例文 (999件) |
戸田峰の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4261件
ただひとつ離れてある峰例文帳に追加
a solitary mountain peak - EDR日英対訳辞書
運賃込み値段例文帳に追加
cost and freight―(C. & F.―と略す) - 斎藤和英大辞典
ラミネート体及びそのラミネート方法例文帳に追加
LAMINATE AND LAMINATION METHOD THEREOF - 特許庁
遠く連なる峰々は雪を頂いていた.例文帳に追加
The distant range of mountains was crowned with snow. - 研究社 新和英中辞典
ラミネートフィルムの切断手段例文帳に追加
LAMINATE FILM CUTTING MEANS - 特許庁
スーパールミネッセントダイオード例文帳に追加
SUPER LUMINESCENT DIODE - 特許庁
カルシウムアルミネート系脱硫剤例文帳に追加
CALCIUM ALUMINATE-BASED DESULFURIZING AGENT - 特許庁
押出しラミネート用樹脂組成物例文帳に追加
RESIN COMPOSITION FOR EXTRUSION LAMINATION - 特許庁
日本刀の多くは片刃であるが、刃のない側を峰(みね)と呼び、刃と峰の間の膨らんだ部分を鎬(しのぎ)と呼ぶ。例文帳に追加
Most Japanese swords are single edged, and the side without blade is called Mine and the bulge between the blade and Mine is called Shinogi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は儒医塚田旭嶺。儒学者塚田大峯の弟。例文帳に追加
His father was the Confucian doctor Kyohurei TSUKADA and he was a younger brother of the Confucian scholar Taiho TSUKADA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
談山神社(たんざんじんじゃ)は、奈良県桜井市の多武峰(とうのみね)にある神社。例文帳に追加
Tanzan-jinja Shrine is a shrine located in Mt. Tonomine, Sakurai City, Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
伴健岑(とものこわみね、生没年不詳)は、平安時代初期の官人。例文帳に追加
TOMO no Kowamine (birth and death year unknown) was a government officer (especially one of low to medium rank) of the early Heian Period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ラミネート装置とラミネート装置におけるダイヤフラムの取り付け方法例文帳に追加
LAMINATING DEVICE, AND METHOD FOR MOUNTING DIAPHRAGM IN LAMINATING DEVICE - 特許庁
やむなく辰次郎はみねを背中に背負い、飛騨へ向かう事となった。例文帳に追加
Unwillingly Tatsujiro carried Mine on his back and headed to Hida. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
峰山海軍航空隊(みねやまかいぐんこうくうたい)は、大日本帝国海軍の部隊の一つ。例文帳に追加
The Mineyama Naval Air Squadron was one of the squadrons of the Imperial Japanese Navy. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
エレクトロルミネッセンス蛍光体及びエレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加
ELECTROLUMINESCENCE PHOSPHOR AND ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT - 特許庁
缶用熱ラミネート接着剤、ラミネート板及び缶体並びに缶蓋例文帳に追加
THERMALLY LAMINATING ADHESIVE FOR CAN, LAMINATED PLATE, CAN BODY AND CAN CAP - 特許庁
ラミネート缶用高輝度コーティング剤及びラミネート缶の製造方法例文帳に追加
HIGH BRILLIANCE COATING MATERIAL FOR LAMINATED CAN AND METHOD FOR MANUFACTURING LAMINATED CAN - 特許庁
立花峯均(たちばなみねひら、寛文11年(1671年)-延享2年12月19日(旧暦)(1746年1月10日)は、江戸時代の南坊流の茶人。例文帳に追加
Minehira TACHIBANA (1671 - January 10, 1746) was a master of the Nambo school of tea ceremony during the Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
具体的には菩提山正暦寺が産した『菩提泉(ぼだいせん)』を筆頭として、『山樽(やまだる)』『大和多武峯酒(やまとたふのみねざけ)』などが有名である。例文帳に追加
"Bodaisen" brewed at Shoryaku-ji Temple on Mt. Bodai was the most famous while "Yamadaru" and "Yamato Tahu no Mine zake" are also well-known. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、前記のラミネート装置の第1ラミネート部と第2ラミネート部との間のテンションを自由にコントロールできることを特徴とするものである。例文帳に追加
In this apparatus, a tension between the first laminating unit and the second laminating unit of the apparatus can be freely controlled. - 特許庁
壬生忠岑(みぶ の ただみね 生没年不詳 貞観(日本)2年(860年)から延喜20年(920年)ごろと考えられる)は、平安時代の歌人。例文帳に追加
MIBU no Tadamine (exact dates of birth and dead unknown, but probably lived from around 860 to 920) was a kajin, or waka poet, of the Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1981年(明治14年)みねが横井時雄(儒学者横井小楠の長男、同志社第3代総長)と結婚。例文帳に追加
Mine married with Tokio YOKOI (the oldest son of a Confucian scholar Shonan YOKOI and the third president of Doshisha) in 1881. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
翌年長男平馬を生んだみねが24歳で死去、平馬を山本家の養嗣子とする。例文帳に追加
After bearing the oldest son named Heima (平馬), Mine died at the age of 24, and Heima (平馬) was adopted to be the heir of the Yamamoto family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
スーパールミネッセントダイオードおよびスーパールミネッセントダイオードを光源とするOCT装置例文帳に追加
SUPER-LUMINESCENT DIODE AND OCT DEVICE USING THE SAME AS LIGHT SOURCE - 特許庁
嘉応2年(1170年)12月14日、太政大臣宣下、摂政如元。例文帳に追加
January 28, 1171: He was declared by imperial proclamation as Daijo daijin and retained as Sessho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
法名:大通院殿心峯宗伝大居士。例文帳に追加
Homyo (posthumous Buddhist name): Daitsuindonoshinposhudendaikoji - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
以前に5度ノミネートされた後の初受賞だった。例文帳に追加
This was his first win after five previous nominations. - 浜島書店 Catch a Wave
高峰顕日とともに、天下の二大甘露門といわれた。例文帳に追加
Along with Koho Kennichi, he was called the "great Kanromon Sutra". - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
橋本峰雄(はしもとみねお、1924年(大正13年)-1984年(昭和59年))は、日本の哲学者であり、法然院の第30代貫主でもあった。例文帳に追加
Mineo HASHIMOTO (1924 - 1984) was a Japanese philosopher and the thirtieth chief abbot of the Honen-in Temple. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この際、「大字鷹峯」として存続していた区域は鷹峯上賀茂逆二ツ岩町、鷹峯大日町となった。例文帳に追加
At the same time the area which survived as 'Oaza Takagamine' was divided into Takagamine Kamigamo Sakasafutatsuishi-cho and Takagamine Dainichi-cho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
寛文6年(1666年)に良忠が歿するとともに仕官を退く。例文帳に追加
In 1666, when Yoshitada deceased, he resigned the office. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ラミネート用台紙部3に、ラミネートフィルム作成用の第2切込み16を設ける。例文帳に追加
Second notch 16 for making the laminate film is provided to the mount part 3 for lamination. - 特許庁
横(よこ)峯(みね)さくら選手(22)は上田選手と賞金タイトルをかけて大接戦を繰り広げ,最終的には2位に終わった。例文帳に追加
Yokomine Sakura, 22, was in a dead heat with Ueda for the money title and finally finished second. - 浜島書店 Catch a Wave
第十四代琢如(1625~1671)…寛文4年(1664年)譲。例文帳に追加
The fourteenth chief priest, Takunyo (1625-1671): passed over in 1664. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
峯均に男子なく、その家は断絶した。例文帳に追加
Having no sons, the family line ended. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |