「戸田峰」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目)

In addition, there is Ominesan-ji Temple twenty kilometers from Mt. Yoshino and close to the top of Mt. Sanjogatake (1,719 meters) in Amakawa Mura, Yoshino County. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐・代宗(唐)の大暦12年（777年）頃に成立したとされる。例文帳に追加

Jijojo was reportedly established around 777 during the period of the Emperor Daiso (Tang) in the Tang Dynasty. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第１絶縁層と第１金属層とが上表面にラミネートされる。例文帳に追加

A first insulation layer and a first metal layer are laminated onto the upper surface. - 特許庁

寛文5年（1665年）6月、18歳で内大臣に任じられ、寛文11年（1671年）には右大臣、さらに延宝5年（1677年）に左大臣へすすんだ。例文帳に追加

Motohiro was assigned as Naidaijin (Minister of the Center) at the age of 18 in July 1665, as Udaijin (Minister of the Right) in 1671, and promoted to Sadaijin (Minister of the Left) in 1677. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝暦8年（1758年）10月18日、43歳で死去し、後を長男・正富が継いだ。例文帳に追加

On November 18, 1758, he died at age 43, and his first son Masatomi succeeded. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白峯（しらみね）-西行が讃岐国にある在俗時代の主崇徳天皇の陵墓、白峯陵に参拝したおり、崇徳上皇の亡霊と対面し、論争する。例文帳に追加

Shiramine - When Saigyo visits Sanuki Province and pays reverence at Shiramine no Misasagi, as a layman visiting the imperial mausoleum of Emperor Sutoku, he meets a departed spirit of the Emperor and argues with him. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第一の不織布を弾性のあるフィルムに結合しラミネート材を形成する段階；前記ラミネート材を活性化し活性化ラミネート材を形成する段階；および硬化不織布を、当該活性化ラミネート材の当該弾性のあるフィルムに結合し弾性のあるラミネート材を形成する段階から成ることを特徴とする弾性のあるラミネートを形成する方法。例文帳に追加

A process 100 to form the elastic laminate comprises a step to form a laminate material by bonding a first non-woven fabric 50 with an elastic film 60, a step to form an activated laminate 75 by activating the laminate material, and a step to form an elastic laminate material 95 by bonding a cured non-woven fabric with the elastic film of the activated laminate material. - 特許庁

ラミネート製造ライン開始時からライン停止時に至るまで、２つのフィルム基材の間にエアー同伴を起こすことなく、安定したラミネートを行うことのできるラミネート装置、及びラミネート方法を提供する。例文帳に追加

To provide equipment for lamination which performs a stable lamination from the start of a laminate manufacturing line to the stop thereof, without causing an entrainment of air between two film bases, and a method for lamination. - 特許庁

ミネラル水製造装置２は、水１１とミネラル付与材を原料としてミネラル水溶液４１を形成するミネラル水溶液製造手段１０と、ミネラル水溶液製造手段１０で得られたミネラル水溶液４１に遠赤外線を照射してミネラル水４４に変化させる遠赤外線発生手段４３と、を備えている。例文帳に追加

The mineral water producing apparatus 2 includes a mineral water solution producing means 10 for forming a mineral aqueous solution 41 with water 11 and a mineral imparting material as raw materials, and a far infrared ray generation means 43 for irradiating the mineral water solution 41 obtained in the mineral water solution producing means 10 with far infrared rays and changing it to the mineral water 44. - 特許庁

竹取翁は本物だと思い込み、寝床の支度まで始める。例文帳に追加

The old bamboo-hewer believed the branch which the Prince Kuramochi brought was real, and started to prepare a bed for him. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承応1年（1652年）大坂城代に就任し、寛文2年（1662年）まで勤める。例文帳に追加

He served as Osaka jodai (the keeper of Osaka Castle) in 1652 to 1662. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛文9年（1669年）に三代忠春の子として江戸で生まれる。例文帳に追加

He was born as a son of Tadaharu MIZUNO, the third generation, in Edo in 1669. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

第２絶縁層と第２金属層が下表面にラミネートされる。例文帳に追加

A second insulation layer and a second metal layer are laminated onto the lower surface. - 特許庁

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 85 86 次へ＞

例文 (999件)

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。

「戸田峰」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

戸田峰の部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「戸田峰」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

情報源を選択

戸田峰の部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