「徐々に」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

by insensible degrees 例文帳に追加

きわめて徐々に. - 研究社 新英和中辞典

accumulate gradually 例文帳に追加

徐々に蓄積する - 日本語WordNet

generate gradually 例文帳に追加

徐々に生み出す - 日本語WordNet

flow off gradually 例文帳に追加

徐々に流れ去る - 日本語WordNet

impart gradually 例文帳に追加

徐々に知らせる - 日本語WordNet

liquidate gradually 例文帳に追加

徐々に清算する - 日本語WordNet

to rise gradually 例文帳に追加

徐々に上がる - EDR日英対訳辞書

creeping inflation 例文帳に追加

徐々に進行するインフレ. - 研究社 新英和中辞典

diminish gradually 例文帳に追加

徐々に減少する - 日本語WordNet

gradually and progressively 例文帳に追加

徐々に、そして、次第に - 日本語WordNet

run slowly and gradually 例文帳に追加

ゆっくり、徐々に走る - 日本語WordNet

introduce gradually 例文帳に追加

徐々に導入する - 日本語WordNet

gradually advancing in extent 例文帳に追加

徐々に進むさま - 日本語WordNet

having a steady or gradual progression 例文帳に追加

徐々に進むさま - EDR日英対訳辞書

The river rose by degrees. 例文帳に追加

川は徐々に増水した。 - Tanaka Corpus

His health showed gradual improvement. 例文帳に追加

彼の健康は徐々に回復した. - 研究社 新英和中辞典

The story gradually unfolded itself. 例文帳に追加

物語は徐々に展開していった. - 研究社 新英和中辞典

The crowd gradually melted away. 例文帳に追加

群衆は徐々に立ち去っていった. - 研究社 新英和中辞典

The pain gradually subsided. 例文帳に追加

痛みが徐々に引いてきた. - 研究社 新和英中辞典

the butterfly wings shade to yellow 例文帳に追加

チョウの羽は徐々に黄色に変わる - 日本語WordNet

remove or withdraw gradually: 例文帳に追加

取り除く、または徐々に撤退する - 日本語WordNet

wear off or die down 例文帳に追加

徐々になくなるか、静まる - 日本語WordNet

decrease gradually or bit by bit 例文帳に追加

徐々に、または、少しずつ減少する - 日本語WordNet

accustom gradually to some action or attitude 例文帳に追加

徐々に動作か態度を慣らす - 日本語WordNet

be gradually disclosed or unfolded 例文帳に追加

徐々に明らかにされる、述べられる - 日本語WordNet

The patient's strength ebbed away 例文帳に追加

その患者は、徐々に衰えていった - 日本語WordNet

the liquid gradually settled 例文帳に追加

徐々にその液体の流れが止まった - 日本語WordNet

a ratcheting lopping tool 例文帳に追加

徐々に上がり、刈り込みをする道具 - 日本語WordNet

gradually increasing in tempo 例文帳に追加

テンポが徐々に早くなるさま - 日本語WordNet

gradually decreasing in volume 例文帳に追加

徐々に音量を小さくするさま - 日本語WordNet

gradually decreasing in tempo 例文帳に追加

徐々に、速度に縮小します - 日本語WordNet

the process of gradually becoming inferior 例文帳に追加

徐々に劣っていく過程 - 日本語WordNet

a gradually increasing tempo of music 例文帳に追加

音楽のテンポを徐々に速める - 日本語WordNet

a gradual uphill road 例文帳に追加

徐々に登り坂になっている道 - EDR日英対訳辞書

a gradual downward slope 例文帳に追加

徐々に下り坂になっている道 - EDR日英対訳辞書

to decrease in a degree or amount of things gradually 例文帳に追加

数量や程度が徐々に減る - EDR日英対訳辞書

The train gained speed gradually. 例文帳に追加

列車は徐々にスピードを上げた。 - Tanaka Corpus

My father is getting better by degrees. 例文帳に追加

父は徐々に回復しています。 - Tanaka Corpus

She pared down her expenditures. 例文帳に追加

彼女は支出を徐々に削減した。 - Tanaka Corpus

He gradually recovered his temper. 例文帳に追加

彼は徐々に平静を取り戻した。 - Tanaka Corpus

His strength slowly declined. 例文帳に追加

彼の体力は徐々に衰えた。 - Tanaka Corpus

The noise lessened gradually. 例文帳に追加

騒音は徐々に減少した。 - Tanaka Corpus

The ship gradually came in sight. 例文帳に追加

船が徐々に見えて来た。 - Tanaka Corpus

The deficit has been diminishing little by little. 例文帳に追加

赤字は徐々に減少している。 - Tanaka Corpus

The bus picked up the speed gradually. 例文帳に追加

バスは徐々にスピードを上げた。 - Tanaka Corpus