「慶」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

慶應義塾高等学校卒業。例文帳に追加

He graduated from Keio Senior High School.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

877年（元慶元）11月3日、薨去。例文帳に追加

November 3, 877: He died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長7年（1602年）正二位。例文帳に追加

In 1602, he was ranked at Shonii (Senior Second Rank.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元慶8年（884年）越前守。例文帳に追加

He became Echizen no kuni no kami (Governor of Echizen Province) in 884.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元慶8年（884年）叙爵。例文帳に追加

He was granted Joshaku (conferred a peerage) in 884.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平慶永は容堂に同調した。例文帳に追加

Yoshinaga MATSUDAIRA agreed with Yodo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶雲2年（705年）：従五位下例文帳に追加

705: He was appointed to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶安4年（1651年）、江戸で卒去。例文帳に追加

1651: Died in Edo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1866年（慶應2年）、69歳で死去。例文帳に追加

In 1866, he died at the age of 69.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法号：玉台院瑞芳慶本。例文帳に追加

Posthumous name: Gyokudaiin Zuiho Keihon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高野余慶に学問を学ぶ。例文帳に追加

He learns from Yokei TAKANO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1650年（慶安3年）　江戸で生まれる例文帳に追加

1650: Nagashige was born in Edo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法号：快山常慶青春院。例文帳に追加

Hogo (a Buddhist name): Kaizan Jokei Seishunin  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妙慶寺（秋田県由利本荘市）例文帳に追加

Myokei-ji Temple (Yurihonjo City, Akita Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は鎌倉の東慶寺にある。例文帳に追加

His graveyard is at Tokei-ji Temple in Kamakura.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶安4年（1651年）4月20日、薨去。例文帳に追加

Iemitsu died on April 20, 1651.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長6年（1601年）3月27日-大納言例文帳に追加

March 27, 1601: Dainagon (chief councilor of state)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長7年（1602年）1月6日-正二位例文帳に追加

January 6, 1602: Shonii (Senior Second Rank)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長8年（1603年）4月22日-内大臣例文帳に追加

April 22, 1603: Naidaijin (minister of the center)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長10年（1605年）4月13日-右大臣例文帳に追加

April 13, 1605: Udaijin (minister of the right)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元服し、家慶を名乗る。例文帳に追加

After reaching the manhood, he used the name Ieyoshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

はじめ三好長慶に仕えた。例文帳に追加

He first served Nagayoshi MIYOSHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長慶に従って上洛した。例文帳に追加

Hisahide went to Kyoto with him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長2年（1597年）6月12日に死去。例文帳に追加

He died on July 26, 1597.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

将軍徳川家慶の従兄弟。例文帳に追加

He was a cousin of Shogun Ieyoshi TOKUGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳川慶臧（尾張徳川家13代）例文帳に追加

Yoshitsugu TOKUGAWA (the 13th head of the Owari-Tokugawa family)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1309年（延慶(日本)2）、元服。例文帳に追加

In 1309, he had his genpuku (celebrate one's coming of age).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長5年（1600年）2月8日、病死。例文帳に追加

He died of illness on March 22, 1600.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳川慶喜の家臣・幕臣として例文帳に追加

As Retainer of Yoshinobu TOKUGAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正慶元年（1332年）、74歳で卒した。例文帳に追加

In 1332 he died at the age of 74.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長7年（1602年）、70歳で死去。例文帳に追加

He died at the age of 70 in 1602.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶応3年（1867年）に母は病死する。例文帳に追加

His mother died of sickness in 1867.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶応3年（1867年）、新選組に入隊。例文帳に追加

He joined Shinsengumi in 1867.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶応2年（1866年）隠居、蟄居例文帳に追加

1866: He retired and was under house arrest.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長7年（1602年）12月12日、死去。例文帳に追加

He died on January 23, 1603.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

百済王慶命：嵯峨天皇後宮。例文帳に追加

Keimyo KUDARANOKONIKISH: a wife of Emperor Saga.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長11年（1606年）10月1日に死去した。例文帳に追加

On November 1, 1606, he died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶雲元年（704年）1月7日に、65歳。例文帳に追加

February 20, 704, aged 65.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶応2年（1866年）頃の入隊。例文帳に追加

Katsunoshin joined the Shinsengumi in about 1866.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶雲4年（707年）に文祢麻呂は死んだ。例文帳に追加

In 707, FUMI no Nemaro died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室は筒井順慶の娘。例文帳に追加

His wife was the daughter of Junkei TSUTSUI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶応元年（1865年）大坂で生まれる。例文帳に追加

In 1865, he was born in Osaka.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長20年（1615年）、5歳で早世。例文帳に追加

He died young at the age of five in 1615.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長8年（1603年）12月20日に死去。例文帳に追加

He died on January 21, 1604.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長19年（1614年）に叙爵。例文帳に追加

He was conferred a peerage in 1614.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス