「定義域」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

GUI内のビューポートの外側境界に沿って定義されたパン操作可能領域が含まれている。例文帳に追加

A panning available region defined along the outer boundary of the viewport within the GUI is included. - 特許庁

上記開始点は、上記制御領域内で上記集団レベルの倍数で定義される。例文帳に追加

The starting point is defined by the multiple of the group levels in the control region. - 特許庁

好ましいメモリ装置は、1つ以上の対象領域を定義した記憶装置(106)を含む。例文帳に追加

A preferable storage device includes a storage device (106) which defines one or more subject fields. - 特許庁

走査線は、複数の画素に接続され、関心領域を検出器内に定義することができる。例文帳に追加

The scanning line is connected to a plurality of picture elements, and can define an interest area in the detector. - 特許庁

オリジナル画像内の関心領域の中心点を定義する第１のユーザ入力が受信される。例文帳に追加

A first user input defining a center point of an area of interest within the original image is received. - 特許庁

複数の色再現デバイスの色再現域を共通にしつつ、適切に定義する。例文帳に追加

To make a color reproduction region common in a plurality of color reproducing devices, and to define it appropriately. - 特許庁

ディレクトリエントリに対して最大ファイル番号を格納する領域を定義する。例文帳に追加

A region where the maximum file number is stored is defined for a directory entry. - 特許庁

ウインドウ１１中には、オペレータにより定義された画像領域を示す枠が表示される。例文帳に追加

A frame showing the image area defined by the operator is displayed in the window 11. - 特許庁

前記非気密反射構造は、発光領域として前記第２対の対向側面を定義するものである。例文帳に追加

The non-hermetic reflecting structure defines the second pair of opposing lateral surfaces as a luminous region. - 特許庁

透過部Ｂと反射部Ｄとを有する画素領域Ｐが定義された基板が設けられる。例文帳に追加

A transflective type liquid crystal display device includes a substrate in which a pixel region P having a transmission region B and a reflection region D are defined. - 特許庁

１対の線形画像データをマッピングすることにより、１つの領域が定義される。例文帳に追加

One zone is defined by mapping a pair of linear image data. - 特許庁

ＩＣカード上に作成されているエリア定義領域＃００００ｈの下に、新たにエリア定義領域＃０１００ｈが作成される場合、予め作成されているエリア登録用サービス定義領域＃００２０ｈに記憶されているサービス鍵により、エリア定義領域＃０１００ｈの情報が暗号化され、その暗号化された情報が、ＩＣカードに提供される。例文帳に追加

When a new definition area #0100h is formed under a definition area #0000h formed on an IC card, information of the area #0100h is ciphered by a service key stored on a previously formed service definition area #0020h for registration, and the ciphered information is supplied to the IC card. - 特許庁

下部基板には、マトリックス形状に配列される単位画素領域が定義される。例文帳に追加

Unit pixel areas arranged in a matrix shape are defined on a lower substrate. - 特許庁

拡張された部分は、第１信号領域の後に続く事前に定義されたシンボルを含む。例文帳に追加

The extended portion comprises the predefined symbol following the first signal field. - 特許庁

パレットを作成するためにＹＣ_BＣ_R色空間内にＲＧＢカラーの全領域を定義する。例文帳に追加

The whole area of RGB colors is defined in a YCBCR color space so as to generate a palette. - 特許庁

更に、第二領域ＩＩと第二部Ｐ２は、第二マスクＢを用いて定義される。例文帳に追加

The 2nd region II and 2nd portion P2 are defined by using a 2nd mask B. - 特許庁

対象問題を質的及び定義的に記述する事により、境界域として整理する。例文帳に追加

The object problem is qualitatively and definitively described and rearranged as a border area. - 特許庁

周波数領域にてＩＤパターンを定義し、これを逆フーリエ変換にて変換する。例文帳に追加

An ID pattern is defined in a frequency domain, and it is converted in a reverse Fourier transform. - 特許庁

帳票処理装置、帳票定義作成方法、領域抽出方法及び記憶媒体例文帳に追加

DOCUMENT PROCESSOR, DOCUMENT DEFINITION GENERATION METHOD AND AREA EXTRACTION METHOD AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

周波数領域にてＩＤパターンを定義し、これを逆フーリエ変換にて変換する。例文帳に追加

An ID pattern is defined in a frequency region, and the ID pattern is converted by inverse Fourier conversion. - 特許庁

中間配列indexの定義域である1からNまでの値の配列listを導入する。例文帳に追加

An array list of values up to N from 1 being a definition area of an intermediate array index is introduced. - 特許庁

変換テーブル１７は、複数の小領域の各々に割り当てられた定義情報を記憶する。例文帳に追加

A conversion table 17 stores definition information allocated to each of the plurality of small areas. - 特許庁

本節では、「公共的サービス」を「地域の公共的な課題解決に資するサービス」と定義する。例文帳に追加

In this Section, "public service" is defined as "services that contribute to the resolution of public issues in the community." - 経済産業省

22　ここでは全国の市及び区を「都市部」、それ以外の地域を郡部として定義している。例文帳に追加

22) In this report, "urban districts" are defined as nationwide cities and wards, and other areas are defined as rural districts. - 経済産業省

操作領域を、第１の領域と当該第１の領域と接する第２の領域との少なくとも２種類に分けて定義する。例文帳に追加

The operation area is divided into at least two kinds of a first area and a second area in contact with the first area and defined. - 特許庁

その際、地域包括ケア圏域については、「おおむね30分以内に駆けつけられる圏域」を理想的な圏域として定義し、具体的には、中学校区を基本とする。例文帳に追加

Integrated community care areas are "Generally, areas accessible within 30 minutes; in concrete terms junior high school districts." - 厚生労働省

また、該構成情報に含まれるポート帯域割当定義情報と新ストレージ装置４０００のポートの帯域容量とに基づいて、新ストレージ装置４０００のポート帯域割当定義情報を作成する。例文帳に追加

Based on port band assignment definition information included in the configuration information and port band capacity of the new storage device 4000, port band assignment definition information for the new storage device 4000 is created. - 特許庁

Ｓ１は、位置線図算出工程で、Ｓ３は、最大設計領域定義工程で、当該部品の周辺領域において、当該部品の最大設計領域を定義する。例文帳に追加

S1 being a line of position chart calculation process and S2 being a maximum design area definition process define a maximum design area for the part in the peripheral area of the part. - 特許庁

構成定義が、領域定義にマッピングされ、クライアント・デバイスを特定の領域に関連付けて、特定の領域に関連付けられた複数のデータ構成のいずれかに従って放送データを選択的に受信できるようになる。例文帳に追加

The configuration definitions are mapped to the region definitions, enabling the client device associated with the particular region to selectively receive the broadcast data according to any one of the multiple data configurations that are associated with the particular region. - 特許庁

計算対象領域の一部を計算すると判断された場合は（ＳＴ１：Ｙｅｓ）、計算対象領域の一部が抽出され定義され（ＳＴ２）、定義された領域に対して計算が実行される（ＳＴ３）。例文帳に追加

When it is judged that a part of an area to be calculated is calculated (ST1: Yes), a part of the area to be calculated is extracted and defined (ST2), and calculation is executed to the defined area (ST3). - 特許庁

全伝送帯域を等比的に区切って複数の帯域を定義し、各帯域毎に、複数のステップに区分された連鎖待ち行列を対応させる。例文帳に追加

A cell distribution part 10 distributes cells inputted from connections A to C to one of corresponding classified chain queues 21 to 23 according to the exponential weights of the cells. - 特許庁

また、領域決定ユニット１１６により領域構成単位を基準に領域が定義され、その情報が符号化される。例文帳に追加

Also, a region determining unit 116 defines the regions on the basis of the region structural unit and the information thereof is encoded. - 特許庁

画像データのヘッダには、画像内に定義された矩形領域の位置および各領域における画像処理方法を示す領域情報が含まれる。例文帳に追加

A header of image data includes area information that denotes positions of rectangular areas defined in an image and an image processing method in each area. - 特許庁

