「撚りコード」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

次にこの下撚りコードを所要本数集めて上撚り係数５．０〜８．０の条件で上撚りして上撚りコードを作製する。例文帳に追加

Then, a required number of the primary twist cords are gathered and finally twisted under a condition of a final twist coefficient of 5.0-8.0 to form a final twist cord. - 特許庁

Ｓ撚りの片撚りコードとＺ撚りの片撚りコードとが、下記式、０．４≦ｓ／（ｓ＋ｚ）≦０．６（式中、ｓはＳ撚りの片撚りコードの総本数であり、ｚはＺ撚りの片撚りコードの総本数である）で示される関係を満足することが好ましい。例文帳に追加

The S-twist single-direction twist cord and the Z-twist single-direction twist cord preferably satisfy a relationship expressed by a following expression: 0.4≤s/(s+z)≤0.6 (where s is a total number of S-twist single-direction twist cords and z is a total number of Z-twist single-direction twist cords). - 特許庁

スチール・コード撚り線，スチール・コード撚り線を備えたベルトおよびタイヤ例文帳に追加

STEEL CORD WIRE STRAND AND BELT AND TIRE EQUIPPED WITH STEEL CORD WIRE STRAND - 特許庁

第１のバンドストリップのスチールコードは、Ｓ撚りコードとし、かつ第２のバンドストリップのスチールコードは、Ｚ撚りコードとした。例文帳に追加

A steel cord of the first band strip is a S-twisted cord, and a steel cord of the second band strip is a Z-twisted cord. - 特許庁

スチールコードは、スチールフィラメントを撚り合わせたコードである。例文帳に追加

The steel cord is a cord in which a steel filament is twisted. - 特許庁

無撚りスチールコード及びその製造方法例文帳に追加

TWISTLESS STEEL CORD AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

直径の異なる２種類のフィラメントを撚り合わせた化学繊維コードであって、太径のフィラメントの複数本を撚り合わせた下撚りコードの周囲に、細径のフィラメントの複数本を撚り合わせた得られる、別種の下撚りコードの複数を撚り合わせる。例文帳に追加

This chemical fiber cord where two kinds of filaments different in diameter from each other are intertwined is formed by placing around a primarily twisted cord 2 formed by intertwined plural large diameter filaments 1 plural primarily twisted cords 4 of other kind formed by intertwining plural small diameter filaments 3 and by twisting them together. - 特許庁

各補強コード（２２，４２）において、コードは自身の撚り数よりも大きな撚り数を有するヤーンを有し、コードの撚り数はプライの撚り数の四分の一〜二分の一の範囲内とされる。例文帳に追加

In each of the reinforcing cords 22, 42, the cord has a yarn having the quantity of twists greater than that of the cord, and the quantity of the twists of the cord is in the range of one-fourth to one-half of the quantity of the twists of the ply. - 特許庁

非熱可塑性繊維からなる撚りコードの撚り戻りトルクを低減させること。例文帳に追加

To reduce a torque of running back of twists in a twisted cord comprising nonthermoplastic fibers. - 特許庁

コアストランドとシースストランドが２層撚り構造からなる複撚りスチールコードである。例文帳に追加

The steel cord is a multitwisted steel cord having a core strand and a sheath strand each having a double-layer structure. - 特許庁

撚りコード６と撚りコード６の表面のゴム用接着剤層とを備えるタイヤコード７を製造するにあたり、撚りコード６を接着材料の噴霧によって被覆する工程を含むことを特徴とする。例文帳に追加

This method for producing the tire cord 7 comprising a twisted cord 6 and an adhesive layer disposed on the surface of the twisted cord 6 and used for rubber is characterized by including a process for coating the twisted cord 6 with an adhesive by the spraying of the adhesive. - 特許庁

これらのコードは３〜９ＴＰＩ（１２〜３５回／１０ｃｍ）の撚り数レベル及びポリケトン糸の撚り方向と反対の撚り方向を有する。例文帳に追加

The cords have a twist level from 3 TPI to 9 TPI(12-35 twists/10 cm) and a twist direction opposite to the twist direction of the polyketone yarn. - 特許庁

コードは、３．０ＴＰＩ〜８．０ＴＰＩ（１２〜３１回／１０ｃｍ）の撚り数レベル、およびポリケトン糸の撚り方向と反対の撚り方向を有する。例文帳に追加

The cords have a twist level from 3.0 TPI to 8.0 TPI (12-31 twists/10 cm) and a twist direction opposite to the twist direction of the polyketone yarn. - 特許庁

この接着処理を施した原糸を所要本数集めて下撚り係数２．０〜６．０の条件で下撚りして下撚りコードを作製する。例文帳に追加

A required number of the raw yarns subjected to adhesion treatment are gathered and firstly twisted under a condition of a primary twist coefficient of 2.0-6.0 to form a primary twist cord. - 特許庁

芯繊維の周囲に下撚りされた子縄を複数配置して、これらを上撚りしたゴム補強用コードであって、前記子縄の下撚りの方向と上撚りの方向とが同じであり、かつ、前記芯繊維が子縄の下撚りの方向と逆方向に下撚りされたものまたは無撚のものであるゴム補強用コード。例文帳に追加

The directions of the primary twist of the smaller cords and the final twist are the same and the core fiber is primary twisted in the reverse direction of that of the smaller cords or not twisted. - 特許庁

空気入りタイヤは、セルロース繊維２を下撚りしたコードに対し、ナイロン繊維１を下撚りしたコードを撚り合わせたゴム物品補強用コードにおいて、前記ナイロン繊維の下撚り数は、前記セルロース繊維の下撚り数より少ない。例文帳に追加

In a pneumatic tire, a cord for reinforcing a rubber article comprises: a cord obtained by primarily twisting cellulose fiber 2; and a cord obtained by primarily twisting nylon fiber 1, which is twisted with the cord of the cellulose fiber, and the number of primary twists of the nylon fiber is smaller than the number of primary twists of the cellulose fiber. - 特許庁

カーカスコード１０は、下撚りしたフィラメント束１０Ａの複数本を、上撚りにて互いに撚り合わせた双撚り構造のアラミド繊維コード１３からなる。例文帳に追加

In the pneumatic tire, a carcass cord 10 is formed by aramid fiber cords 13 having a double twisting structure constituted by intertwining a plurality of primarily twisted filament bundles 10A mutually by final twisting. - 特許庁

直径の異なる２種類のフィラメントを撚り合わせた化学繊維コードであって、太径のフィラメントの複数本を撚り合わせた下撚りコードの周囲に、細径のフィラメントの複数本を配置して撚り合わせる。例文帳に追加

This chemical fiber cord 5 where two kinds of filaments different in diameter from each other are intertwined is formed by placing plural small diameter filaments 3 around a primarily twisted cord 2 formed by intertwined plural large diameter filaments 1 and twisted them together. - 特許庁

このカーカスコードの撚り係数Ｔは、０．５以上０．７以下である。例文帳に追加

A twist coefficient T of this carcass cord is set to 0.5-0.7. - 特許庁

鋼線、撚り線、コード・ゴム複合体および鋼線の製造方法例文帳に追加

STEEL WIRE, STRANDED WIRE, AND CORD-RUBBER COMPLEX, AND METHOD FOR MANUFACTURING STEEL WIRE - 特許庁

均一な間隔を持った無撚り束コード入りゴムシートを製造すること。例文帳に追加

To manufacture a rubber sheet with a non-twist bundle cord having uniform intervals. - 特許庁

環状同芯撚りビードコードの製造方法及び製造装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING ANNULAR CONCENTRICALLY STRANDED BEAD CORD - 特許庁

この第二コードは、３本の原糸を撚り合わせて形成されている。例文帳に追加

The second cord is formed by twisting three yarns. - 特許庁

環状同芯撚りビードコードの製造方法及び仮留め冶具例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING ANNULAR CONCENTRICALLY TWISTED BEAD CORD AND TEMPORARY FASTENING TOOL - 特許庁

この第一コードは、３本の原糸を撚り合わせて形成されている。例文帳に追加

The first cord is formed by twisting three yarns. - 特許庁

環状同芯撚りビードコードの製造方法及び製造装置例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD AND MANUFACTURING APPARATUS OF ANNULAR CONCENTRIC STRANDED BEAD CORD - 特許庁

環状同芯撚りビードコード、その製造方法、及び車両用タイヤ例文帳に追加

ANNULAR CONCENTRICALLY TWISTED BEAD CORD, METHOD OF MANUFACTURING SAME, AND TIRE FOR VEHICLE - 特許庁

その複合コードの撚り係数Ｋは、９３０〜１９００の範囲になっている。例文帳に追加

The twist factor K of the composite cord becomes a range of 930-1900. - 特許庁

コアとシース素線とを撚り合わせて最終撚りコード１とし、最終撚りコード１の捩れをオーバーツイスター１１で除去した直後に、捩れの除去された最終撚りコードを、コードとの接触面が平坦であるフラットロール１２の３個以上を介して加工する。例文帳に追加

The core and the sheath wires are twisted to be the final twisted cord 1, and, soon after removing the twist of the final twisted cord 1 by an over twister 11, the final twisted cord without twist is processed through three or more flat rolls 12 having a flat contact surface with the cord. - 特許庁

環状同芯撚りビードコード、その製造方法、及び車両用タイヤ例文帳に追加

CIRCULAR COAXIAL TWISTED BEAD CORD, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND TIRE FOR VEHICLE - 特許庁

バンドコード１０は、複数本の金属フィラメント１３を撚り合わせた金属コードからなる。例文帳に追加

A band cord 10 comprises a metal cord formed by twisting a plurality of metal filaments 13. - 特許庁

スチールコードが、複数本のフィラメント１を層撚り構造に撚り合わせてなるストランドの複数本を、コア１１と、少なくとも１層のシース１２とからなる層撚り構造に撚り合わせてなる複撚り構造を有する。例文帳に追加

The steel cord has a double-twisted structure obtained by twisting a plurality of filaments 1 to form a strand having a layer-twisted structure, and twisting a plurality of the strands in the form of a layer-twisted structure formed of a core 11 and at least one layer of sheath 12. - 特許庁

非熱可塑性繊維のマルチフィラメントからなるゴム補強用の撚りコードににおいて、該撚りコードにラテックスを付着させてなることを特徴とするゴム補強用撚りコード。例文帳に追加

This twisted cord for reinforcing rubber comprises a multifilament yarn of the nonthermoplastic fibers and is characterized by applying a latex to the twisted cord. - 特許庁

撚りコード１の周囲にスパイラルフィラメント２を撚り合わせる撚り合わせ部１２と、スパイラルフィラメントが撚り合わされた撚りコード３に繰り返し曲げ加工を施す矯正ロール１３との間に、少なくとも１個のプーリ１５を配置して、撚り合わせ後、繰り返し曲げ加工が施される前の撚りコード３を、プーリ１５に通過させる。例文帳に追加

At least one pulley 15 is placed between a twisting part 12 to entwist the spiral filament 2 around the circumference of the twist cord 1 and a straightener roll 13 to repeatedly apply bending work to the twisted cord 3 obtained by twisting the spiral filament; and the twisted cord 3 is passed through the pulley 15 after twisting and before repeated bending work. - 特許庁

空気入りラジアルタイヤは、アラミド繊維束に下撚りを加えてなる少なくとも２本のアラミド下撚り糸とポリエステル繊維束に下撚りを加えてなる１本のポリエステル下撚り糸とを束ねて上撚りを加えてなる複合コードが、カーカス層の補強コードとして用いられる。例文帳に追加

In this pneumatic radial tire, a composite cord composed by bundling at least two aramid lower twisting yarns made by adding lower twisting to an aramid fiber bundle, and a polyester lower twisting yarn made by adding lower twisting to a polyester fiber bundle, and adding upper twisting is used as a reinforcing cord of a carcass layer. - 特許庁

バンドコード１０は、ポリエチレン２、６ナフタレート繊維からなりかつ下撚りした第１のストランド１０Ａと、他の有機繊維からなりかつ同方向に下撚りした第２のストランド１０Ｂとを、前記下撚りとは逆方向に上撚りして撚り合わせた複合コードで形成した。例文帳に追加

A band cord 10 is formed of a composite cord in which a first strand 10A made of a polyethylene-2,6 naphthalate fiber and firstly twisted, and a second strand 10B made of other organic fibers and firstly twisted in the same direction are finally twisted in the opposite direction of the first twist. - 特許庁

ベルトカバー層７、７ａの有機繊維コードが、撚り係数３００〜１０００の下撚りを与えたポリケトン繊維と撚り係数５００〜１５００の下撚りを与えたナイロン６６繊維とを撚り係数８００〜１９００の上撚りを与えて撚り合わされ、かつ４４Ｎ荷重時の伸びが２〜３．５％である複合コードからなる。例文帳に追加

