「徒歩」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

月面の宇宙飛行士による探索目的の徒歩例文帳に追加

an exploratory walk by an astronaut on the surface of the moon  - 日本語WordNet

野外への短い外出（徒歩または乗車）例文帳に追加

a short excursion (a walk or ride) in the open air  - 日本語WordNet

あちこち、を、全域を旅行する、特に徒歩で、例文帳に追加

travel around, through, or over, especially on foot  - 日本語WordNet

（資産の境界）の徒歩で臨検を作る例文帳に追加

make an official inspection on foot of (the bounds of a property)  - 日本語WordNet

徒歩で戦う兵士たちで構成される陸軍部隊例文帳に追加

an army unit consisting of soldiers who fight on foot  - 日本語WordNet

貴人の駕篭に徒歩でつき添う従者例文帳に追加

a person who escorts a member of the nobility as he or she is being carried in a palanquin  - EDR日英対訳辞書

徒歩でお伴をする侍としての役目例文帳に追加

a role of a samurai, who accompanies his superior on foot  - EDR日英対訳辞書

草鹿という,徒歩で弓を射るときの的例文帳に追加

a target that has the shape of a deer that is used in shooting practice  - EDR日英対訳辞書

徒卒という,徒歩の兵隊である立場例文帳に追加

in an army, the position of foot soldier  - EDR日英対訳辞書

最寄りの家は徒歩で約5分です。例文帳に追加

The home of the nearest neighbor is just about five minutes' walk. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は徒歩で５時間上流へ向って歩いた。例文帳に追加

I've walked upstream five hours on foot. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

アパートは徒歩で10分足らずですか？例文帳に追加

Are there any apartments takes less than ten minutes on foot? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そこまで徒歩で行けると思われますか？例文帳に追加

Do you think I can get there by walking? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その店までは徒歩でどれくらいですか？例文帳に追加

How long do I have to walk to the store? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。例文帳に追加

They crossed the vast continent on foot.  - Tanaka Corpus

彼は徒歩でそこへ行くのは不可能だとわかった。例文帳に追加

He found it impossible to go there on foot.  - Tanaka Corpus

彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。例文帳に追加

He goes to work on foot every day except on rainy days.  - Tanaka Corpus

私の家は駅から徒歩で１０分のところです。例文帳に追加

My house is ten minutes' walk from the station.  - Tanaka Corpus

今度は徒歩か自転車でそこに行くつもりです。例文帳に追加

I will go there on foot or by bicycle next time.  - Tanaka Corpus

バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。例文帳に追加

I prefer going on foot to going by bus.  - Tanaka Corpus

たいていの学生は徒歩で通学する。例文帳に追加

Most students come to school on foot.  - Tanaka Corpus

ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。例文帳に追加

John goes to his office on foot.  - Tanaka Corpus

125cc以下の二輪車および自転車、徒歩での利用はできない。例文帳に追加

Motorcycles under 125 cc, bicycles and pedesterians are not allows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京阪本線及びJR奈良線「東福寺駅」下車、徒歩例文帳に追加

Walk from Tofukuji Station of the Keihan Main Line or the JR Nara Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市営地下鉄烏丸線鞍馬口駅徒歩15分例文帳に追加

Fifteen minutes walk from the Kuramaguchi Station of the Kyoto Municipal Subway Karasuma Line  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市バス大宮松原から徒歩例文帳に追加

Drop off at the Omiya Matsubara stop of Kyoto Municipal Bus and walk.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市バス清水道バス停西へ徒歩例文帳に追加

Take the Kyoto City Bus to Kiyomizu Michi bus stop and walk westward.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市営バス河原町今出川下車徒歩5分例文帳に追加

It is a five-minute walk from the Kawaramachi Imadegawa bus stop of Kyoto City Bus.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市営バス祇園バス停から徒歩15分例文帳に追加

It's a 15-minute walk from the Gion bus stop of Kyoto City Bus.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都バス大原バス停より徒歩15分例文帳に追加

A walk of approximately 15 minutes from the Ohara bus stop of Kyoto Bus  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市バス　修学院離宮道から徒歩20分例文帳に追加

It's a 20-minute walk from Shugakuinrikyu-michi stop of Kyoto City Bus.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市営バス祇園バス停下車、徒歩10分例文帳に追加

Ten minutes walk from Gion bus stop of the Kyoto City Bus.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都バス岩倉実相院下車。徒歩数分。例文帳に追加

A few minutes walk from the Iwakura Jisso-in Temple bus stop operated by Kyoto Bus cooperation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京阪本線五条駅(京阪)から徒歩10分例文帳に追加

It is a ten-minute walk from Keihan Main Line Gojo Station (Keihan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市営地下鉄東西線東山駅より、徒歩約5分。例文帳に追加

About 5 minute walk from Kyoto City Subway Tozai Line Higashiyama Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阪急河原町駅より、徒歩約15分。例文帳に追加

About a 15 minute walk from Hankyu Kawaramachi Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京阪本線中書島駅徒歩5分例文帳に追加

5 minutes walk from Keihan Main Line Chushojima Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京阪本線伏見桃山駅徒歩10分例文帳に追加

10 minutes walk from Keihan Main Line Fushimi-Momoyama Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近鉄京都線桃山御陵前駅徒歩10分例文帳に追加

10 minutes walk from Kintetsu Kyoto Line Momoyama-goryo-mae Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

()叡山電鉄茶山駅(京都府)から徒歩10分ほど。例文帳に追加

It is about 10 minutes walk from Eizan Electric Railway's Chayama Station (Kyoto Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近畿日本鉄道近鉄奈良駅より東へ徒歩5～15分。例文帳に追加

Five to fifteen minutes' walk from Kintetsu Nara Station of Kinki Nippon Railway Company  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京福電鉄龍安寺駅下車徒歩7分。例文帳に追加

7 minutes' walk from the Keifuku Electric Railroad Ryoan-ji Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駅を出て徒歩1分で仁王門（山門）に至る。例文帳に追加

It takes 1 minute by foot to go from the station to Nio-mon (Main Gate).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仁王門から本殿金堂まで（徒歩）例文帳に追加

From Nio-mon to Main Shrine Golden Hall (on foot).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徒歩での参拝の場合は由岐神社を経由する。例文帳に追加

If you are visiting and worshipping on foot, you need to go via Yuki Shrine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス