「定義域」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

設計パターンデータに定義される少なくとも一部のパターンを包含する領域データから、パターンの重要度情報に基づいた多値の解像度で示される画素値を有する領域画像データを作成する。例文帳に追加

Region image data having pixel values indicated by multi-valued resolution based on importance information of the pattern is created on the basis of region data including at least some pattern defined by the design pattern data. - 特許庁

基準プロファイル作成プログラム２は、基準画像における正確な受精卵の輪郭に沿って複数の分割領域を定義し、分割領域内の画素値の統計量を算出し、基準プロファイル６とする。例文帳に追加

A reference profile creation program 2 defines a plurality of division areas along the accurate contours of the fertilized ovum in a reference image and calculates an amount of statistics of pixel values in the division areas to make a reference profile 6. - 特許庁

物理スライドのそれぞれの領域は、第２のｚ位置においても走査され、それぞれの定義された領域のデジタル・イメージの第２の集合を生じる。例文帳に追加

Each region of the physical slide is also scanned at the second z position, so as to produce a second set of digital images of each defined region. - 特許庁

物理スライドのそれぞれの領域は、第１のｚ位置において走査され、それぞれの定義された領域のデジタル・イメージの第１の集合を生じる。例文帳に追加

Each region of the physical slide is scanned at the first z position, so as to produce a first set of digital images of each defined region. - 特許庁

このように素子形成領域が定義され、埋没層とウェル領域との形成されたＳＯＩウェーハは、その上に形成される半導体装置のコストが節減でき、電気的特性が良好で、製品信頼性を向上できる。例文帳に追加

The SOI wafer of which elements forming region is defined and which is formed with the embedded region and well region can reduce production cost for a semiconductor device to be formed thereon, has good electronic characteristics, and can increase reliability in the product. - 特許庁

ＰＢＸが使用される地域に関する属性を定義した地域データファイルを、ＰＢＸの本体プログラムファイルと独立して作成し、ＰＢＸ内のファイルシステム内に独立して格納する。例文帳に追加

The PBX creates regional data file defining the attribute with respect to the region in which the PBX is in use independently of a PBX main body program file and independently stores the resultant data file into a file system in the PBX. - 特許庁

既存画像には、他の画像（バーコード）を埋め込む埋込領域が定義されており、画像データ作成装置は、埋込領域内にバーコードが配置されて合成画像を作成する。例文帳に追加

A region in which other image (bar code) is embedded is defined in the existing image, and the image data generator generates a composite image where the bar code is arranged in the embedding region. - 特許庁

車両３３が地図方向決定領域３０に進入すると、表示モニタ１６に表示されている地図の向きが地図方向決定領域３０に定義されている向きに変更される。例文帳に追加

When the vehicle 33 advances into a map display direction determining area 30, the direction of the map displayed on the display monitor 16 is changed into the direction as defined in the map display direction determining area 30. - 特許庁

まず、フレームからなるデジタル動画データと、フレーム対応で定義された領域情報とをそれぞれエンコードし、領域情報をデジタル動画ストリームの各フレームに同期させてマルチプレキシングし一つの出力とする。例文帳に追加

Digital moving picture data consisting of frames and area information defined correspondingly to respective frames are respectively encoded, the area information data are multiplexed synchronously with respective frames in a digital moving picture stream as one output. - 特許庁

前記診断制御回路２０は、診断定義データ３６に応答し、前記診断データ３６は、診断回路１４，１６，１８のうちどの診断回路をどの領域に対して有効にするかを示す領域に関連する。例文帳に追加

The diagnostic control circuitry 20 is responsive to diagnostic-capability-defining data associated with the domains to indicate which diagnostic circuitry 14, 16, 18 is enabled for which domains. - 特許庁

キャラクタの部位（例えば頭、肩など）上に指示入力領域を定義し、キャラクタの行動制御処理を指示入力領域と対応付けて記憶しておく。例文帳に追加

A direction input area is defined on a site of a character (e.g., head, shoulder) and an action control process for the character is stored correspondingly to the direction input area. - 特許庁

既存画像には、他の画像（バーコード）を埋め込む埋込領域が定義されており、画像データ作成装置は、埋込領域内にバーコードが配置されて合成画像を作成する。例文帳に追加

An embedding region in which an another image (bar code) is embedded is defined in the existing image, and the image data generator generates a composite image where the bar code is arranged in the embedding region. - 特許庁

かつ、その三次元的遮光検出領域は、観測される光強度の変化率によって、前記指示手段の高さ方向の位置の変化が検出できる三次元的領域として定義される。例文帳に追加

The three-dimensional light shielding detection area is defined as a three-dimensional area in which change in height-directional position of the pointer is detected by a change rate of light intensity observed. - 特許庁

デッドタイム補償部２４５は、インバータ電流に含まれるリップル電流レベルに対応して定義される低電流領域におけるデッドタイム補償を、通常電流領域におけるデッドタイム補償とは異なるものとする。例文帳に追加

The dead time compensation part 245 performs dead time compensation in a low current region, which is defined in accordance with a ripple current level included in an inverter current, in a different manner from that in a usual current region. - 特許庁

この素子の製造方法によると、セル領域が定義された半導体基板に活性領域を限定する素子分離膜を形成し、素子分離膜が形成された半導体基板の全面に電荷貯蔵絶縁膜を形成する。例文帳に追加

According to a manufacturing method of the element, the element isolation film which defines the active region on the semiconductor substrate defined the sell region is formed, the charge storing insulation film is formed on the whole surface of the semiconductor substrate in which the element isolation film is formed. - 特許庁

ハード・ドライブの領域内の隣接トラック干渉可能性が確認され、それ自体の限界が定義され隣接トラック干渉可能性が確認された領域内のデータをスクラビングすることによって、データ破損が防止される。例文帳に追加

An adjacent track interference potential is ascertained in a region of the hard drive, and data corruption is averted by scrubbing data in the region with ascertained adjacent track interference potential, wherein limits of this region are defined. - 特許庁

閲覧ページ内に文書埋込を行うべき内側領域とその外側の外側領域とを定義し、内側文書Ｄ２と外側文書Ｄ１とを用意する。例文帳に追加

An inner area to embed a document into a read page and an outer area outside that inner area are defined and an inner document D2 and an outer document D1 are prepared. - 特許庁

トリム曲面に関して、母曲面に対して境界曲線列で定義された有効領域が著しく小さい場合に、その領域にあわせて母曲面を小さく変形する曲面変形装置を提供する。例文帳に追加

To provide a curved surface transforming apparatus for transforming a mother curved surface small in accordance with an effective area when the area defined by a boundary curved line string to the mother curved surface is remarkably small with respect to a trim curved surface. - 特許庁

放送データ・サーバによって、放送データを受信するクライアント・デバイスに関連付けることができる領域を識別する領域定義も維持される。例文帳に追加

The broadcast data server also maintains region definitions that identify regions that can be associated with the client devices for receiving broadcast data. - 特許庁

利用者指示型の関連領域の定義及び当該領域内での分類に基づいて、データ実体の大規模な分析、構造化、写像及び分類を可能にする。例文帳に追加

To perform large-scale analysis, structuring, mapping and classification of data entities based on definition of a user-instructed relevant domain and classification in the domain. - 特許庁

このパイプラインによって直交クロッピング領域が３つまで定義できるようになり、クロッピング領域の様々な組み合わせが、論理積（ＡＮＤ）、論理和（ＯＲ）、および反転（！）演算を実行する制御論理によって実現される。例文帳に追加

Three orthogonal cropping areas can be defined at a maximum by this pipeline, and various kinds of combination of cropping areas are provided by a control logic for executing AND, OR and inversion (!) operation. - 特許庁

各々の領域は、１つの利用可能なプロセッサと結びついているので、各々のタスクについて、多数のプロセッサのうち一台についてのみ領域への書込みアクセスを必要とするジョブが定義される。例文帳に追加

The respective areas are connected to one usable processor, so jobs which require write access to the areas as to only one of many processors are defined for the respective tasks. - 特許庁

１つのサービス・メモリ領域に対して、複数サービスを重複して定義し（オーバーラップ・サービス）、サービス・メモリ領域に「読み出しのみ」、「読み出し及び書き込み」など複数のアクセス方法を設定する。例文帳に追加

The plurality of access methods such as 'only reading', 'reading and writing' are established with respect to one service memory region by overlapping and defining a plurality of services (an overlap service) with respect to the service memory region. - 特許庁

そして、設定されたフォーム定義情報に基づいて、認識対象となる画像上の領域に対して認識処理を行い、マーク認識処理された領域に対する認識結果を示すオブジェクトを生成する。例文帳に追加

Based on the set form definition information, the zone on the image is recognized, and an object indicating the result of recognizing the zone subjected to the mark recognition is created. - 特許庁

また、第３領域１１０ｃに重なるように定義される出入口領域１２０は、人数取得装置２０によって監視され、取得した人数情報を処理装置３０に出力する。例文帳に追加

Also, an entrance area 120 defined to overlap with a third area 110c is monitored by the head-count obtaining device 20 and head-count information obtained is output to the processor 30. - 特許庁

色再現領域の領域境界まで高精度な色変換定義を、自由度が高い既知点対に基づいて、種々のデバイスに対する汎用性が高い方法で作成する。例文帳に追加

To generate a color conversion definition which has a high precision up to the area boundary of a color reproducing area on the basis of pairs of known points having large numbers of degree of freedom by a method which is highly useful for various devices. - 特許庁

各々の領域は、１つの利用可能なプロセッサと結びついているので、各々のタスクについて、多数のプロセッサのうち一台についてのみ領域への書込みアクセスを必要とするジョブが定義される。例文帳に追加

Each of the regions is associated with an available processor, so for each of the tasks, the jobs which require write access to the regions to be accessed by only one of many processors are defined. - 特許庁

門脈３２のうちの切除領域を特定する門脈枝を特定する指定抽出処理８６を行い、前記指定抽出処理８６により定義される切除領域を特定する切除処理８７を行う。例文帳に追加

Designated extraction processing 86 is executed for specifying a portal vein branch for specifying an excising area among the portal vein 32, and excising processing 87 is executed for specifying the excising area defined by the designated extraction processing 86. - 特許庁

一実施例において、バイポーラ・セル（３１）は、セル活性領域（３３）を定義するセル境界（３２）を含み、バイポーラ・トランジスタの第１アレイ（４１）はセル活性領域（３３）内に形成され、第１機能のために構成される。例文帳に追加

In one embodiment, a bipolar cell ( 31 ) includes a cell boundary ( 32 ) that defines a cell active area ( 33 ), a first array ( 41 ) of bipolar transistors is formed in the cell active region ( 33 ) and configured for a first function. - 特許庁

物理スライドのそれぞれの領域は、第２のｚ位置においても走査され、それぞれの定義された領域のデジタル・イメージの第２の集合を生じる。例文帳に追加

Each region of the physical slide is also scanned at the second z position, so as to produce a second set of digital images of each defined region. - 特許庁

門脈３２のうちの切除領域を特定する門脈枝を特定する指定抽出処理８６を行い、前記指定抽出処理８６により定義される切除領域を特定する切除処理８７を行う。例文帳に追加

Then, designation and extraction processing 86 for specifying a portal vein branch specifying a removal area among the portal vein 32 is operated, and removal processing 87 for specifying a resection area defined by the designation and extraction processing 86. - 特許庁

境界領域ＢＡは、境界ラインＢＬによって第一部Ｐ１と第二部Ｐ２に分割され、第一領域Ｉと第一部Ｐ１は、第一マスクＡを用いて定義される。例文帳に追加

The boundary region BA is divided by a border line BL into a 1st portion P1 and a 2nd portion P2, and the 1st region I and 1st portion P1 are defined by using a 1st mask A. - 特許庁

周波数成分毎の異常判定値や周波数領域とその領域内の異常判定値の定義が容易にできる振動周波数監視装置の提供。例文帳に追加

To provide an oscillation frequency monitoring device capable of easily defining an abnormal decision value of each frequency component, a frequency range and an abnormal decision value in the range. - 特許庁

テンプレートで定義されている再生領域のアスペクト比と等しいアスペクト比の被再生領域を選択することを容易にする画像処理装置、画像処理プログラム及び画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor, an image processing program and an image processing method for easily selecting a reproduced region whose aspect rate is equal to the aspect rate of a reproduction region defined by a template. - 特許庁

物理スライドのそれぞれの領域は、第１のｚ位置において走査され、それぞれの定義された領域のデジタル・イメージの第１の集合を生じる。例文帳に追加

Each region of the physical slide is scanned at the first z position, so as to produce a first set of digital images of each defined region. - 特許庁

門脈３２のうちの切除領域を特定する門脈枝を特定する指定抽出処理８６を行い、前記指定抽出処理８６により定義される切除領域を特定する切除処理８７を行う。例文帳に追加

A specification extraction processing 86, which identifies a portal vein branch determining the excision field of the portal vein 32, is carried out and an excision processing 87 which identifies the excision field defined by the specification extraction processing 86 is carried out. - 特許庁

地図定義ファイルには、特定の区域の地図の範囲を緯度と経度で定義する全体範囲情報と、特定の区域が格子状に区切られたラスタ形式の地図１枚毎のデータを含む地図情報を有しており、地図情報に含まれるデータは、区切られたラスタ形式の地図１枚毎の経度と緯度のデータを含んでいる。例文帳に追加

The map definition file has whole range information for defining the range on a map of a specific area by the latitude and the longitude, and map information including data for every sheet of the raster-form map wherein the specific area is partitioned into a latticed shape, and the data included in the map information includes data on the latitude and the longitude for every sheet of the partitioned raster-form map. - 特許庁

