| 意味 | 例文 (306件) |
審美を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 306件
審美眼がある例文帳に追加
have an eye for the beautiful - Eゲイト英和辞典
美的センス, 審美眼.例文帳に追加
a sense of beauty - 研究社 新英和中辞典
審美歯科に行ってみたい。例文帳に追加
I would like to go to aesthetic dentistry. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼の作品は審美的な要求を満たしている。例文帳に追加
His works meet aesthetical requirements. - Weblio英語基本例文集
イラストが本の審美的成功をもたらした例文帳に追加
the illustrations made the book an aesthetic success - 日本語WordNet
（特に審美的な価値についての）繊細な慧眼例文帳に追加
delicate discrimination (especially of aesthetic values) - 日本語WordNet
審美的な内容のために高く評価される創造的な文書例文帳に追加
creative writing valued for esthetic content - 日本語WordNet
児童や生徒の審美眼を養うための教育例文帳に追加
an course of training that develops a student's appreciation for the beautiful - EDR日英対訳辞書
審美眼と美術の潜在能力がなければならない。例文帳に追加
You have to have an eye for the beauty and potential of the art. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
フッ素徐放性審美性歯科用組成物例文帳に追加
FLUORINE SUSTAINED-RELEASE AESTHETIC DENTAL COMPOSITION - 特許庁
審美性に優れた歯科鋳造用金合金例文帳に追加
DENTAL GOLD ALLOY FOR CASTING, WITH EXCELLENT BEAUTIFUL APPEARANCE - 特許庁
翻訳は、文学作品を超え、ハルトマン『審美学綱領』のような審美学（美学の旧称）も対象となった。例文帳に追加
The subject of his translations was not limited to literature; he also dealt with aesthetics such as "Shinbigaku Koryo" (aesthetic program) by Hartmann. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そんなくだらぬ物語ばかり読んでいると審美眼を損ねてしまう.例文帳に追加
Reading such silly stories will pervert your taste. - 研究社 新英和中辞典
当院はより一層の審美矯正の質の向上を目指します例文帳に追加
Our hospital strives to further improve the quality of orthodontics. - 京大-NICT 日英中基本文データ
文学，建築，美術及び科学の著作物，又は審美的創作物例文帳に追加
literary, architectural, artistic and scientific works, or any aesthetic creation; - 特許庁
実用性と審美性を兼ね備えた陶磁器製容器を提供する。例文帳に追加
To provide a vessel made of pottery having both practicality and aestheticity. - 特許庁
審美性に優れた光干渉発色機能を有する複合繊維例文帳に追加
CONJUGATED FIBER HAVING LIGHT INTERFERENCE COLOR-DEVELOPING FUNCTION EXCELLENT IN ESTHETIC PROPERTY - 特許庁
審美的効果自体は，物としても，方法としても，特許を受けることができない。例文帳に追加
The aesthetic effect per se is not patentable either as a product or as a process. - 特許庁
患者の歯を、歯が最適に機能し、審美的に満足である位置に移動させること。例文帳に追加
To move a tooth of a patient to a position where the tooth functions optimally and is aesthetically pleased. - 特許庁
審美性があり且つ金属イオンの溶出を抑えることができる歯科用矯正材料を提供する。例文帳に追加
To provide an orthodontic material having aesthetic properties and capable of inhibiting elution of metal ions. - 特許庁
義歯床に、白色でかつ審美性、耐食性に優れたロジウムメッキ層を形成せしめる。例文帳に追加
A white rhodium-coated layer excellent in aesthetic quality and corrosion resistance is formed on the denture base. - 特許庁
| 意味 | 例文 (306件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
