「廃アンモニア液」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アンモニア含有廃液の処理方法及び処理装置例文帳に追加

METHOD OF TREATING WASTE LIQUOR CONTAINING AMMONIA AND TREATMENT APPARATUS - 特許庁

アンモニア含有廃液の処理方法例文帳に追加

TREATMENT METHOD FOR AMMONIA-CONTAINING WASTE LIQUID - 特許庁

アンモニア含有廃液の中和処理装置及び中和処理方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR NEUTRALIZING AMMONIA-CONTAINING WASTE LIQUID - 特許庁

アンモニア性窒素廃液の脱窒処理方法及び処理装置例文帳に追加

DENITRIFICATION METHOD AND DENITRIFICATION DEVICE FOR AMMONIACAL NITROGEN WASTE LIQUID - 特許庁

アンモニア態窒素含有廃水の処理方法、液相用吸着剤およびアンモニア態窒素含有廃水の処理装置例文帳に追加

METHOD FOR TREATING WASTEWATER CONTAINING AMMONIA NITROGEN, ADSORBENT FOR LIQUID PHASE AND APPARATUS FOR TREATING WASTEWATER CONTAINING AMMONIA NITROGEN - 特許庁

硝化工程と脱窒工程を備えたアンモニア含有廃液の処理方法において、アンモニア含有廃液を電気化学的酸化してそのアンモニア性窒素を硝酸性窒素まで酸化し、電気化学的酸化で生成した該硝酸性窒素を生物学的脱窒処理で脱窒するアンモニア含有廃液の処理方法。例文帳に追加

In the ammonia-containing waste liquid treatment method having a nitrification process and a denitrification process, ammonia-containing waste liquid is electrochemically oxidized to oxidize its ammonia nitrogen to nitrate nitrogen, and the nitrate nitrogen produced by the electrochemical oxidation is denitrified by biological denitrification treatment. - 特許庁

アンモニア及び／又はアンモニウムイオンを含有する廃水を導入した反応槽１内のヘッドスペースガスを減圧吸引して廃水中からアンモニア及び／又はアンモニウムイオンを揮散させるアンモニア揮散工程と、アンモニア揮散工程で揮散したアンモニアガスを液化するアンモニア液化工程とを備えた。例文帳に追加

This recovery method has an ammonia stripping process in which ammonia and/or an ammonium ion is stripped from the waste water by suction under reduced pressure of the head space gas in the reactor 1 in which the waste water containing ammonia and/or an ammonium ion is introduced, and an ammonia liquefaction process in which the ammonia gas stripped in the ammonia striping process is liquefied. - 特許庁

有機性廃液を効率良くアンモニアストリッピング処理できるアンモニアストリッピング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ammonia stripping apparatus capable of efficiently performing ammonia-stripping of organic waste liquid. - 特許庁

所定濃度のアンモニア水溶液に、塩化鉄エッチング廃液から取出された銅を浸漬して、銅アンモニア錯体液を生成し、その後、銅アンモニア錯体液に酸素を作用させて、酸化銅を生成させる。例文帳に追加

Copper taken out from an iron chloride etching waste liquid is dipped into an ammonia aqueous solution with a prescribed concentration to produce a copper-ammonia complex liquid, and thereafter, oxygen is acted on the copper-ammonia complex liquid to produce copper oxide. - 特許庁

有機性廃液Ｗの処理液が空気に気液接触してアンモニアを除去できる。例文帳に追加

The treatment liquid of the organic waste liquid W is brought into air-liquid contact with air to remove ammonia. - 特許庁

また、有機性廃水を固液分離するための固液分離装置と、固液分離装置によって分離された分離液からアンモニアストリッピングによりアンモニア水を回収するためのアンモニアストリッパとを備える有機性廃水の処理システムを有機性廃水の処理に用いる。例文帳に追加

Meanwhile, an organic waste water treating system provided with a solid-liquid separator for separating the organic waste water into solid and liquid and an ammonia stripper for recovering aqueous ammonia by ammonia stripping from the liquid separated by the separater is used to treat the organic waste water. - 特許庁

写真廃液中にオゾン含有空気を曝気して該廃液中のアンモニアをストリッピングしながら分解することにより該廃液中のアンモニア性窒素を低減することを特徴とする写真廃液の処理方法。例文帳に追加

In the photographic waste liquid treatment method, ozone-containing air is aerated into a photographic waste liquid, and ammonia in the waste liquid is decomposed while stripping the same, so that ammonia nitrogen in the waste liquid is reduced. - 特許庁

アンモニア系銅エッチング廃液から高純度電気銅を製造する方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HIGH PURITY ELECTROLYTIC COPPER FROM AMMONIA-BASED COPPER ETCHING WASTE LIQUID - 特許庁

反応塔２内の有機性廃液Ｗからアンモニアをより効率良く分離できる。例文帳に追加

Thus, ammonia can be efficiently separated from the organic waste liquid W in the reaction tower 2. - 特許庁

復水脱塩器からのアンモニア含有再生廃液の処理方法及び処理装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING AMMONIA-CONTAINING REGENERATION WASTE LIQUID FROM CONDENSATE DEMINERALIZER - 特許庁

シアン・アンモニア含有廃液の同時連続処理方法および同時連続処理装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SIMULTANEOUSLY AND CONTINUOUSLY TREATING CYANIDE/AMMONIA-CONTAINING LIQUID WASTE CONTINUOUSLY - 特許庁

電子産業分野で常用されているＲＣＡ洗浄工程で発生するＳＣ１洗浄廃液などのアンモニアと過酸化水素を含有する混合廃液から、アンモニアを再利用するために回収するアンモニア回生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ammonia recovering process for recovering ammonia for recycle ammonia from a mixed waste liquid containing ammonia and hydrogen peroxide such as a SCI cleaning waste liquid generated in a RCA cleaning process usually used in the electronic industrial field. - 特許庁

硝化槽と脱窒槽を備えたアンモニア含有廃液の処理装置において、アンモニア含有廃液を電気化学的酸化してそのアンモニア性窒素を硝酸性窒素まで酸化する電極を備えた電気化学的硝化槽と、硝化槽で生成した該硝酸性窒素を生物学的に脱窒する脱窒槽とを有するアンモニア含有廃液の処理装置。例文帳に追加

The ammonia-containing waste liquid treatment, equipped with a nitrification tank and a denitrification tank, has an electrochemical nitrification tank having an electrode for electrochemically oxidizing the ammonia-containing waste liquid to oxidize its ammonia nitrogen to nitrate nitrogen, and a denitrification tank for biologically denitrifying the nitrate nitrogen produced in the nitrification tank. - 特許庁

原子力発電プラントの復水脱塩器の再生時に排出されるアンモニア含有再生廃液の処理方法であって、排出されたアンモニア含有再生廃液にアルカリを添加する工程と、加熱下に空気を通気してアンモニアを気相分離させる工程と、生じたアンモニアガスを触媒で分解する工程とを含む前記方法。例文帳に追加

There is provided a method for treating an ammonia-containing regeneration waste liquid discharged when a condensate demineralizer in a nuclear power plant is regenerated, which includes the steps of: adding an alkali to the ammonia-containing regeneration waste liquid discharged; separating ammonia in the vapor phase by aeration under heating; and decomposing the formed ammonia gas with a catalyst. - 特許庁

原子力発電プラントの復水脱塩器の再生時に排出されるアンモニア含有再生廃液の処理方法であって、排出されたアンモニア含有再生廃液にアルカリを添加する工程と、加熱下に空気を通気してアンモニアを気相分離させる工程と、生じたアンモニアガスを触媒で分解する工程とを含む前記方法。例文帳に追加

The processing method for the ammonia-containing regenerated waste solution discharged when a condensate demineralizer of the nuclear power plant is regenerated comprises the steps of alkalizing the used ammonia-containing regenerated waste solution discharged, blowing air under a heating condition to separate ammonia in vapor phase and decomposing the ammonia gas obtained in the previous step by using a catalyst. - 特許庁

