1016万例文収録!

「拝す」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

拝すの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1402



例文

並んで礼すること例文帳に追加

of two or more people, the act of praying side by side in front of a Shinto shrine  - EDR日英対訳辞書

(高貴な人を)迎えて謁する例文帳に追加

to greet a noble person and be received in an audience  - EDR日英対訳辞書

神社などに参拝すること例文帳に追加

an act of visiting a shrine to worship gods  - EDR日英対訳辞書

伊勢神宮に参拝すること例文帳に追加

an act of making a pilgrimage to Ise shrine, Japan  - EDR日英対訳辞書

例文

公人として参拝すること例文帳に追加

the act of visiting a shrine as a public official  - EDR日英対訳辞書


例文

神社や寺に参拝す例文帳に追加

to go worshipping at a shrine or temple  - EDR日英対訳辞書

ここで観して良いですよ。例文帳に追加

You can take a look from here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すみません、今日は観できません。例文帳に追加

Sorry, no visitors today. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

チケットを見できますか?例文帳に追加

May I see your ticket? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

ここで観してみてはどうですか。例文帳に追加

Try looking at it from here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

メール見して驚いています。例文帳に追加

I was surprised when I read your mail. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

免許証を見できますか。例文帳に追加

May I see your license?  - Tanaka Corpus

搭乗券を見します。例文帳に追加

May I see your boarding pass please?  - Tanaka Corpus

電話を借できますか。例文帳に追加

May I use the phone?  - Tanaka Corpus

朝の礼は11時に始まります。例文帳に追加

Morning worship begins at eleven o'clock.  - Tanaka Corpus

ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。例文帳に追加

The Hindus worship in temples.  - Tanaka Corpus

トイレを借できますか。例文帳に追加

May I use the toilet?  - Tanaka Corpus

お手洗いを借できますか。例文帳に追加

May I use the bathroom?  - Tanaka Corpus

読後、『御文』を頂戴する。例文帳に追加

After reading, do chodai of the "Ofumi."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

荼枳尼天(だきにてん)を拝する。例文帳に追加

The school venerates Dakiniten as the God.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

堂-大師堂の前に位置する例文帳に追加

Haido - built in front of the Daishido.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貞観14年(872年)右大臣を拝する。例文帳に追加

He was named Udaijin in 872.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これはセント・ポール礼堂です。例文帳に追加

This is Saint Paul's Chapel.  - 浜島書店 Catch a Wave

複数の神々がここで崇された。例文帳に追加

Several gods were worshipped here.  - 浜島書店 Catch a Wave

見してもいいですか、アターソン様?」例文帳に追加

Anything private, Mr. Utterson?"  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

こちらの紳士のお手並み見です」例文帳に追加

and this gentleman can have a try."  - G.K. Chesterton『少年の心』

国内神名帳は、国司が神拝する際に参拝する神社のリスト。例文帳に追加

Kokunai Jimmyo-cho is a list of the shrines that the Kokushi visited when he made his pilgrimage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本人は英雄崇家だ例文帳に追加

The Japanese are hero-worshippers―a hero-worshipping people.  - 斎藤和英大辞典

寸楮呈述ぶれば例文帳に追加

Just a line to tell you that...  - 斎藤和英大辞典

青年は崇の時代である例文帳に追加

Youth is the season of admiration.  - 斎藤和英大辞典

彼らは彼を英雄として崇した。例文帳に追加

They worshipped him as a hero. - Tatoeba例文

彼は崇の眼で彼女を眺めた。例文帳に追加

He regarded her with worship in his eyes. - Tatoeba例文

私は彼女を心から崇している。例文帳に追加

I admire her truly. - Tatoeba例文

その部族は祖先を崇している。例文帳に追加

That tribe worships its ancestors. - Tatoeba例文

偶像崇的な方法で例文帳に追加

in an idolatrous manner  - 日本語WordNet

彼は単に妻を崇した例文帳に追加

he just adored his wife  - 日本語WordNet

の行為として、存在している例文帳に追加

present as an act of worship  - 日本語WordNet

聖書崇に与えられた例文帳に追加

given to Bible-worship  - 日本語WordNet

トーテム崇に関係があるさま例文帳に追加

relating to totemism  - 日本語WordNet

される有形の像例文帳に追加

a material effigy that is worshipped  - 日本語WordNet

イスラム教の礼の場例文帳に追加

a Muslim place of worship  - 日本語WordNet

全国民が彼を崇した例文帳に追加

the whole country worshipped him  - 日本語WordNet

古代エジプト人が崇した神例文帳に追加

a deity worshipped by the ancient Egyptians  - 日本語WordNet

古代セム族が崇した神例文帳に追加

a deity worshipped by the ancient Semites  - 日本語WordNet

古代ペルシア人が崇した神例文帳に追加

a deity worshiped by the ancient Persians  - 日本語WordNet

古代中国人が崇した神例文帳に追加

a deity worshipped by the ancient Chinese  - 日本語WordNet

古代ギリシア人が崇した神例文帳に追加

a deity worshipped by the ancient Greeks  - 日本語WordNet

古代ローマ人が崇した神例文帳に追加

a deity worshipped by the ancient Romans  - 日本語WordNet

古代ゲルマン人が崇した神例文帳に追加

a deity worshipped by the ancient Teutons  - 日本語WordNet

例文

彼女には崇者が多い例文帳に追加

she had many admirers  - 日本語WordNet

索引トップ用語の索引



  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
  
原題:”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY”

邦題:『少年の心』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS