「微生物還元」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

酸化還元色素による微生物検査法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING MICROORGANISM BY OXIDATION REDUCTION PIGMENT - 特許庁

還元性雰囲気下の水系殺微生物方法例文帳に追加

WATER-BASED MICROORGANISM-KILLING METHOD UNDER REDUCTIVE ATMOSPHERE - 特許庁

亜鉛イオンを還元する微生物は、微生物が生命を維持するために行う代謝の過程で、亜鉛イオンを亜鉛に還元する微生物である。例文帳に追加

The microorganisms to reduce the zinc ions reduce the zinc ions into zinc in the process of metabolism to be executed for maintaining the life thereof. - 特許庁

六価クロムを還元する微生物及びこの微生物を利用した環境浄化方法例文帳に追加

MICROORGANISM REDUCING HEXA-VALENT CHROMIUM, AND METHOD FOR ENVIRONMENTAL CLEAN-UP UTILIZING THE SAME MICROORGANISM - 特許庁

また、排水中の窒素を嫌気性微生物が持つ還元性により還元処理する。例文帳に追加

Nitrogen in waste water is reduced by the reducing action of anaerobic microorganisms. - 特許庁

酸素還元方法、酸素還元部材、微生物の増殖を抑制する方法および微生物の増殖を抑制する部材例文帳に追加

OXYGEN REDUCTION METHOD, OXYGEN REDUCTION MEMBER, METHOD OF SUPPRESSING PROPAGATION OF MICROORGANISM AND MEMBER FOR SUPPRESSING PROPAGATION OF THE MICROORGANISM - 特許庁

ラセミのテトラロンの微生物を使用する立体選択的還元例文帳に追加

STEREOSELECTIVE REDUCTION OF RACEMIC TETRALONE USING MICROORGANISM - 特許庁

微生物の還元反応を用いたＬ−ソルビトールの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING L-SORBITOL BY REDUCTION REACTION OF MICROORGANISM - 特許庁

電解還元水を用いた有用物質の微生物生産方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING USEFUL MATERIAL BY MICROORGANISM BY USING ELECTROLYTICALLY REDUCED WATER - 特許庁

本発明は、pH 10〜12で生育することができるアルカリバクテリウム サイクラルカリフィラス（Alkalibacterium psychralcaliphilus）に属する微生物であって、インジゴ還元能を有するインジゴ還元微生物、及び該微生物を用いたインジゴの還元方法にある。例文帳に追加

A microorganism proliferable at pH 10-12, belonging to Alkalibacterium psychral caliphilus and having indigo-reducing activity and a method for reducing indigo by using the microorganism. - 特許庁

微生物含有試料を酸化還元指示薬及び還元型キノンに接触させ、前記酸化還元指示薬が還元されて生じる色を測定することを特徴とする、前記試料中の微生物を検出する方法。例文帳に追加

The method for detecting an microorganism in a sample is characterized by comprising bringing the sample containing the microorganism into contact with a redox indicator and a reducing-type quinone and assaying the color developed by reducing the above indicator. - 特許庁

還元型補酵素Ｑ_１０生産性微生物を培養し、還元型補酵素Ｑ_１０を高い比率で含有する微生物細胞を得、該微生物細胞から還元型補酵素Ｑ_１０を好適に回収することにより、還元型補酵素Ｑ_１０を安全且つ効率的に工業的規模で生産する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for producing reduced coenzyme Q_10 safely and efficiently on an industrial scale by culturing microorganisms for producing reduced coenzyme Q_10 to obtain microbial cells containing reduced coenzyme Q_10 at a high ratio, and suitably recovering reduced coenzyme Q_10 from the microbial cells. - 特許庁

還元型補酵素Ｑ_１０生産性微生物を培養し、還元型補酵素Ｑ_１０を高い比率で含有する微生物細胞を得、該微生物細胞から還元型補酵素Ｑ_１０を好適に回収することにより、還元型補酵素Ｑ_１０を安全且つ効率的に工業的規模で生産する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for safely and efficiently producing reduced coenzyme Q_10 in an industrial scale by culturing a reduced coenzyme Q_10-producing microorganism to obtain microbial cells containing the reduced coenzyme Q_10 in a high ratio and suitably collecting the reduced coenzyme Q_10 from the microbial cells. - 特許庁

微生物を酸化還元色素と電子伝達体との存在下で培養し、前記酸化還元色素が還元されて結果生じる色調の変化から前記微生物の増殖及び／又は活性を測定する方法。例文帳に追加

This method is to culture microorganisms in the presence of the oxidation reduction pigment and an electron transporting material, and measure the propagation and/or activity of the microorganisms from the change of the color tone resulted from the reduction of the oxidation reduction pigment. - 特許庁

酸化還元色素と電子伝達体とを含む微生物の増殖及び／又は活性測定用キットまたは微生物検査用キット。例文帳に追加

The kit for measuring the propagation and/or activity of the microorganisms or a kit for testing microorganisms contain the oxidation reduction pigment and the electron transporting material. - 特許庁

正極室溶液に酸化還元触媒を保持した微生物発電装置において、微生物発電の効率を高くする。例文帳に追加

To enhance efficiency of microbial power generation in a microbial power generation device retaining an oxidation reduction catalyst in a positive electrode chamber solution. - 特許庁

微生物の酸化還元活性を迅速に検出できる物質を用いて、広範な微生物種を迅速に検出できる方法を提供すること例文帳に追加

To provide a method for quickly detecting a wide range of microorganismal species using a substance capable of quickly detecting the redox activity of such microorganisms. - 特許庁

新種微生物、セレン酸化合物還元製剤、セレン酸化合物の還元方法および除去方法、並びに金属セレンの製造方法例文帳に追加

NOVEL SPECIES MICROORGANISM, FORMULATION FOR REDUCING SELENIC ACID COMPOUND, METHOD FOR REDUCING AND REMOVING SELENIC ACID COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING METAL SELENIUM - 特許庁

微生物を用いて六価クロムを三価クロムに還元する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for reducing hexavalent chromium to trivalent chromium using a kind of microorganism. - 特許庁

六価クロム還元能を有する新規微生物及びこれを用いた環境浄化方法例文帳に追加

NEW MICROORGANISM HAVING HEXAVALENT CHROMIUM-REDUCING ABILITY AND METHOD FOR CLEANING ENVIRONMENT THEREWITH - 特許庁

pH 10〜12で増殖が可能で、かつインジゴ還元能を有する微生物を提供するものである。例文帳に追加

To provide a microorganism proliferable at pH 10-12 and having indigo-reducing activity. - 特許庁

高アルカリ側で増殖が可能で、かつインジゴ還元能のより優れた微生物を提供すること。例文帳に追加

To provide a microorganism capable of proliferating in a high alkaline side and more excellent in indigo-reducing function. - 特許庁

新規微生物の不斉還元反応による光学活性３−キヌクリジノールの製法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing optically active 3-quinuclidinol by asymmetrical reduction reaction of a new kind of microorganism. - 特許庁

オガタエア(Ogataea)属微生物由来の新規カルボニル還元酵素とそれをコードするＤＮＡを提供する。例文帳に追加

This new carbonylreductase derived from microorganisms derived from the genus Ogataea and the DNA encoding the same are provided. - 特許庁

亜硝酸イオンを窒素ガスに還元する亜硝酸還元微生物または亜硝酸イオンを硝酸イオンに酸化する亜硝酸酸化微生物について、選択的に且つ高濃度に処理槽等に存在させて機能させる。例文帳に追加

To make a nitrite reducing microorganism which reduces nitrite ions to nitrogen gas or nitrite oxidizing microorganism which oxidizes nitrite ions to nitrate ions exist and function in a treatment tank, etc., selectively and at high concentration. - 特許庁

酸化還元酵素の生産能を有する微生物において酸化還元酵素の電子受容体再生活性を高める方法、および該方法により調製された微生物の利用例文帳に追加

METHOD FOR INCREASTNG ELECTRON RECEPTOR REGENERATIVE ACTIVITY OF OXIDOREDUCTASE ON MICOORGANISM HAVING OXIDOREDUCTASE-PRODUCING ABILITY AND UTILIZATION OF MICROORGANISM PREPARED BY THE METHOD - 特許庁

還元性雰囲気下にある水系、特に製紙工程の古紙回収を含めたパルプの還元漂白工程、パルプの還元漂白後の工程およびデンプンスラリー調製工程における殺微生物方法を提供する。例文帳に追加

To provide a microbicidal method in a water system in a reducing atmosphere, especially in a pulp reducing bleaching process including wastepaper recovery of papermaking process, processes after pulp reducing bleaching and a starch slurry preparation process. - 特許庁

検体を酸化還元色素と電子伝達体との存在下で培養し、前記酸化還元色素が還元されて結果生じる色調の変化から前記検体中に含まれる微生物の増殖及び／又は活性を測定する方法。例文帳に追加

Also, the method is to culture a specimen in the presence of the oxidation reduction pigment and an electron transporting material, and measure the propagation and/or activity of the microorganisms contained in the specimen from the change of the color tone resulted from the reduction of the oxidation reduction pigment. - 特許庁

還元性雰囲気下にある水系、特に製紙工程の古紙回収を含めたパルプの還元漂白工程、パルプの還元漂白後の工程およびデンプンスラリー調製工程における殺微生物方法を提供する。例文帳に追加

To provide a microorganism-killing method in water system under reductive atmosphere, particularly in a reductive bleaching step of pulp including recovery of waste paper and steps after reductive bleaching of pulp in a papermaking process, and in a starch slurry preparation step. - 特許庁

還元性雰囲気下にある水系、特に製紙工程の古紙回収を含めたパルプの還元漂白工程、パルプの還元漂白後の工程およびでんぷんスラリー調整工程における殺微生物方法を提供する。例文帳に追加

To provide a microbicidal method in water in a reductive atmosphere, especially reducing and bleaching steps of a pulp, including recycling of waste paper in a papermaking step, a step after the reduction and bleaching of the pulp, and a starch slurry-preparing step. - 特許庁

微生物による立体選択的還元を用いたシスおよびトランス−４−置換シクロヘキサノールの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CIS- AND TRANS-4-SUBSTITUTED CYCLOHEXANOL BY USING STEREOSELECTIVE REDUCTION BY MICROORGANISM - 特許庁

アセトアセチル−ＣｏＡ還元酵素活性またはβ−ケトチオラーゼ活性を減少させたＰ（３ＨＢ−ｃｏ−３ＨＨ）産生微生物。例文帳に追加

The invention provides a microorganism producing P(3HB-co-3HH) having decreased acetoacetyl-CoA reductase activity or β-ketothiolase activity. - 特許庁

亜硫酸イオンやチオ硫酸イオンなどの還元性物質が存在する水系における殺微生物方法を提供する。例文帳に追加

To provide a microbicidal method in a water system containing a reducing substance such as sulfite ion and thiosulfate ion. - 特許庁

生育pHがpH 10〜pH 12で、インジゴ還元能を有するアルカリバクテリウム ポリゴナムレデュセンス（Alkalibacterium polygonumreducens）に属するＡ１１株である微生物を提供する。例文帳に追加

This microorganism of A11 strain belonging to Alkalibacterium polygonumreducens having pH 10-12 growth pH and an indigo reducing function is provided. - 特許庁

カソード室に硝酸塩を含む液を供給し、脱窒菌を利用して還元反応を行う微生物発電の発電効率を高くする。例文帳に追加

To supply liquid including nitrate in a cathode chamber; and to raise electric power generation efficiency of microorganism electric power generation which performs reduction reaction by making use of denitrifying bacilli. - 特許庁

六価クロムの還元能力に優れ、六価クロムを含有する環境のバイオレメディエーションに好適な微生物の活性化法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for activating a microorganism having excellent hexavalent chromium-reducing ability, and suitable for bioremediation of the environment containing the hexavalent chromium. - 特許庁

