「性隆起」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

非化膿性の皮膚の小さな炎症性隆起　（水疱瘡の場合のように）例文帳に追加

a small inflamed elevation of skin that is nonsuppurative (as in chicken pox)  - 日本語WordNet

低弾性プラスチック微細隆起構造体および該低弾性プラスチック微細隆起構造体を用いた接続方法例文帳に追加

LOW-ELASTICITY PLASTIC FINE-PROTRUSION STRUCTURE AND CONNECTING METHOD USING THE SAME - 特許庁

隆起部（２４）は対向エレメント（１６）に対して弾性的に負荷されている。例文帳に追加

The protrusion (24) is urged elastically to the opposite element (18). - 特許庁

また、手掛け用隆起部６はゴム状の弾力性を備えているとよい。例文帳に追加

The hand hooking projection 6 preferably has rubber-like elasticity. - 特許庁

生産性の低下を来すことなく、管内面に隆起部を高く形成する。例文帳に追加

To form a highly raised part on an inner surface of a tube without degrading productivity. - 特許庁

隆起部２５、２６の内側に、空洞部２７、２８を形成することにより、隆起部２５、２６に適度なクッション性を持たせる。例文帳に追加

Proper cushion performance is imparted to the projection parts 25 and 26 by forming cavity parts 27 and 28 inside the projection parts 25 and 26. - 特許庁

剛性付与部材３４の前後の隆起部３には張力が作用し、この張力により隆起部３が身体に密着できるようになる。例文帳に追加

A tension is applied to the raised parts 3 on the front and the rear of the rigidity imparting member 34, and the raised parts 3 can closely make contact with the body by the tension. - 特許庁

剛性部１１には隆起１３が形成されており、この隆起１３に対応する第１領域Ｒ１では弾性部２０が薄く、隆起１３に対応しない第２領域Ｒ２では弾性部２０が厚い。例文帳に追加

The rigid part 11 is formed with an upheaving part 13, and in a first range R1 corresponding to the upheaval 13, the elastic part 20 is thin, while in a second range R2 not corresponding to the upheaval 13, the elastic part 20 is thick. - 特許庁

コアの隆起部に吸収された排泄物が隆起部の下方に位置するコアの部位に円滑に移行し、排泄物が隆起部から滲出することがない体液吸収性着用物品を提供する。例文帳に追加

To provide a humor-absorbable wearing article in which the excretion absorbed by raised portions of a core is smoothly moved to a location of the core located below the raised portions, and the excretion is never oozed from the raised portions. - 特許庁

中空隆起部２１は、低剛性部２２を介して隆起形成されており、このため、中空隆起部２１全体が、外部からの音圧を受けて併進運動する振動板となり、有効吸音面積及び振動板の質量が増大する。例文帳に追加

The protruded part 21 is protrudedly formed via a low rigidity part 22, and the whole protruded part 21 receives sound pressure from the outside to serve as a translation-moving diaphragm thereby to increase an effective sound absorption area and a mass of the diaphragm. - 特許庁

この腫瘍の大半は男児に発生し、隆起性皮膚線維肉腫との間に関係性が認められる。例文帳に追加

they occur mostly in boys and are related to dermatofibrosarcoma protuberans.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

また隆起部は個々に独立してクッション性と弾性を発揮するために肌への当りが柔らかい。例文帳に追加

The protruded parts have soft touch to the skin since the parts individually and independently exhibit cushioning properties and elasticity. - 特許庁

吸収性物品内において高吸収性樹脂の膨潤に起因して発生する隆起を抑制する。例文帳に追加

To suppress protuberance caused by swelling of a highly absorbent resin in an absorbent article. - 特許庁

麻疹（発熱、咳、皮膚の赤い隆起斑を特徴とする伝染性の強い疾患）の原因となるウイルス。例文帳に追加

the virus that causes measles (a highly contagious disease marked by fever, cough, and raised red spots on the skin).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

地質学的には地球の深部から隆起した地層で塩基性の岩盤を持つ。例文帳に追加

Mt. Oe is geologically comprised of stratum with basic bedrock pushed up deep from within the earth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この隆起部８ｂは階段状の段差により形成され操作性が向上されている。例文帳に追加

The ridge 8b is formed of step-wise level differences and the operability of the operating member is raised. - 特許庁

リールには透光性を有し立体的に隆起させた特定の図柄が施されている。例文帳に追加

The symbols having translucency and three-dimensionally heaped up are provided on the reels. - 特許庁

放射線硬化可能な固体粒状組成物から耐熱性の隆起したプリントの形成方法例文帳に追加

METHOD OF FORMING HEAT RESISTANT RAISED PRINT FROM RADIATION-CURABLE SOLID PARTICULATE COMPOSITION - 特許庁

隆起部を有しかつ信頼性の高い半導体レーザ素子を提供することである。例文帳に追加

To provide a semiconductor laser element which has a projecting part and improves reliability. - 特許庁

生産性を損なうことなく、平面画像及び立体（隆起）画像のそれぞれを最適な条件で形成すると共に、ニーズに応じて、任意の領域を容易に隆起させることができる立体（隆起）画像の形成が可能な立体画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stereoscopic image forming apparatus that can form a planar image and a stereoscopic (protruding) image under the optimum conditions respectively without spoiling productivity, and that can form a stereoscopic (protruding) image in which any region can be easily made to protrude as required. - 特許庁

第１の隆起部３１は前方起端３４と後方起端３５との間で弾性収縮力を発揮し、第２の隆起部１５は前方起端１３ａと後方起端１４ａとの間で弾性収縮力を発揮する。例文帳に追加

The first swelling portion 31 demonstrates elastic shrinkage force between a front start end 34 and a rear start end 35, and the second swelling portion 15 demonstrates elastic shrinkage force between a front start end 13a and a rear start end 14a. - 特許庁

弾性隆起部が備えられている担体の第１接触部に、真空装置によって生成された所定の力によって弾性隆起部に対し引き寄せされるダイを接触させる。例文帳に追加

The dies sucked to an elastic bulged part by prescribed force generated by an evacuation device are brought into contact with the first contact parts of the carrier provided with the elastic bulged part. - 特許庁

第１の隆起部３１は前方起端３４と後方起端３５との間で弾性収縮力を発揮し、第２の隆起部１５は前方起端１３ａと後方起端１４ａとの間で弾性収縮力を発揮する。例文帳に追加

The first protrusion part 31 exhibits the elastic contraction force between a front starting edge 34 and a rear starting edge 35, and the second protrusion part 15 exhibits the elastic contraction force between a front starting edge 13a and a rear starting edge 14a. - 特許庁

弾性脚部１１０は、内縁の中間帯に第２´方向Ｄ２´に沿って隆起した起伏部１２０備え、弾性脚部１１１は、内縁の中間帯に第２方向Ｄ２に沿って隆起した起伏部１２１備える。例文帳に追加

The elastic leg portion 110 is equipped with an undulating portion 120 protruding along a second direction D2' in an intermediate band of an inner edge, and the elastic leg portion 111 is equipped with an undulating portion 121 protruding along the second direction D in the intermediate band of the inner edge. - 特許庁

股下域の肌当接面には隆起部２１が形成され、その隆起部２１が吸収体とは別体で柔軟弾性を有する発泡プラスチックによって形成される。例文帳に追加

A protuberant part 21 is formed at a skin abutting face of the crotch region, and the protuberant part 21 is independent of an absorber and formed of foam plastic with flexible elasticity. - 特許庁

隆起した部分のパターン１４を有して、手触り感のある隆起部１６の表面を備えた道具のハンドル１２用の弾性を有する成形グリップ１０である。例文帳に追加

The flexible molded grip 10 for an implement handle 12 has a pattern 14 on raised portions, with surfaces of the raised portions 16 textured. - 特許庁

生理用ナプキン１は、液吸収層を有するナプキン本体２の肌側表面に、縦方向に弾性収縮力を発揮する第１の隆起部３１と第２の隆起部１５とが設けられている。例文帳に追加

This sanitary napkin 1 is provided with a first protrusion part 31 and a second protrusion part 15 vertically exhibiting the elastic contraction forces on the skin side surfaces of the napkin body 2 having liquid absorbent layer. - 特許庁

生理用ナプキン１は、液吸収層を有するナプキン本体２の肌側表面に、縦方向に弾性収縮力を発揮する第１の隆起部３１と第２の隆起部１５とが設けられている。例文帳に追加

The sanitary napkin 1 includes a first swelling portion 31 and a second swelling portion 15 demonstrating elastic shrinkage force in the longitudinal direction on a skin side surface of the napkin body 2 with a liquid absorption layer. - 特許庁

弾性グリップを製造する方法は、成形型で隆起部１６を形成するステップと、成形型から取り外した後に、隆起部１６に手触り面を形成するステップを含む。例文帳に追加

The method of making the flexible grip includes the steps of forming the raised portions 16 in a mold and forming the textured surfaces on the raised portions 16 after removal from the mold. - 特許庁

隆起領域は、追加の電気化学的活性材料への優れた付着性も示し、特定の液体電解質内において高い安定性を実現する。例文帳に追加

The protruded regions also have an excellent adhesive property to an additional electrochemical active material to achieve high stability in a specific liquid electrolyte. - 特許庁

遺伝性疾患のひとつで、結腸および直腸の内壁面に多数のポリープ（粘膜から隆起する増殖性病変）が形成される。例文帳に追加

an inherited condition in which numerous polyps (growths that protrude from mucous membranes) form on the inside walls of the colon and rectum.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

熱可塑性樹脂を成形して、一部隆起したマーク部分を持つ柔軟性を有する装飾部材２を作製する。例文帳に追加

A flexible ornament member 2 having a partially raised mark portion is fabricated by molding of a thermoplastic resin. - 特許庁

空洞内圧力と等しい外部タイヤ圧が検出されると、導電性膜18は弾性表面波装置10の裏面の隆起20と接触する。例文帳に追加

When external tire pressure, equivalent to pressure inside the cavity, is detected, the conductive film 18 contacts a boss 20 on backside of the surface acoustic wave system 10. - 特許庁

着用時に吸収体が肌側へ向かって隆起し、優れたフィット性を有していると共に、製造が容易な吸収性物品を提供すること例文帳に追加

To provide an absorbent article in which an absorber is lifted toward a skin side, fits well during wearing, and can be easily manufactured. - 特許庁

吸収性物品の隆起部を、身体の溝に沿って隙間無く当接させることができる吸収性物品を提供する。例文帳に追加

To provide an absorbent article with an elevated part which abuts along grooves of a body without a gap. - 特許庁

吸収体を立体形状（隆起形状）に変形させることにより股部凹凸への密着性を向上させた吸収性物品を提供する。例文帳に追加

To provide an absorbent article enhancing close contact with a crotch-part recess/projection by deforming an absorbent body into a three-dimensional shape (a projecting shape). - 特許庁

隆起した外因性自己整合型ベースを有する高性能バイポーラ・トランジスタが、ＣＭＯＳデバイスを含むＢｉＣＭＯＳ構造と統合される。例文帳に追加

A high-performance bipolar transistor with a raised extrinsic self-aligned base is integrated into a BiCMOS structure including CMOS devices. - 特許庁

隆起部を備えた反射体を採用することにより、設置の容易性と、再利用の可能性を実現した太陽光の反射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sun reflecting device which achieves easy installation and reusability by adopting a reflector provided with a ridge. - 特許庁

この方法は、（メタ）アクリル化されたポリエステル粉末組成物を基質上の湿ったインキのついたプリントに適用してコーテイングされたプリントを形成せしめ、コーテイングされたプリントを溶融温度に加熱して隆起した溶融物を形成せしめ、そして隆起した溶融物を照射して放射線で硬化した耐熱性の隆起したプリントを基質上に形成せしめることを含む。例文帳に追加

In the method, a (meth)acrylated polyester powder composition is applied to a wet inked print on a substrate to form the coated print, the coated print is heated to a melting temperature to form a raised-melt, and irradiation is applied to the raised-melt so as to form the heat resistant raised print cured by the radiation on the substrate. - 特許庁

角膜に及ぶかもしれないがそれを覆わない結膜に沈着したわずかに隆起している弾性組織例文帳に追加

a slightly elevated elastic tissue deposit in the conjunctiva that may extend to the cornea but does not cover it  - 日本語WordNet

女児で二次性徴とは、恥骨、腋窩、下肢の毛髪の成長のほか、乳房の隆起、腰の幅の増大などである。例文帳に追加

secondary sexual characteristics include growth of pubic, armpit, and leg hair; breast enlargement; and increased hip width in girls.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ＢＩＣＭＯＳ統合のために選択的エピタキシャル成長を用いる、隆起した外因性自己整合型ベースを有するバイポーラ・トランジスタ例文帳に追加

BIPOLAR TRANSISTOR WITH RAISED EXTRINSIC SELF-ALIGNED BASE USING SELECTIVE EPITAXIAL GROWTH FOR BICMOS INTEGRATION - 特許庁

使い捨ての着用物品における肌当接面に形成された隆起部の肌に対する密着性を向上させる。例文帳に追加

To improve the skin close contact property of a protuberant part formed at a skin abutting face of a throwaway diaper. - 特許庁

本発明によれば、エントロピー弾性インレイの上に位置する表面の領域は、残りの滑走板表面に対して隆起している。例文帳に追加

The area of a board surface that is located above the entropy elasticity inlay is raised with respect to the rest of the board surface. - 特許庁

中間クラッド層の隆起を無くして平坦化し、第２凸型コア導波路の光導波特性を向上させる。例文帳に追加

To improve the optical waveguide characteristic of a second projected type core waveguide by eliminating a rise of an intermediate clad layer to make the layer flat. - 特許庁