「待つ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

私はあなたが来るのを待つ。例文帳に追加

I'll wait for you to come.  - Weblio Email例文集

私は可能な限りあなたを待つ。例文帳に追加

I'll wait for you as long as possible.  - Weblio Email例文集

あなたに会えるのを楽しみに待つ。例文帳に追加

I'm eagerly waiting to see you.  - Weblio Email例文集

あなたは私をどこで待つのですか？例文帳に追加

Where will you wait for me?  - Weblio Email例文集

私はあなたを待つべきでした。例文帳に追加

I should have waited for you.  - Weblio Email例文集

私はあなたからのメールを待つ。例文帳に追加

I look forward to your email.  - Weblio Email例文集

私はあなたからの連絡を待つ。例文帳に追加

I am waiting to hear from you.  - Weblio Email例文集

私は彼の要求を待つ。例文帳に追加

I wait for his demand. - Weblio Email例文集

私はそれの早急な回答を待つ。例文帳に追加

I'll wait for that urgent reply.  - Weblio Email例文集

私たちはその電車を待つ。例文帳に追加

We'll wait for that train.  - Weblio Email例文集

私はあなたを待つしかない。例文帳に追加

All I can do is wait for you. - Weblio Email例文集

私はあなたの返事を待つでしょう。例文帳に追加

I will probably wait for your reply. - Weblio Email例文集

私はそれを待つでしょう。例文帳に追加

I will probably wait for that. - Weblio Email例文集

私はそれを待つだけです。例文帳に追加

I only wait for that. - Weblio Email例文集

私たちは彼からの返答を待つ。例文帳に追加

We will wait for his reply. - Weblio Email例文集

私はあなたの指示を待つでしょう。例文帳に追加

I will probably wait for your directions. - Weblio Email例文集

私はあなたを待つのに疲れました。例文帳に追加

I got tired of waiting for you. - Weblio Email例文集

(非常に)心配して[はらはらして]待つ.例文帳に追加

wait with (great) anxiety  - 研究社 新英和中辞典

あたりをぶらぶらして人を待つ.例文帳に追加

wait around for a person  - 研究社 新英和中辞典

客たちの到着を待つ.例文帳に追加

wait for the arrival of one's guests  - 研究社 新英和中辞典

待つほどもなく彼がやって来た.例文帳に追加

I had not waited long before he came.  - 研究社 新英和中辞典

コーヒーを飲みながら待つ.例文帳に追加

wait over a cup of coffee  - 研究社 新英和中辞典

プラットホームで列車を待つ.例文帳に追加

wait for a train on the platform  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 待つ身は長い 《あせってはだめ》.例文帳に追加

A watched pot never boils.  - 研究社 新英和中辞典

バス停で列を作って待つ.例文帳に追加

queue (up) at a bus stop  - 研究社 新英和中辞典

我々はあきらめて待つことにした.例文帳に追加

We resigned ourselves to waiting.  - 研究社 新英和中辞典

我慢強く待つことが大切だ.例文帳に追加

The thing is to wait patiently.  - 研究社 新英和中辞典

切符を求めて一列になって待つ.例文帳に追加

wait in line for tickets  - 研究社 新英和中辞典

ここであらしのやむまで待つとしよう.例文帳に追加

Let's wait out the storm here.  - 研究社 新英和中辞典

人事を尽くして天命を待つ.例文帳に追加

Do your best and leave the rest to Providence.  - 研究社 新和英中辞典

腹を据えて結果を待つことにした.例文帳に追加

I decided to wait patiently for the result.  - 研究社 新和英中辞典

待つというなら待たせておけ.例文帳に追加

Let him wait if he wants to.  - 研究社 新和英中辞典

LED を見ながらLED が点滅するのを待つ例文帳に追加

watch for the LED to flicker  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

待つを知るこれ成功の秘訣例文帳に追加

To know how to wait is the secret of success. - 斎藤和英大辞典

時機を待つよりほかは無い例文帳に追加

There is nothing for it but to wait  - 斎藤和英大辞典

時機を待つよりほかは無い例文帳に追加

There is no alternative but to wait  - 斎藤和英大辞典

時機を待つよりほかは無い例文帳に追加

We have no choice but to wait  - 斎藤和英大辞典

百年河清を待つ例文帳に追加

“If the sky falls, we shall catch larks. ”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

待つ人が早く来れば好い例文帳に追加

I wish he would come soon.  - 斎藤和英大辞典

待つよりほかにいたしかたがない例文帳に追加

There is nothing for it but to wait  - 斎藤和英大辞典

待つよりほかにいたしかたがない例文帳に追加

There is no alternative but to wait  - 斎藤和英大辞典

待つよりほかにいたしかたがない例文帳に追加

We have no choice but to wait.  - 斎藤和英大辞典

人事を尽して天命を待つ例文帳に追加

Do your best, and abide by the event.  - 斎藤和英大辞典

待つかいあって（逢うことができたなど）例文帳に追加

My patience is rewarded.  - 斎藤和英大辞典

係蹄をかけて待つ例文帳に追加

to set a trap―lay a snare―for one's victim  - 斎藤和英大辞典