亜鉛めっき液１０２は、亜鉛イオンと、亜鉛イオンを還元する微生物とを含む水溶液から構成されている。例文帳に追加

Galvanizing liquid 102 is constituted of aqueous solution containing zinc ions and microorganisms to reduce the zinc ions. - 特許庁

使用後に埋立処分すると微生物により短期間で土壌還元される生分解性樹脂成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a biodegradable resin molded product which can be returned to soil by a microbe for a short time when subjected to disposal by landfill after usage. - 特許庁

グリセロールなどのポリオールを燃料とし、酸化還元反応を触媒する酵素を遺伝子組み換えにより導入した微生物を負極側に用いた微生物燃料電池を提供する。例文帳に追加

There is provided a microbial fuel cell using a polyol, such as glycerol, as fuel, and microbes, in which an enzyme catalyzing an oxidation-reduction reaction is introduced by genetic modification, on the negative electrode side. - 特許庁

水の酸化還元電位（以下、ＯＲＰと表示する）による微生物の棲み分け法則をもとに、その抗酸化領域を活用し、殺菌法による微生物生態系制御法に代えることを特徴とする。例文帳に追加

This sterilization method is replaced with a microbial ecology control method by the sterilization method practically using its antioxidation area based on the law of habit segregation by an oxidation-reduction potential (hereinafter, displayed as ORP) of water. - 特許庁

この微生物燃料電池では、酸化還元反応を触媒するジアホラーゼなどの酵素を遺伝子組み換えにより導入した微生物を負極側に保持させることで、前記反応の速度を高めて高い出力を得ることができる。例文帳に追加

In the microbial fuel cell, a high output can be obtained by maintaining the microbes, in which an enzyme, such as diaphorase, catalyzing an oxidation-reduction reaction is introduced by genetic modification, on the negative electrode side, thereby accelerating a rate of the reaction. - 特許庁

レボジオンのＣ−４位のカルボニル基を選択的に不斉還元することができる特定の微生物を利用した、微生物によるアクチノールの製造方法を提供する。例文帳に追加

To selectively and efficiently obtain the subject compound useful for synthesis or the like of carotenoid by bringing (6R)-2,2,6- trimethylcyclohexanedione into contact with microorganisms belonging to the genus Cellulomonas or the like to asymmetrically reduce the compound. - 特許庁

硝酸還元能を有せず、且つエンテロバクター属またはパントエア属の微生物に対して生育拮抗作用を示す微生物によって、葉タバコを処理することを特徴とする葉タバコにおけるＴＳＮＡの低減方法。例文帳に追加

This method for reducing TSNA in the leaf tobacco is characterized by treating the leaf tobacco with a microorganism which does not have a nitrate-reducing ability and exhibits a growth-inhibiting action against microorganisms belonging to the genus Enterobacter or Pantoea. - 特許庁

活性制御対象微生物２を含む培養液４に電極９,１０,１１を浸漬し、作用極９に電位を印加して培養液４の酸化還元電位を活性制御対象微生物２の至適範囲に制御し、活性制御対象微生物２を選択的に活性化する。例文帳に追加

An activity control object microorganism 2 is selectively activated by immersing electrodes 9, 10 and 11 in a culture solution 4 containing the activity control object microorganism 2, impressing potential to the action electrode 9 and controlling the oxidation-reduction potential of the culture solution 4 in the optimum range of the activity control object microorganism 2. - 特許庁

正極室３３に供給する酸素含有ガスを加温して負極室３２を微生物の最適温度に加温すると共に、正極室３３の酸素還元触媒の酸素還元活性を高める。例文帳に追加

The oxygen-contained gas to be supplied to the positive electrode chamber 33 is heated and the negative electrode chamber 32 is heated to an optimal temperature for microbes, and oxygen reduction activity of the oxygen reducing catalyst in the positive electrode chamber 33 is increased. - 特許庁