また、領域決定ユニット１１６により領域構成単位を基準に領域が定義され、その情報が符号化される。例文帳に追加

A region determining unit 116 defines the regions on the basis of the region structural unit and information thereof is encoded. - 特許庁

領域から生成される凸包の内部に領域外の画素が存在しない、という条件で凸領域を定義する。例文帳に追加

A projecting region is defined on condition that pixels outside of the region do not exist inside a projecting envelope created out of regions. - 特許庁

編集対象オブジェクトの一部あるいは全部が定義領域とその位置を共有したときに定義領域に割り付けられた編集作業を行使できる。例文帳に追加

Editing work allocated to the definition area can be exercised when a portion of or the entire editing target object shares the definition area and the position of the definition area. - 特許庁

タンパク質複合体の会合領域を定義する工程および定義された会合領域空間を四面体分割により作成した四面体の集合体を精密化して、凹多面体で記述する工程を含む。例文帳に追加

The method includes a process for defining the association area of the protein complex and a process for elaborating a set of tetrahedrons generated by tetrahedral division of the defined association area space and describing the association area space by a recessed polyhedrons. - 特許庁

酸化剤極用の多孔質のガス流路形成部材３Ｅにおいて、酸化剤ガスが流れる下流を下流側領域９３と定義すると共に、酸化剤ガスが流れる上流を上流側領域９１と定義する。例文帳に追加

In the porous gas water passage forming member 3E for the oxidizer electrode, a downstream side in which the oxidizer gas flows is defined as a downstream side region 93 and an upstream side in which the oxidizer gas flows is defined as an upstream side region 91. - 特許庁

キャッシュ９内に、実行中のタスク（または割り込み処理）に対するデータ領域へのアクセスの許可、不許可を定義したデータ領域アクセス権定義テーブルを設ける。例文帳に追加

In a cache 9, a data area access right definition table wherein whether a task (or interruptive process) being executed is allowed or disallowed to access a data area is defined. - 特許庁

ブロック領域定義手段１ａは、縮小画において仮動きベクトルの探索処理単位である複数のＭＢのブロック領域２ａ〜２ｄを重なるように定義する。例文帳に追加

A block area defining means 1a defines blocks areas 2a-2d of a plurality of MBs each of which is a search processing unit of a temporary motion vector in a reduced picture so as to overlap them. - 特許庁

この方法は、画像中の個別的な画像区域を定義することと、デバイスメニューの機能部として機能するために、決められたデバイスメニュー機能に適合するように個別的な画像区域の少なくとも１つを定義することと、を含む。例文帳に追加

The method includes defining distinct image areas in an image and defining at least one of the distinct image areas to match determined device menu functions for functioning as a functional part of the device menu. - 特許庁

設備位置決定部２２０は照明装置の大きさが定義された照明マスタ情報と区画の大きさが定義された区画マスタ情報とに基づいて統合配置図に照明領域と区画領域とを設定する。例文帳に追加

A facility position determining part 220 sets illumination regions and section regions in the integrated arrangement plan on the basis of illumination master information in which the sizes of the illuminators are defined and section master information in which the sizes of the sections are defined. - 特許庁

内容定義域と話者定義域の両方において文書セグメントの開始時間および終了時間を比較することによって、ユーザが指定した内容制約条件および話者制約条件に適合する文書が識別される。例文帳に追加

The indexing system 500 processes a text outputted from a voice recognition system in the indexing stage to perform contents indexing and speaker indexing. - 特許庁

３次元設計装置の中で２次元断面形状を定義する際に、解析モデル作成用の２次元断面を別途定義し、基本形状領域に分割し、その領域内で要素分割する。例文帳に追加

When a two-dimensional sectional shape is defined in a three-dimensional design apparatus, a two-dimensional section for analytical modeling is defined separately, divided into basic shape areas and further divided into elements in the areas. - 特許庁

領域定義プログラムは、サンプルの帳票画像をウインドウ１１中に表示して、画像照合装置で照合を行うべき画像領域をオペレータに定義させる。例文帳に追加

An area definition program displays the slip image of a sample in a window 11 and makes an operator define an image area should be collated by an image collating device. - 特許庁