アンモニア性窒素を含有する廃液の脱アンモニア処理を長期間安定して行うことのできる窒素含有廃液の処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for treating nitrogen-containing liquid waste, by which ammonia can be removed stably from ammonia nitrogen-containing liquid waste for a long period of time. - 特許庁

高濃度のＣＯＤ寄与物質及びアンモニア性窒素成分を含んでいる写真廃液に対しても効果的にＣＯＤ及びアンモニア性窒素を低減できる写真廃液処理方法を提示すること。例文帳に追加

To provide a photographic waste liquid treatment method by which COD (Chemical Oxygen Demand) and ammonia nitrogen can effectively be reduced even to a photographic waste liquid containing COD contribution substances and ammonia nitrogen components in high concentration. - 特許庁

また、有機酸とアンモニアを含む廃液の一部、アンモニアと水と二酸化炭素を含む廃液の一部を各調整部に返送し、中性調整のための酸１６ａ、アルカリ２７ａを減じる。例文帳に追加

A part of the waste soln. containing org. acids and ammonia and a part of the waste soln. containing ammonia, water and carbon dioxide are returned to the respective adjusting parts and an acid 16a and alkali 27a for adjusting neutrality are reduced. - 特許庁

アンモニアと過酸化水素を含有する廃液からアンモニアを回収する装置であって、触媒反応塔、逆浸透膜を備えた膜分離手段及びＮＨ_4形強酸性イオン交換樹脂塔を有し、この順に通水処理することを特徴とするアンモニア回生装置。例文帳に追加

The device for recovering ammonia from the waste liquid containing ammonia and hydrogen peroxide has a catalytic reaction column, a membrane separation means provided with a reverse osmotic membrane and an NH4 type strong acidic ion exchange resin column and is operated by passing the liquid through in this order. - 特許庁

有機物を除去する無酸素槽１２と、亜硝酸を生成させる亜硝酸生成槽１４と、亜硝酸とアンモニアから嫌気的に脱窒させる嫌気性アンモニア酸化槽１６と、嫌気性アンモニア酸化槽の処理液中に残存するアンモニアを酸化させる硝化槽１８とよりなる廃水処理装置。例文帳に追加

A waste water treatment apparatus includes an oxygen-free tank 12 for removing an organic matter, a nitrous acid formation tank 14 for forming nitrous acid, an anaerobic ammonia oxidizing tank 16 for anaerobically denitrifying from nitrous acid and ammonia, and a nitrification tank 18 for oxidizing ammonia remaining in treated water in the anaerobic ammonia oxidizing tank. - 特許庁

従来の化学的処理方法のような設備や廃液処理等の過大な負担の問題もなく、高濃度のアンモニア含有の排ガスであっても効率的にアンモニアを除去し、これを再資源化することを容易ともする、システム構成の効率性、コンパクト性等に優れた、新しいアンモニアの選択的除去方法と、アンモニアの回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for selectively removing ammonia having no problem of excessive load such as conventional equipment adapted to a chemical treatment method or waste liquid treatment, efficiently removing ammonia even from exhaust gas containing ammonia in high concentration to easily again use ammonia as resources and excellent in the efficiency and compactness or the like of system constitution, and a method for recovering ammonia. - 特許庁

嫌気性消化汚泥の脱水分離液のような高濃度のアンモニアとリンを含む廃水に対し、化学的処理によりアンモニアとリンを効率的に除去する。例文帳に追加

To efficiently remove ammonia and phosphorus by chemical treatment of wastewater, such as liquid separated by dewatering anaerobically digested sludge, including both ammonia and phoshorus respectively in high concentration. - 特許庁

アンモニアガス等の流体の漏洩を防止して、効率的に検査を行うことができるばかりでなく、アンモニア水等の廃液の処理を少なくすることができるようにする。例文帳に追加

To enable a control device not only to perform inspection efficiently but also to lessen processing for a waste liquid such as ammonia liquor by preventing a fluid such as ammonia gas from leaking. - 特許庁