本発明は、プリンタの色再現領域内の座標点を印刷の色再現領域内の座標点に変換するための色変換定義を作成する色変換定義作成方法等に関し、プリンタＲＧＢ色空間の座標点を、印刷適性に優れた、かつ測色的にかなり忠実かつ相違するにしても好ましい近似を持つ色を再現するＣＭＹＫ色空間内の座標点に変換する。例文帳に追加

To convert coordinate points of the RGB color space of a printer into coordinate points in a CMYK color space for reproducing colors excellent in printing characteristic and having very colorimetric faithfulness approximation and having preferable approximation if it differs, with respect to a color conversion correction definition creating method for creating color definition for converting coordinate points in a color reproduction region into coordinate points in a color reproduction region of printing. - 特許庁

本発明は、プリンタの色再現領域内の座標点を印刷の色再現領域内の座標点に変換するための色変換定義を作成する色変換定義作成方法等に関し、プリンタのＲＧＢ色空間の座標点を、印刷適性に優れた、かつ測色的にかなり忠実かつ相違するにしても好ましい近似を持つ色を再現するＣＭＹＫ色空間内の座標点に変換する。例文帳に追加

To convert coordinate points of the RGB color space of a printer into coordinate points in a CMYK color space for reproducing colors excellent in printing characteristic and having very colorimetric faithfulness approximation and having preferable approximation if it differs, with respect to a color conversion correction definition creating method for creating color definition for converting coordinate points in a color reproduction region into coordinate points in a color reproduction region of printing. - 特許庁

本発明に係る移動通信方法は、ネットワークが、「Ｒｅｌｅａｓｅ Ｘ」に対応している場合、移動局ＵＥに対して、その旨を示す指示情報を送信する工程Ａと、移動局ＵＥが、かかる指示情報を受信した場合で、かつ、かかる未定義領域に対応する機能をサポートしている場合に、ネットワークに対して、かかる未定義領域に値を設定した所定メッセージを送信する工程とを有する。例文帳に追加

A mobile communication method includes a process A of transmitting indication information that the network is adaptive to "Release X" to mobile station UE in such a case; and a process of transmitting a predetermined message having a value set in an undefined area to the network when the mobile station UE receives the indication information and supports a function corresponding to the undefined area. - 特許庁

個々の点光源から発せられる物体光について、それぞれ所定の広がり角を定義し、各原画像１１，１２上に定義された点光源から、所定の広がり角の制限下で発せられた物体光が記録面２０上に到達する領域を、当該原画像１１，１２に対応する記録対象領域α１１，α１２と定める。例文帳に追加

Each predetermined spread angle is defined to object lights emitted from each point source of light and areas to which object lights emitted from the points sources of lights defined on each original images 11 and 12 under limits of the predetermined spread angles reach the recording surface 20 are defined as recording objects areas α11 and α12 corresponding to the original images 11 and 12. - 特許庁

表示装置を製造するために使用されるフォトマスクは、その表面において複数の描画領域と複数の描画領域のうち隣接する描画領域の間に形成される描画継ぎ部とが定義されており、描画領域の少なくとも一つの上にはパターンが形成されている。例文帳に追加

In the photomask 10 for producing the display device, plural plotting regions and plotting joint parts 14 formed between adjacent plotting regions in plural plotting regions are defined on the surface and a pattern 4 is formed on at least one of the plotting regions. - 特許庁

この結果が類似のときには登録指紋画像に定義されている第二の領域と各々最大の相関関係を有する領域を該所定の領域以上の広さの領域から検出し、両画像の類似を照合指紋判定部４４で判定する。例文帳に追加

In the case of similarity as a result, an area having the maximum correlation respectively with a second area defined in the registered fingerprint image is detected from a larger area than a prescribed area, and similarity between both images is determined by the collation fingerprint determination part 44. - 特許庁

画像領域判定部２０８は、それらカウンタ値と、セットされた矩形領域の位置とを比較して、定義された領域内の画像データが入力されていれば、指定された画像処理方法により画像領域処理部２１０で画像処理を行わせる。例文帳に追加

An image area discrimination section 208 compares the counts with a set position of the rectangular areas and allows an image area processing section 210 to apply image processing to the image data by a designated image processing method when the image data in the defined area are received. - 特許庁

設定情報登録部５０８は、ユーザが画像内の領域を指定してリンク領域あるいは誘導領域の設定指示を行った場合に、当該領域のフレーム定義パラメータを取得し、リンク設定ファイル５６２またはシナリオ設定ファイル５６４を生成してメインメモリ５６０に格納する。例文帳に追加

When the user designates an area within the image to direct the setting of the link area or the guided area, a setting information registering unit 508 obtains the frame definition parameter of the area, creates a link setting file 562 or a scenario setting file 564, and stores the file in a main memory 560. - 特許庁