例文 (106件) |
技術学習の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 106件
学習者が所定の学習を円滑に進めるのに有効な学習者支援技術を提供する。例文帳に追加
To provide a learner support technology effective for a learner to smoothly proceed with prescribed learning. - 特許庁
五 ものづくり基盤技術に係る学習の振興に関する事項例文帳に追加
(v) Matters concerning the promotion of learning pertaining to core manufacturing technology - 日本法令外国語訳データベースシステム
ものづくり基盤技術に係る学習の振興に関する事項例文帳に追加
Matters Related to Promotion of Studies Concerning Manufacturing Infrastructure Technology - 経済産業省
4.ものづくり基盤技術に係る学習の振興に関する事項例文帳に追加
4. Promoting Learning Activities related to Manufacturing Infrastructure Technologies - 経済産業省
あなたの行動や学習技術が このディスクに記憶される例文帳に追加
Everything you do or learn will be imprinted on this disk. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
語学学習において、学習者の音声と、お手本の音声との違いを学習者が把握できる技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technology enabling a learner to recognize the difference between the speech of the learner and the speech of a model in language learning. - 特許庁
学習者が選択した教材の学習にスムーズに入れる学習支援システムの技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technique of a learning support system which enables a learner to smoothly start learning a teaching material that the learner has selected. - 特許庁
(請求項1)の技術的分野は学習用磁気カードであり、関連発明(請求項2)の技術分野はカード式レコーダであるが、学習用磁気カードの技術分野の技術とカード式例文帳に追加
The technical field of the specified invention (claim1) is a magnetic card for learning, and the technical field of related invention (claim 2) is a card type recorder. - 特許庁
学習者の忘却特性を考慮した適切な学習進捗管理を可能とする技術により、資格取得などのための学習を効率良く進めるための学習支援方法及び装置及び学習支援プログラム及び学習支援プログラムを格納した記憶媒体を提供する例文帳に追加
To provide a learning support method and system for efficiently progressing learning for obtaining qualifications, etc., by a technique of permitting adequate learning progression management taking the oblivion characteristic of learners into consideration as well as a learning support program and a memory medium storing the learning support program. - 特許庁
学習者による学習コンテンツ選択の自由度を良好なものとしつつ、学習者の習熟度によって受講不要な工程をスキップして学習効率を高めるリメディアル教育支援技術を提供する。例文帳に追加
To provide remedial education support technology for satisfactorily securing learner's degree of freedom in selecting learning content and enhancing learning efficiency by skipping steps that the learner does not need to learn depending on the learner's proficiency. - 特許庁
教材を用いた外国語学習において、学習者が辞書を引く手間を省き、学習者の学習効率を向上させることのできる技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technology by which a learner can eliminate labour and time for consulting a dictionary to enhance his or her learning efficiency in a foreign language learning using a teaching material. - 特許庁
CPUはSRAM異常が自発的に行う学習又は受動的に行う学習の何れで発生したかを判断し受動的に行う学習で発生した場合に学習結果を表示させる技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technology to display a learning result when an abnormality of SRAM is generated in a passive learning, by determining in a CPU whether the abnormality of SRAM is generated in a spontaneous learning or passive learning. - 特許庁
技術職構成員は,工科大学における学習又は総合大学の哲学部における自然科学の学習を終了していなければならない。例文帳に追加
The technically qualified members shall have completed studies at a technical university or studies in natural sciences at the philosophy faculty of a university: - 特許庁
ネットワークを使った学習教室を、その生徒(学習者)がより快適に利用できるようにする技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technology, with which a student (a learner) can use a classroom utilizing a network more comfortably. - 特許庁
特段の事前準備を行うことなく、学習効果の高い語学学習を手軽に行うことを可能にする技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technology enabling a user to easily conduct effective language learning without special preparation in advance. - 特許庁
低コストで言語解析モデルの予測性能を向上できる系列構造予測器の学習を行う言語解析モデル学習技術を提供する。例文帳に追加
To provide a language analysis model learning technique for learning a series structure predictor capable of increasing the performance of predicting a language analysis model inexpensively. - 特許庁
語学学習システムで用いられるコンテンツを効率よく作成する技術を提供する。例文帳に追加
To provide technology for efficiently creating contents used in a language learning system. - 特許庁
パラメータは、好ましくは、統計的分類の形式を含む機械学習技術を用いて判定される。例文帳に追加
Preferably, the parameters are determined using a machine learning technique, such as one that includes a form of statistical classification. - 特許庁
介護に必要な基本作法、知識、技術を学習するためのEラーニングシステム例文帳に追加
E-LEARNING SYSTEM FOR LEARNING BASIC MANNER, KNOWLEDGE, TECHNIQUES REQUIRED FOR NURSING CARE - 特許庁
サポート・ベクトル・マシンのフレームワークを一般化する新しい機械学習技術を提供する。例文帳に追加
To provide a new machine learning technique that generalizes the framework of a support vector machine. - 特許庁
低いコストで高い学習効果が得られる教育システムを実現可能な技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technique capable of realizing an educational system capable of providing a high learning effect at low cost. - 特許庁
制御対象機器の操作方法を学習する時間を短縮することのできる技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technology for shortening a time to be spent on learning the operation method of equipment to be controlled. - 特許庁
パターン間の類似度を良好に反映したパターン学習を実現するための技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technology for achieving pattern learning excellently reflected with similarity between patterns. - 特許庁
文書に対して分類等の学習処理を行う際に、通常の学習処理に影響を与えることなく一時的な使用に対応した学習処理も行うことができる技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technology capable of performing a learning processing adaptable to temporary use without affecting normal learning processing when executing the learning processing of classification to a document. - 特許庁
生成した学習事例の中から適切な学習事例を選別し、イベントを含んでいるかどうかを精度よく識別するための分類モデルを学習する技術を提供すること。例文帳に追加
To provide a technique for learning a classification model for sorting an appropriate learning instance from generated learning instances and accurately identifying whether it contains an event or not. - 特許庁
テキスト自動分類、機械学習などのパターン分類技術を用いて、ニーズを代表できる特徴ベクトルを抽出し、その特徴ベクトルと類似の技術文献を自動分類し、顧客ニーズと技術文献をマッチングさせる。例文帳に追加
To extract a characteristic vector representing needs to automatically classify a technical literature similar to the characteristic vector by using pattern classification techniques such as automatic text classification and machine learning and to match the technical literature with a customer needs. - 特許庁
介護の現場で介護に携わる者に必要な基本作法、知識、技術を学ぶためのコンピュータを利用した学習システムであって、Eラーニング教材の複数のコンテンツから成る学習カリキュラムを学習者が画面を操作して、任意に選択しながら学習、閲覧できることを特徴とする介護の基本作法、知識、技術のEラーニングシステム。例文帳に追加
The E-learning system for basic manner, knowledge, and techniques of nursing care is a learning system using a computer for learning basic manner, knowledge, and a technique required for caretakers on the site of nursing care where a learner can learn and view by operating a screen and arbitrarily selecting a learning curriculum composed of several contents of E-learning educational tools. - 特許庁
普通科目の他に機械についての基礎的な事柄を学習し、各種の機械の使用法や技術を身につける実習などを行います。例文帳に追加
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery. - Tatoeba例文
企業や大学では、スタッフの能力開発、技術訓練、および高度の演習のために分散学習を利用し、また推進している。例文帳に追加
Corporations and universities are using and promoting distributed learning for staff development, technical training, and advanced-degree coursework. - コンピューター用語辞典
普通科目の他に機械についての基礎的な事柄を学習し、 各種の機械の使用法や技術を身につける実習などを行います。例文帳に追加
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery. - Tanaka Corpus
さらに、グラフィックス処理と同様に、機械学習技術の処理は、自明ではない解および大量のデータの解決に関する問題を伴う。例文帳に追加
Further, the processing of machine learning technology as well as graphics processing involves problems leading to nontrivial solutions and solutions for massive data. - 特許庁
グラフィックス処理ユニットを使用して機械学習技術の処理を速め、最適化するシステムおよび方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR ACCELERATING AND OPTIMIZING PROCESSING OF MACHINE LEARNING TECHNOLOGY BY USING GRAPHICS PROCESSING UNIT - 特許庁
複数のラベル系列を機械学習技術を用いて分析130し、ビデオの高レベルの特徴を抽出する。例文帳に追加
The plurality of sequences of labels are analyzed 130 using machine learning techniques to extract high-level features of the video. - 特許庁
