「抗癌物質」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

精巣癌の治療に使われる抗腫瘍性の抗生物質（商標名ミトラシン）例文帳に追加

an antineoplastic drug (trade name Mithracin) used to treat cancer of the testes  - 日本語WordNet

ＤＮＡ合成酵素λ阻害物質を用いた抗癌剤、抗炎症剤などを提供すること。例文帳に追加

To obtain an anticancer agent, anti-inflammatory agent, and the like, using a DNA synthetase λ inhibitor. - 特許庁

HB-EGFに結合することによりHB-EGFとEGFレセプターとの結合を阻害する物質を有効成分とする抗癌剤であって、治療対象となる癌がGefitinib感受性及び／又はGefitinib抵抗性肺癌である、抗癌剤。例文帳に追加

This anticancer agent contains, as an active ingredient, a substance which binds to HB-EGF to inhibit the bonding of the HB-EGF to an EGF receptor, wherein a cancer of the treatment target is Gefitinib-sensitive and/or Gefitinib-resistant lung cancer. - 特許庁

肝癌細胞の増殖を抑制して更に抗肝癌を達成する効果を有する樟芝の抗ガン活性物質を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-cancer active substance from Antrodia camphorata having the effects of inhibiting the proliferation of liver cancer cells and of protecting against liver cancer. - 特許庁

膵癌検出用マーカー、及び該マーカーを用いた膵癌の検出又は診断方法、更には該膵癌の検出方法を用いた膵癌予防又は治療用の抗膵癌物質のスクリーニング方法を提供すること。例文帳に追加

To obtain a marker for pancreatic cancer detection and to provide a method for detecting or diagnosing pancreatic cancer using the marker and a method for screening an anti-pancreatic cancer substance for preventing or treating pancreatic cancer using the method for pancreatic cancer detection. - 特許庁

抗腫瘍剤、強心剤および抗癌剤感受性増強剤として有用な新規物質および該物質の植物からの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new material useful as an antitumor agent, a cardiotonic drug and an anticancer agent-sensitive enhancer, and a production method of the material from a plant. - 特許庁

スギの樹皮中の生理活性作用物質から抗癌作用のある化合物を抽出する。例文帳に追加

To extract a compound having anticancer action from physiologically active substances in the bark of Japan ceder (Cryptomeria japonica). - 特許庁

特に、Jak1を介するがSTAT3非依存的な経路を抑制する物質が、SOCS-3遺伝子である抗癌剤による。例文帳に追加

Especially, the substance of the anticancer agent to suppress the pathway through Jak1 but independent on STAT3 is an SOCS-3 gene. - 特許庁

抗癌剤などの医薬の有効成分として有用な新規物質を提供する。例文帳に追加

To obtain a new substance useful as an active ingredient of a medicine such as an anticancer agent. - 特許庁

抗酸化物質により、癌の転移を抑制することができる癌転移抑制剤及び機能性食品を提供する。例文帳に追加

To provide a cancer metastasis inhibitor which can inhibit cancer metastasis with an antioxidant, and to provide a functional food. - 特許庁

生理活性物質又は抗癌剤、とりわけ、腫瘍壊死因子の癌治療における治療効果を予測する方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for predicting the therapeutic effect of a physiologically active substance or a carcinostatic agent, especially a tumor necrosis factor, in a cancer treatment. - 特許庁

形質転換細胞体、該細胞体を用いた癌関連因子の検出法、抗癌素材の選別法及び皮膚機能改善物質の選別法例文帳に追加

TRANSFORMED CELL BODY, METHOD FOR DETECTING CANCER- RELATED FACTOR BY USING THE SAME CELL BODY, METHOD FOR SELECTING ANTICANCER MATERIAL AND METHOD FOR SELECTING SKIN FUNCTION-IMPROVING SUBSTANCE - 特許庁

抗発癌プロモーター活性物質を紅麹中に見いだし、それらを含有する新たな発癌予防剤および食品を提供する。例文帳に追加

To find an anticarcinogenic promoter activator in Red koji (substances obtained by culturing a filamentous fungus belonging to the genus Monascus in a brewing raw material) and provide a new carcinogenesis-preventing agent and a food containing the Red koji. - 特許庁

癌細胞が特異的かつ共通的に産生する新規抗原物質を特定し、またこの新規抗原物質に対して産生される抗体を体液中に検出することによって、臓器や発癌の原因の違いに関わらず癌細胞の存在を調べる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for investigating the presence of cancer cells in spite of the difference in organs or sources of carcinogenesis by specifying a new antigenic substance peculiarly and commonly produced by the cancer cells and detecting an antibody produced against this new antigenic substance in the humor. - 特許庁

抗菌活性・抗腫瘍活性乃至抗癌活性を示し、抗生物質、抗癌剤等として有用なキガマイシノン（Ｋｉｇａｍｉｃｉｎｏｎ）類及びその製造方法、並びに、該キガマイシノン類を含む薬用組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a kigamicinon that exhibits antibacterial activity, antitumor activity and or anti-cancer activity and is useful as an antibiotic, an anticancer agent, etc., to provide a method for producing the same and to obtain a medical composition containing the kigamicinon. - 特許庁

非ヒト哺乳類担癌モデル動物としてラットを用いる抗癌剤候補物質の評価方法であって、抗癌剤候補物質の薬効薬理を評価する工程、薬物動態を評価する工程および安全性を評価する工程を同一個体のラットで行うことを特徴とする抗癌剤候補物質の評価方法である。例文帳に追加

The method for evaluating a candidate substance for an anti-cancer agent, using a rat as a non-human cancerous model mammal, is characterized by performing the process for evaluating the medicinal effect of the anti-cancer agent candidate substance, the process for evaluating pharmacokinetics and the process for evaluating safety using the rat of the same individual. - 特許庁

抗生物質又は癌化学療法又は抗ウイルス療法の利用に関連する疾患の治療又は予防に関する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technologies for the treatment or prevention of diseases associated with the use of antibiotics or cancer chemotherapies or antiviral therapies. - 特許庁

癌、線維症およびCOPDの治療で有用なILEI阻害物質、特に抗ILEI抗体の作製のための基礎を提供する。例文帳に追加

To provide a basis for generating ILEI inhibitors, in particular anti-ILEI antibodies, that are useful in the therapy of cancer, fibrosis and COPD. - 特許庁

安全かつ有効なＤＮＡ合成酵素阻害物質を用いた抗癌剤、抗炎症剤などを提供する。例文帳に追加

To provide an anticancer agent, an anti-inflammatory agent and the like using a safe and effective DNA synthetase inhibiting substance. - 特許庁

エリスロポエチン受容体をコードする遺伝子の発現を阻害する物質又はエリスロポエチン受容体の機能を阻害する物質を含む、癌治療剤、抗癌剤の効果増強剤又はHCP-1の発現抑制剤。例文帳に追加

The potentiator of effects of a therapeutic agent for cancer and an anticancer agent, or the expression suppressant of HCP-1 contains a substance inhibiting expression of a gene encoding an erythropoietin receptor or a substance inhibiting a function of an erythropoietin receptor. - 特許庁

HCP-1をコードする遺伝子の発現を阻害する物質、又はHCP-1タンパク質の機能を阻害する物質を含む、癌治療剤又は抗癌剤の効果増強剤。例文帳に追加

The effect-reinforcing agent of a cancer therapeutic agent or an anticancer agent includes a substance to inhibit the expression of the gene coding HCP-1 or a substance to inhibit the function of HCP-1 protein. - 特許庁

血管内皮細胞増殖因子をコードする遺伝子の発現を阻害する物質又は血管内皮細胞増殖因子の機能を阻害する物質を含む、癌治療剤、抗癌剤の効果増強剤又はHCP-1の発現抑制剤。例文帳に追加

The potentiator of effects of a therapeutic agent for cancer and an anticancer agent, or the expression suppressant of HCP-1 contains a substance inhibiting expression of a gene encoding a vascular endothelial growth factor or a substance inhibiting a function of a vascular endothelial growth factor. - 特許庁

癌・精巣抗原タンパク質Ｄ４０或いはＣＡＳＣ５、又は、該癌・精巣抗原タンパク質のスプライシングアイソフォームタンパク質をターゲットとして癌細胞の増殖・分裂の阻止及び／又は細胞死の誘導物質或いは癌の治療及び／又は予防剤のスクリーニングを行う。例文帳に追加

The screening of a material for inducing the prevention of proliferation/mitosis and/or death of cells of the cancer cells or a therapeutic/preventive agent for the cancer is performed by using the splicing isoform protein of the cancer-testis antigen protein as a target. - 特許庁

胃癌の早期発見や悪性度の診断、抗癌物質の選別に役立つ、安定で再現性の高い、胃癌の新規な検出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a new method for detecting gastric cancer, which is useful for early detection of gastric cancer, diagnosis of malignancy and separation of antitumor substance, is stable and has high reproducibility. - 特許庁

更に、本発明は、該膵癌の検出方法を用いることにより、抗膵癌物質のスクリーニングを行い、膵癌予防薬或いは治療薬の開発を行うことができる。例文帳に追加

The anti-pancreatic cancer substance is screened and the prophylactic or therapeutic agent for pancreatic cancer is developed by using the method for pancreatic cancer detection. - 特許庁

かかる抗癌剤は、Jak1を介するがSTAT3非依存的な経路を抑制する物質を含むSOCS活性化剤を有効成分とすることにより、癌細胞の増殖を効果的に抑制し、癌の治療を可能とするものである。例文帳に追加

Proliferation of cancer cells is effectively suppressed to enable treatment of cancers by using the SOCS activation agent containing a substance to suppress a pathway through Jak1 but independent on STAT3 as the active component. - 特許庁

従来の方法に比べて、より臨床病態を反映した評価をすることが可能な抗癌剤候補物質の評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for evaluating a candidate substance for an anti-cancer agent capable of performing evaluation more reflecting clinical morbid conditions than a conventional method. - 特許庁

ｃ−ＭＥＴ酵素活性を阻害し得る物質（例、抗癌剤）の簡便なスクリーニングを実現すること。例文帳に追加

To achieve a simple screening of a substance (for example, an anticancer drug) that can inhibit a c-MET enzyme activity. - 特許庁

本発明は、ｐ５３のDNA結合能を活性化させる物質を提供することにより、抗癌剤として有用な化合物の提供を目的とする。例文帳に追加

To obtain a compound useful as an anticancer agent by providing a substance activating DNA-binding ability of p53. - 特許庁

被験物質の存在下においてＣｄｔ１タンパク質とＧｅｍｉｎｉｎタンパク質とを接触させ、Ｃｄｔ１タンパク質とＧｅｍｉｎｉｎタンパク質との結合を測定し、該結合を低減する被験物質を抗癌剤候補として選択することを特徴とする抗癌剤候補のスクリーニング方法。例文帳に追加

The method for screening anti-carcinogenic substance candidates contacts Cdt1 protein with Geminin protein and measures binding of the Cdt1 protein and the Geminin protein, and then selects a material to be tested that reduces the binding as an anticarcinogenic substance, in the presence of a material to be tested. - 特許庁

抗生物質でなく、非抗生物質により、ヘリコバクター・ピロリ除菌作用と胃病の治療を促進すると共に、ピロリ菌除去により将来とも発癌を予防できる総合胃腸薬の提供。例文帳に追加

To provide a combined gastrointestinal medicine capable of promoting action of eradicating Helicobacter pylori and treatment of stomach disorder by a non-antibiotic substance, not by an antibiotic substance, and capable of preventing carcinogenesis in the future, by removing the Helicobacter pylori. - 特許庁

生理活性物質ｂｒｕｃｅａｎｏｌ Ａ還元体、生理活性物質ｂｒｕｃｅａｎｏｌ Ｂ還元体、生理活性物質ｂｒｕｃｅａｎｔｉｎｏｓｉｄｅ Ｂ還元体若しくは生理活性物質ａｉｌａｎｔｈｏｎｅ還元体、又はその薬理学上許容される塩を有効成分とする医薬、特に抗癌剤を提供する。例文帳に追加

The medicine, especially the anticancer agent comprises bruceanol A reduction body of a physiologically active substance, bruceanol B reduction body of a physiologically active substance, bruceantinoside B reduction body of a physiologically active substance, ailanthone reduction body of a physiologically active substance or its pharmaceutically permissible salt as an active ingredient. - 特許庁

Ｒａｓの標的蛋白質の中で細胞の癌化に重要な役割を果たしている物質を見出し、同物質を分子標的とした新規抗がん剤のスクリーニング方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for screening a new antitumor agent, by finding a substance which plays an important role in canceration of a cell out of target proteins of a ras gene and using the substance as a molecular target. - 特許庁

被検物質の抗酸化性の有無を評価する抗酸化能評価方法であって、前記被検物質の存在下において培地で培養した癌細胞の、細胞死に伴って発生する活性酸素に起因する発光の強度と、前記被検物質の非存在下において前記培地で培養した前記癌細胞の、細胞死に伴って発生する活性酸素に起因する発光の強度と、を比較することを特徴とする方法。例文帳に追加

This antioxidation ability evaluation method for evaluating existence of antioxidation property of a test material is characterized by comparing the intensity of luminescence caused by active oxygen generated following the death of cancer cells cultivated in a culture medium in the presence of the test material with the intensity of luminescence caused by active oxygen generated following the death of the cancer cells cultivated in the culture medium without the presence of the test material. - 特許庁

検体中のコフィリンとその自己抗体との複合体に、コフィリンに対する試薬抗体およびその自己抗体に対する結合可能物質を作用させ、得られる複合体と試薬抗体と結合可能物質との免疫複合物を測定することによりその複合体を測定することができ、それによって、膵臓癌などの癌判定が可能である。例文帳に追加

A reaginic antibody of a cofilin and a substance capable of binding to the autoantibody of the cofilin are caused to act on a complex of the cofilin and its autoantibody in a specimen, and an obtained immune complex of the complex, the reaginic antibody, and the substance capable of binding to the autoantibody is measured to measure the complex, whereby it is possible to determine cancers such as a pancreatic cancer. - 特許庁

前記抗体は二重機能性抗体またはヘテロ抗体であって、標的ヒトエフェクター細胞（たとえばマクロファージ）に標的細胞（たとえば癌細胞、感染性物質など）を狙わせるのに有用である。例文帳に追加

The antibody is a bifunctional antibody or a heteroantibody and is useful for targeting human effector cells (e.g. macrophage) against a target cell (e.g. a cancer cell, an infectious material and the like). - 特許庁

新規な免疫プロテアソームを阻害する物質を提供することによって、優れた免疫抑制剤、抗炎症剤、抗アレルギー剤、自己免疫疾患治療剤、抗癌剤、神経変性疾患治療剤を提供する。例文帳に追加

To provide a new immunotype proteasome-inhibiting substance, and thereby to provide an excellent immunosuppressant, an antiinflammatory agent, an antiallergic agent, a treating agent for an autoimmune disease, an antitumor agent and a treating agent for a neurodegenerative disease. - 特許庁

新規なプロテアソームを阻害する物質を提供することによって、優れた免疫抑制剤、抗炎症剤、抗アレルギー剤、自己免疫疾患治療剤、抗癌剤、神経変性疾患治療剤を提供する。例文帳に追加

To provide a new proteasome-inhibiting substance, and thereby to provide an excellent immunosuppressant, antiinflammatory agent, antiallergic agent, treating agent for an autoimmune disease, antitumor agent and treating agent for a neurodegenerative disease. - 特許庁

ＴＡＣＣ３タンパク質を発現する癌細胞と候補物質とを接触させる工程、および該物質と接触させた該細胞における、有糸分裂細胞の割合を測定する工程、および該物質と接触させた該細胞におけるＴＡＣＣ３タンパク質の発現または機能を測定する工程、を含む、抗癌剤のスクリーニング方法。例文帳に追加

This method of screening the anticancer agent includes: a process of bringing a cancer cell manifesting TACC3 protein and a candidate substance into contact with each other; a process of measuring the percentage of a mitotic cell for the cell brought into contact with the substance; and a process of measuring the manifestation or function of the TACC3 protein in the cell brought into contact with the substance. - 特許庁

哺乳動物の腫瘍細胞のアポトーシスを誘発する医薬化合物として、非ペプチド性ＮＫ１受容体拮抗物質及びサブスタンスＰを使用し、ヒトの癌治療、例えば浸潤性悪性黒色腫、神経芽細胞腫、神経膠腫、ホジキン(Hodgkin)リンパ腫、急性リンパ芽球性白血病、星細胞腫、横紋筋肉腫、ヒト乳癌、バーキット(Burkitt)リンパ腫、肺癌、エドウィング(Edwing)肉腫、ヒト骨肉腫の治療におけるサブスタンスＰ拮抗物質、具体的には非ペプチド性ＮＫ１受容体拮抗物質の使用。例文帳に追加

The nonpeptidic NK1 receptor antagonist and substance P are used as pharmaceutical compounds inducing apoptosis of mammal tumor cells, and use of the substance P antagonist concretely nonpeptidic NK1 receptor antagonist, in human cancer therapy, for instance therapy of infiltrative melanoma, neuroblastoma, neuroglioma, Hodgkin lymphoma, acute lymphoblastic leukemia, astroglioma, rhabdomyosarcoma, human mammary cancer, Burkitt lymphoma, lung cancer, Edwing lymphoma and human osteosarcoma, is provided. - 特許庁

当該細胞内抗体を用いて、細胞の表現型を制御する細胞内生理活性物質を同定でき、当該細胞内抗体を発現できるベクターを用いた癌の遺伝子治療用組成物を提供する。例文帳に追加

By using the intracellular antibody, it is possible to identify an intracellular physiologically active substance controlling the phenotype of the cells, and provide a gene therapeutic composition of the cancer by using a vector expressing the intracellular antibody. - 特許庁

したがって、これらＤＮＡ合成酵素λ阻害物質は、ＤＮＡ合成酵素λ阻害剤としての用途のほか、抗癌剤および抗炎症剤として医薬品等へ利用可能である。例文帳に追加

The DNA synthetase λ inhibiting substance is used not only as the DNA synthetase λ inhibitor but can be used as a pharmaceutical such as an anticancer agent or an anti-inflammatory agent. - 特許庁

癌細胞が生存に必要とする蛋白質、レセプターまたはマーカーに特異的に結合する標的設定部分及びアンサマイシン抗生物質が結合するｈｓｐ９０のポケットに結合する、ｈｓｐ−結合性部分を含有するハイブリッドな癌治療薬である。例文帳に追加

Provided is a hybrid drug for cancer treatment, having a targeting moiety specifically bonding with proteins, receptors and markers, required for lives of cancer cells, and a hsp-bonding moiety bonding to a pocket of hsp90 bonding with an ansamycin antibiotic. - 特許庁

一般的に普及可能であり、体液中から、直接、癌胎児性抗原などの免疫抑制物質を高い効率で選択的に吸着し、かつ、安全に体外循環できる免疫抑制性蛋白質吸着材を提供し、ひいては癌の治療に役立てる。例文帳に追加

To provide a material for adsorbing an immunosuppresive protein which can generally spread, selectively adsorbs an immunosuppresive material such as a carcinoembryonic antigen with high efficiency directly from body fluids and can safely conduct extracorponeal circulation to be useful in cancer treatment. - 特許庁

抗腫瘍活性物質を含有し、ポリアルキレングリコール類とアルブミンとが結合されたリポソームを含み、ガン細胞へ多量に取り込まれることを特徴とする癌治療用医薬組成物。例文帳に追加

The medicinal composition for treating the cancer contains the antitumor active material, and a liposome bonded with polyalkylene glycols and albumin, and is taken into a cancer cell in large quantities. - 特許庁