「小十」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

小野寺十内の養子。例文帳に追加

The adopted son of Junai ONODERA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小十人のトップは、小十人頭（あるいは小十人番頭）であった。例文帳に追加

Kojunin were headed by Kojunin gashira (the head of Kojunin) or Kojunin banto (a general manager of escort guards).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十分に踏み慣らされた小道.例文帳に追加

a well‐beaten path  - 研究社 新英和中辞典

小為替で三十円送った例文帳に追加

I have sent 30 yen in postal notes.  - 斎藤和英大辞典

大小取り交ぜて三十点ある例文帳に追加

There are thirty pieces in all, large and small.  - 斎藤和英大辞典

中川小十郎の教育思想例文帳に追加

Education philosophy of Kojuro NAKAGAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「坐漁荘」と中川小十郎例文帳に追加

Zagyo-So' and Kojuro NAKAGAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十月七日　育英小学校例文帳に追加

October 7, Ikuei elementary school  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

接続損失を十分に小さくする。例文帳に追加

To sufficiently reduce splice loss. - 特許庁

また、「内官有十二等一曰大德次小德次大仁次小仁次大義次小義次大禮次小禮次大智次小智次大信次小信員無定數」とあり、12の官（冠位十二階）制度があるという。例文帳に追加

Also, as the book says, '内官有十二等 一曰大德 次小德 次大仁 次小仁 次大義 次小義 次大禮 次小禮 次大智 次小智 次大信 次小信 員無定數,' his country had the Kan I Junikai (twelve grades of cap rank) system.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

へぎそば・布海苔そば・十日町そば（十日町市・小千谷市）例文帳に追加

Hegi soba, Funori soba and Tokamachi soba (Tokamachi City and Ojiya City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時代によって異なるが、江戸幕府には概ね小十人頭は20名、小十人組頭は40名、小十人番衆は400名がいた。例文帳に追加

There were generally 20 Kojunin gashira, 40 Kojunin kumigashira and 400 Kojunin banshu (guards holding the post of Kojunin) in the Edo bakufu, although each number differed from age to age.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在小笠原流宗家は三十一代・小笠原清忠。例文帳に追加

The current Soke of the Ogasawara school is the 31st generation of the family, Kiyotada OGASAWARA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

廃止後、小十人の家格だった者は家格小姓与に編入された。例文帳に追加

After its abolition, those who had had Kakaku of Kojunin were integrated into Kakaku Koshogumi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その山小屋は十分な収容能力がない。例文帳に追加

That mountain cottage doesn't have adequate accommodation. - Weblio Email例文集

十勝岳で小規模噴火があった模様です。例文帳に追加

There was a small eruption at Tokachidake volcano. - 時事英語例文集

米は一升五十銭に小売りしている例文帳に追加

Rice is retailed at―selling retail at―50 sen a sho.  - 斎藤和英大辞典

木戸銭は大人十銭、小人五銭例文帳に追加

The admission fee is ten sen for adults and five sen for children.  - 斎藤和英大辞典

値切り小切って五十円に負けさせた例文帳に追加

After much haggling and higgling, I beat down the price to 50 yen.  - 斎藤和英大辞典

値切り小切って五十円に負けさした例文帳に追加

After much haggling and higgling, I beat down the price to 50 yen.  - 斎藤和英大辞典

彼は十年以上もその小屋に一人で住んでいる。例文帳に追加

He has been living in the cabin by himself for more than ten years. - Tatoeba例文

その小説家は十代の若者の間でかなり人気がある。例文帳に追加

The novelist is pretty popular among teenagers. - Tatoeba例文

その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。例文帳に追加

The writer's latest novel is well worth reading. - Tatoeba例文

音は防音装置で十分小さくなった。例文帳に追加

The noise was deadened by the insulation. - Tatoeba例文

この家は小さいが我々には十分です。例文帳に追加

This is a small house, but it will do for us. - Tatoeba例文

その家は小さいが、私たちには十分だ。例文帳に追加

The house is small, but it's enough for us. - Tatoeba例文

その家は小さいが、私たちには十分だ。例文帳に追加

That house is small, but it's big enough for us. - Tatoeba例文

その家は小さいが、私たちには十分だ。例文帳に追加

The house is small, but it's large enough for us. - Tatoeba例文

ロブスターに似た小型の淡水性十脚目の甲殻動物例文帳に追加

small freshwater decapod crustacean that resembles a lobster  - 日本語WordNet

異常に小さな頭と発育不十分な脳があるさま例文帳に追加

having an abnormally small head and underdeveloped brain  - 日本語WordNet

胃と十二指腸の間の小さな環状の開口部例文帳に追加

a small circular opening between the stomach and the duodenum  - 日本語WordNet

十二指腸と回腸の間の小腸の一部例文帳に追加

the part of the small intestine between the duodenum and the ileum  - 日本語WordNet

北天にあり、黄道十二宮を構成する小さな星座例文帳に追加

a small zodiacal constellation in the northern hemisphere  - 日本語WordNet

北半球の小さい黄道十二宮の星座例文帳に追加

a small zodiacal constellation in the northern hemisphere  - 日本語WordNet

南半球の小さくかすかな十二宮の星座例文帳に追加

a small faint zodiacal constellation in the southern hemisphere  - 日本語WordNet

二十四節気のうちの小寒と大寒例文帳に追加

the period of winter of the twenty-four seasons of the Japanese calendar  - EDR日英対訳辞書

冠位十二階における,小義という階位例文帳に追加

the tenth of the twelve former grades of Japanese court rank, called 'shogi'  - EDR日英対訳辞書

陰暦で小寒という二十四節気の一つ例文帳に追加

one of the twenty-four seasons of the Japanese lunar calendar, called "sho-kan"  - EDR日英対訳辞書

彼は十年以上もその小屋に一人で住んでいる。例文帳に追加

He has been living in the cabin by himself for more than ten years.  - Tanaka Corpus

音は防音装置で十分小さくなった。例文帳に追加

The noise was deadened by the insulation.  - Tanaka Corpus

その小説家は十代の若者の間でかなり人気がある。例文帳に追加

The novelist is pretty popular among teenagers.  - Tanaka Corpus

その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。例文帳に追加

The writer's latest novel is well worth reading.  - Tanaka Corpus

この家は小さいが我々には十分です。例文帳に追加

This is a small house, but it will do for us.  - Tanaka Corpus

小切手訴訟・法第三百六十七条例文帳に追加

Action on Checks; Article 367 of the Code  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二十七　小型移動式クレーン運転技能講習例文帳に追加

(27) Skill training course for operation of small sized mobile crane  - 日本法令外国語訳データベースシステム