また、ＲＣＡ洗浄工程や過酸化水素除去塔３などから発生するアンモニアガスをスクラバー６に導入し、水に溶解させてアンモニアガス回収廃液として回収する。例文帳に追加

Also ammonia gas generated from the RCA washing process, the hydrogen peroxide removing column 3 or the like is introduced to a scrubber 6 to be dissolved in water and is recovered as ammonia gas recovering waste liquid. - 特許庁

有機性廃水を固液分離して固形分と分離液に分離し、該分離液に含まれる窒素分を、アンモニアストリッピングにより処理する。例文帳に追加

The organic waste water is separated into a solid component and a separated liquid, and the nitrogen component contained in the separated liquid is treated by ammonia stripping. - 特許庁

メタン発酵廃液のアンモニア性窒素濃度を測定し、このアンモニア性窒素濃度の値とメタン発酵廃液の投入量とから演算される値に基づいて、メタン発酵廃液に水素供与体として添加する有機物の量を調整する。例文帳に追加

The amount of the organic matter to be added to the methane fermentation waste liquid as the hydrogen donor is adjusted on the basis of the value calculated from a value of the measured ammonia nitrogen concentration of the methane fermentation waste liquid and the charging amount of the methane fermentation waste liquid. - 特許庁

し尿、下水あるいは産業廃水の安価で簡単に脱窒素処理を行えるアンモニア含有廃液の処理方法を提供すること、又、処理時間がより短縮され、より省スペースのアンモニア含有廃液の処理装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an ammonia-containing waste liquid treatment method which can easily perform denitrification of night soil, sewage or industrial wastewater at a low cost, and a space-saving ammonia-containing waste liquid treatment apparatus which shortens treatment time. - 特許庁

ＲＣＡ洗浄工程から排出されるアンモニア含有廃液を過酸化水素除去塔３に供給し、過酸化水素濃度を低減させる。例文帳に追加

Ammonia-containing waste liquid discharged from RCA washing process is fed to a hydrogen peroxide-removing column 3 to reduce hydrogen peroxide concentration. - 特許庁

長期間にわたって安定して脱窒処理を行うことができるアンモニア性窒素含有廃液の脱窒処理を行う。例文帳に追加

To perform denitrification of ammoniacal nitrogen-containing waste liquid capable of stably performing denitrification over a long period. - 特許庁

第一工程反応槽2は、前記廃水を好気状態の下で微生物群と接触させ、液相中のアンモニア成分を亜硝酸に酸化する。例文帳に追加

The first stage reaction chamber 2 brings the waste water into contact with microorganism groups under an aerobic state to oxide the ammonia component in the liquid phase to nitrous acid. - 特許庁

中和処理を容易かつ安価に行うことができるアンモニア含有廃液の中和処理装置及び中和処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for neutralizing an ammonia-containing waste liquid capable of carrying out a neutralization process easily and inexpensively, and a method for neutralizing it. - 特許庁

小規模で、かつ簡便な処理でアンモニア系銅エッチング廃液から高純度銅を製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing high purity electrolytic copper from an ammonia-based copper etching waste liquid by a small-scale and simple treatment. - 特許庁

アンモニア含有水の処理を、少なくともアンモニアを含む排水に、イオン交換処理、逆浸透膜処理または電気式脱イオン処理を施すことにより、被処理液を得る被処理液調製工程Ａと、前記被処理液を電解して前記アンモニアを分解・除去し、処理廃液を得る電解工程Ｂと、で行う。例文帳に追加

An ammonia-containing water treatment method performs a liquid to be treated preparing process A for obtaining a liquid to be treated by subjecting wastewater containing at least ammonia to ion exchange treatment, reverse osmosis membrane treatment, or electric deionization treatment, and an electrolysis process B for obtaining treated waste liquid by electrolyzing the liquid to be treated to decompose/remove the ammonia. - 特許庁

液状有機性廃棄物に含まれる炭素分を回収除去するメタン発酵工程、および、該廃棄物に含まれるアンモニア成分を回収除去するアンモニアストリッピング工程、を含む処理方法であって、回収したアンモニア成分を含むアンモニア水と、該メタン発酵工程で発生する二酸化炭素とを反応させて、炭酸アンモニウムもしくは炭酸水素アンモニウム又はそれらの両方として回収することを特徴とする液状有機性廃棄物の処理方法、並びに液状有機性廃棄物の処理システム。例文帳に追加

The treatment method of the liquid organic waste which includes a methane fermentation process for recovering and removing the carbon component contained in the liquid organic waste and an ammonia stripping process for recovering and removing the ammonia component included in the waste and comprises reacting ammonia water containing the recovered ammonia component and carbon dioxide generated in the methane fermentation process and recovering ammonia carbonate or ammonia hydrogencarbonate or both thereof and the treatment system for the liquid organic waste, are provided. - 特許庁

高濃度のＣＯＤ寄与物質及びアンモニア性窒素成分を含んでいる写真廃液に対して下水道への排出基準を満たすレベルまで効果的にＣＯＤ及びアンモニア性窒素を低減できる写真廃液処理方法を提示すること。例文帳に追加

To provide a photographic waste solution treatment method by which COD (chemical oxygen demand) contribution substances and amonia nitrogen can effectively be reduced to levels satisfying the emission standard to a sewer in a photographic waste solution comprising COD contribution substances and ammonia nitrogen components in high concentrations. - 特許庁

ストリッピングカラム１の内部における対向流空気／液体抽出によってアンモニアをストリッピングし、続いて、該ストリッピングカラム１から排出される気相１１を第１の吸収カラム２の内部において第１の硫酸溶液１０と対向流で接触させることによってアンモニアを回収することを含む、消化廃水９からアンモニアを減少させる方法。例文帳に追加

The method for reducing ammonia from the digested waste water 9 comprises the processes of: stripping the ammonia according to counter current air/liquid extraction in a stripping column 1; and, subsequently, causing gas phase 11 discharged from the stripping column 1 to be brought into contact with a first sulfate solution 10 with the counter current on the interior of a first absorption column 2 to recover the ammonia. - 特許庁

アンモニア及び過酸化水素を含有する廃液と有機物を含有する廃液とを生物処理する廃液の処理方法において、アンモニア及び過酸化水素を含有する廃液と有機物を含有する廃液とを混合し、鉄(II)塩を添加してフェントン反応処理したのち、生物処理することを特徴とする廃液の処理方法。例文帳に追加

In the method for biologically treating a waste liquid containing ammonia and hydrogen peroxide and a waste liquid containing organic matter, the waste liquid containing ammonia and hydrogen peroxide is mixed with the waste liquid containing organic matter, an iron (II) salt is added to the mixture to bring about Fenton's reaction, and then the mixture is biologically treated. - 特許庁

アンモニア性窒素を含有する廃液を活性汚泥処理法による硝化脱窒処理を行い、前記廃液中のアンモニア性窒素を窒素ガスに転換して除去する窒素含有廃液の処理方法であって、前記廃液を脱炭酸処理して前記廃液に溶存している炭酸ガスを減少させた後に、硝化脱窒処理することを特徴とする。例文帳に追加

The method for treating nitrogen-containing liquid waste comprises the steps of: decarbonating ammonia nitrogen-containing liquid waste to decrease carbon dioxide dissolved in ammonia nitrogen-containing liquid waste; nitrifying and denitrifying the decarbonated ammonia nitrogen-containing liquid waste by using an activated sludge treatment method to convert ammonia nitrogen in the decarbonated ammonia nitrogen-containing liquid waste into nitrogen gas and remove the produced nitrogen gas. - 特許庁

電子産業分野などで発生するアンモニア及び過酸化水素を含有する廃液と有機物を含有する廃液を効率的に生物処理することができる廃液の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a waste liquid treating method by which a waste liquid generated in the electronic industry, etc., and containing ammonia and hydrogen peroxide and a waste liquid containing organic matter are efficiently biologically treated. - 特許庁

原子力発電プラントの脱塩器からの再生廃液の処理において、再生廃液中のアンモニアを効率的に除去して放射性廃棄物の発生量を低減することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reducing the quantity of radioactive waste produced, by effectively removing ammonia in a regenerated waste solution, in processing the regenerated waste solution coming from a demineralizer of a nuclear power plant. - 特許庁