The organic fiber cord of the belt cover layers 7, 7a is composed of a composite cord wherein the polyketone fiber having a first twist of twisting coefficient of 300 to 1000, and nylon 66 fiber having a first twist of twisting coefficient of 500 to 1500 are twisted by applying a final twist of twisting coefficient of 800 to 1900, and the elongation at a load of 44N is 2 to 3.5%. - 特許庁

複数本のスチールフィラメントが撚り合わされてなる撚りコード１の周囲に、１本のスパイラルフィラメント２を撚り合わせてスチールコードを製造する方法である。例文帳に追加

The method for producing the steel cord includes twisting of a spiral filament 2 around the circumference of a twist cord 1 obtained by twisting a plurality of steel filaments. - 特許庁

複数本のフィラメントを撚り合わせた１本のコアストランド１の周りに、複数本のフィラメントを撚り合わせた複数本のシースストランド２を撚り合わせてなる複撚り構造を有するゴム物品補強用スチールコード１０である。例文帳に追加

Thesteel cord 10 for reinforcing rubber articles, has double twist structure obtained by twisting plural sheath strands 2 formed by twisting plural filaments, around one core strand 1 formed by twisting plural filaments. - 特許庁

２層以上の層撚り構造を有するコアストランド１の周りに、２層以上の層撚り構造を有するシースストランド２を撚り合わせた複撚り構造のゴム物品補強用スチールコードである。例文帳に追加

The rubber article-reinforcing steel cord has a double twisted structure formed by twisting a sheath strand 2 having a twisted structure with two or more layers around a core strand 1 having a twisted structure with two or more layers. - 特許庁

ポリケトンよりなる繊維原糸に、下撚り係数Ｎ_１で下撚りをかけた後、該下撚り糸複数本を引き揃えて下撚りと逆方向に、上撚り係数Ｎ_２で上撚りをかけた双撚糸よりなり、前記下撚り係数Ｎ_１と前記上撚り係数Ｎ_２とが下記式（ＩＶ）を満たすゴム補強用有機繊維コードである。例文帳に追加

The organic fiber cord for reinforcing the rubber is composed of a plied yarn prepared by applying first twists to fiber raw yarns composed of a polyketone at a first twist multiplier N_1, then doubling the plurality of first twisted yarns and subsequently applying final twists in the direction opposite to that of the first twists at a final twist multiplier N_2. - 特許庁

このカーカスコードは、アラミド繊維が下撚りされてなる２本のヤーンが上撚りされた構造を有する。例文帳に追加

The carcass chords have such a structure that two yarns having aramid fibers twisted in advance are twisted further. - 特許庁

空気入りタイヤは、ナイロン６６マルチフィラメントヤーンを一方向に撚りを付与した片撚りコードをベルト補強層に用いたものである。例文帳に追加

The pneumatic tire uses single twist cords made by giving twists to the nylon 66 multifilament yarns for a belt reinforcing layer. - 特許庁

ベルト補強層に使われている片撚りコードは、繊度が９００〜３０００ｄｔｅｘであり、Ｔを１００ｍｍ当たりの撚り数とし、Ｄを片撚りコードの総繊度（ｄｔｅｘ）とするとき、Ｋ＝Ｔ√Ｄで表される撚り係数Ｋが３００〜１０００である。例文帳に追加

In the single twist cord currently used for the belt reinforcing layer, the fineness is 900-3,000 dtex and the twist factor K expressed with K=T√D is 300-1,000, taking T for the number of twists per 100 mm, and D for the total fineness (dtex) of the single twist cord. - 特許庁

カーカス層５の補強コードＣは、引張弾性率２００ＧＰａ〜３００ＧＰａの炭素繊維を下撚りしてなる炭素繊維ヤーンＣ１と有機繊維を下撚りしてなる有機繊維ヤーンＣ２とを、上撚り係数αが１６００〜３９００となる範囲で上撚りしてなる複合コードから構成されている。例文帳に追加

Each reinforcing cord C of the carcass layer 5 consists of a composite cord structured so that carbon fiber yarns C1 formed by primarily twining carbon fibers having a tensile modulus of elasticity of 200-300 GPa and organic fiber yarns C2 formed by primarily twining organic fibers are secondarily twined in the range that the secondary twining coefficient α is 1600-3900. - 特許庁