の発育を改善する方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a formula feed for raising baby pigs in a suckling period, which is supplied to baby pigs from about weaning to 30 kg weight, increases the intake of the feed, eliminates baby pigs of maldevelopment and developmental delay and thereby reduces loss of the hog raising industry, and to provide a method for improving development of baby pigs by supplying the feed to baby pigs. - 特許庁

本発明のワクチンは、繁殖用雌豚あるいは雄豚、あるいは離乳子豚に投与することができ、豚に、この疾患の呼吸器型ならびに繁殖傷害型の双方に対する免疫を有効なかたちで付与することができる。例文帳に追加

The vaccines according to the invention may be administered to breeding sow or boar and to weaned piglets, and is effective to immunize the swine against both the respiratory and reproductive forms of the disease. - 特許庁

牛・子牛・子豚で作った、大きくてなめらかな質感のスモークソーセージ例文帳に追加

large smooth-textured smoked sausage of beef and veal and pork  - 日本語WordNet

子豚飼料中に配合して嗜好性を向上させ、摂取量を多くすることにより、発育を促進させることのできる子豚飼料を提供する。例文帳に追加

To obtain a feed for piglets capable of improving the palatability by formulation in a feed for the piglets, increasing the intake and thereby promoting the growth. - 特許庁

昔の中国において,天子を祭るとき供物とした牛,羊,豚の三種例文帳に追加

in ancient China, cattle that was offered for a celebration of a monarch  - EDR日英対訳辞書

抗菌性物質を含有しないハーブ入り幼齢子豚用配合飼料例文帳に追加

ANTIBACTERIAL SUBSTANCE-FREE AND HERB-CONTAINING ASSORTED FEED FOR YOUNG-AGE PIG - 特許庁

本発明は生まれたばかりの子豚の圧死防止具を提供することに関する。例文帳に追加

To provide a tool for preventing crushing death of newborn piglets. - 特許庁

子豚等小動物用保温マットおよびその製造方法例文帳に追加

WARMTH-KEEPING MAT FOR SMALL ANIMAL SUCH AS PIGLET AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

抗菌性物質を含有しない幼齢子豚用配合飼料例文帳に追加

ANTIBACTERIAL SUBSTANCE-FREE ASSORTED FEED FOR YOUNG-AGE PIG - 特許庁

さらに、豚型の練り菓子や、摩訶不思議にも黄金色に輝く七面鳥。例文帳に追加

and pastry pigs and turkeys bewitched to a dark gold.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

河豚之毒　（高橋順太郎・猪子吉人「河豚之毒」明治22年（1889年）『帝国大学紀要医科』第1冊第5号）例文帳に追加

Poison of Puffer Fish (Juntaro TAKAHASHI and Yoshito INOKO, 1889, "Journal of Medical Department, Imperial University " Vol.1 no.5)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豚の皮（即ち、子豚の皮膚）から種々の用途、最も好適にはハムなどのような食料品を包装するための、コラーゲン膜を造った。例文帳に追加

A collagenous film is made from pig skin (i.e., baby pig skin) for various purposes, most preferably for wrapping foods like ham. - 特許庁

豚の分娩成績の改善あるいは出生以降の子豚の成長・生産性を向上させる方法及びそのための飼料を提供する。例文帳に追加

To provide a method for improving the reproduction of pigs or increasing the growth/productivity of baby pigs after their birth, and a feed for the same. - 特許庁

なお、松本良順は新選組にブタを飼うようすすめ、西本願寺駐屯時に神戸から子豚を持ち込み養豚させ（餌は残飯）、豚肉を隊士に食べさせていた。例文帳に追加

Ryojin MATSUMOTO also recommended that Shinsen-gumi raise pigs, and when they were stationed in Nishi Hongan-ji Temple, piglets brought in from Kobe were raised (fed on leftovers), and MATSUMOTO made members eat pork.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豚丹毒菌弱毒株の形質転換体である豚丹毒菌であって、サイトカインをコードする遺伝子を結合させた組換えＤＮＡを有し、該サイトカインを発現する豚丹毒菌。例文帳に追加

The Erysipelothrix rhusiopathiae is a transformant of attenuated strain of Erysipelothrix rhusiopathiae, wherein the Erysipelothrix rhusiopathiae has a recombinant DNA coupled with a gene encoding a cytokine and expresses the cytokine. - 特許庁

本発明者はトウキョウXの維持豚全頭で対立遺伝子が固定し、かつ、一般豚や黒豚では多型性の高いマーカー（多型マーカー）を104個開発することに成功した。例文帳に追加

Alleles are immobilized in the whole maintained pigs of Tokyo X and 104 markers (polymorphic markers) having high polymorphism are developed in ordinary pigs and Kagoshima Berkshire pigs. - 特許庁