学習結果としてのn−gram言語モデルのデータ量を抑制し、効率的にアクセス可能な技術を提供する。例文帳に追加
To provide technology of efficiently accessing a language model by suppressing the amount of data of an n-gram language model as a learning result. - 特許庁
IT技術を有効活用した研修コースデザイン方法及び客観的な学習効果確認方法を提供することことを目的とする。例文帳に追加
To provide a training course designing method effectively utilizing information technology and an objective learning effect confirming method. - 特許庁
学習を必要とせずに感情抽出に必要な声の張りに関する特徴量の抽出を行う技術を提供する。例文帳に追加
To provide technology for extracting a feature amount regarding firmness of voice necessary for emotion extraction without requiring learning. - 特許庁
内燃機関の制御装置において、内燃機関の全運転領域にて空燃比の学習をより速やかに行うことができる技術を提供する。例文帳に追加
To quickly learn an air-fuel ratio in all of operational areas of an internal combustion engine, in a control device for an internal combustion engine. - 特許庁
学習精度及び運転不全状態の情報提供の精度を向上可能な車両用情報提供の技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technology for providing information for a vehicle for improving the precision of learning and the precision of the provision of the information of driving failure conditions. - 特許庁
認識対象物を識別するために有用な部分を効率的に学習する為の技術を提供すること。例文帳に追加
To provide a technique for efficiently learning a portion useful for identifying a recognition target object. - 特許庁
システムおよび方法は、様々な機械学習技術に使用できるアーキテクチャをCPUからGPUに転送する。例文帳に追加
The system and method transfer an architecture usable for a variety of machine learning technologies from a CPU to the GPU. - 特許庁
推測するゲームにおいて人工の神経ネットワーク学習技術を使用する有益な方法を提供する。例文帳に追加
To provide a useful method using artificial neural network technology in a guessing game. - 特許庁
これらの制限が克服された状態では、機械学習技術は、GPUでの処理に特によく適している。例文帳に追加
In the conditions under which the restrictions are surmounted, the machine learning technology is well suited to processing by the GPU. - 特許庁
内燃機関の制御装置において、排気の状態の学習を速やかに完了させることができる技術を提供する。例文帳に追加
To provide technology capable of quickly completing learning of the state of the exhaust gas in a control device for an internal combustion engine. - 特許庁
逐次識別器に適した抽出順序で特徴量を抽出可能な学習技術を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a learning technology allowing extraction of characteristic amounts in extraction order suitable for a sequential discriminator. - 特許庁
このために経営層が、組織体制や資源配分、品質保証、技術水準、人材、学習等の面において、指導力を発揮することが期待される。例文帳に追加
To this end, the top management should take leadership in such areas as organizational composition, resource allocation, quality assurance system, technology, human resources and training. - 経済産業省
技術職非常勤構成員は,工科大学における学習又は総合大学の哲学部における自然科学の学習を終了し,少なくとも5年間,当該学歴を必要とする地位に就いていた者でなければならない。例文帳に追加
The technically qualified temporary members shall have completed studies at a technical university or studies in natural sciences at the philosophy faculty of a university, and shall have held, for not less than five years, a position for which completion of such studies was required. - 特許庁
コンピュータ技術を用いて、学力テスト又は学習問題集をWEBページのフォーマットに編集し、ペーパーレス化された学習問題のデータベースを構成する。例文帳に追加
A database of the learning questions which are made paperless is constituted by using computer technology and editing the academic ability tests or the collections of the learning questions to formats of WEB pages. - 特許庁
音楽コンテンツを学習教材として活用すべく、音楽コンテンツに教育的付加価値をつけ、誰でも手軽に楽しく学習教材として再利用するための技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technology for adding educational value to music content so that the music content can be utilized as a learning material and easily and pleasantly reused by anyone as a learning material. - 特許庁
医師個々の診断パターンを予め学習しておき、当該学習結果に基づいて診断スキルに応じた診断画面を各医師に対して表示するようにした技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technology for displaying a diagnosis screen corresponding to diagnosis skill to each doctor by learning in advance a diagnosis pattern of the individual doctor and relying upon the result of the learning. - 特許庁
例文 (106件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |