「攻撃軍」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

軍隊は海に向かって攻撃した例文帳に追加

the army made a push toward the sea  - 日本語WordNet

攻撃での主要な軍事部隊例文帳に追加

the leading military unit in an attack  - 日本語WordNet

敵軍を攻撃してうち破る例文帳に追加

to defeat the opposing army  - EDR日英対訳辞書

北爆という軍事攻撃例文帳に追加

a military bombing attack in the north during the Vietnam War  - EDR日英対訳辞書

攻撃用の軍事用飛行機例文帳に追加

a military aircraft used for attacking  - EDR日英対訳辞書

全軍をあげて攻撃する例文帳に追加

to attack the enemy with full force  - EDR日英対訳辞書

わが軍は攻撃を再開した例文帳に追加

Our army renewed the attack. - Eゲイト英和辞典

軍隊は夜明けに敵を攻撃した例文帳に追加

The troops struck the enemy at dawn. - Eゲイト英和辞典

敵軍が攻撃を開始した。例文帳に追加

The hostile army began to attack.  - Tanaka Corpus

攻撃開始、あるいは敵からの攻撃に備えている軍隊、戦艦の列例文帳に追加

a line formed by troops or ships prepared to deliver or receive an attack  - 日本語WordNet

官軍は8月12日、延岡攻撃のための攻撃機動を開始した。例文帳に追加

On August 12, the government army started strategic activities for attacking Nobeoka.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

わが軍の前進は相次ぐ敵の攻撃ではばまれた.例文帳に追加

Our advance was harassed by the enemy.  - 研究社 新英和中辞典

国連軍はゲリラ兵たちに攻撃し始めた.例文帳に追加

U.N. troops launched on [into] an attack against the guerrillas.  - 研究社 新英和中辞典

空陸一体となって敵軍を攻撃した.例文帳に追加

The land and air forces united in the attack on the enemy forces.  - 研究社 新和英中辞典

新聞は国連の軍事援助を鋭く攻撃している.例文帳に追加

The press has made sharp attacks on military aid by the U.N.  - 研究社 新和英中辞典

アメリカ空軍はイラク戦車部隊を総攻撃した.例文帳に追加

The U.S. Air Force launched an all‐out attack against the Iraqi tank forces.  - 研究社 新和英中辞典

日本軍は旅順攻撃には大いに困難した例文帳に追加

The Japanese had to overcome great difficulties in besieging Port Arthur.  - 斎藤和英大辞典

日本軍が旅順に総攻撃を行った例文帳に追加

The Japanese made a general attack―delivered a general assault―on Port Arthur.  - 斎藤和英大辞典

敵は我が軍の攻撃に堪えずして退却した例文帳に追加

The enemy, unable to withstand our attacks, retreated  - 斎藤和英大辞典

敵は我が軍の攻撃に堪えずして退却した例文帳に追加

The enemy retreated before our attacks.  - 斎藤和英大辞典

敵は我が軍の攻撃に抵抗しかねて退却した例文帳に追加

The enemy, unable to withstand our attacks, retreated.  - 斎藤和英大辞典

攻撃軍は烈しい砲火をもって迎えられた例文帳に追加

The attacking force met with a warm reception.  - 斎藤和英大辞典

将軍はその都市の攻撃を命じた。例文帳に追加

The general commanded that the city be attacked. - Tatoeba例文

その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。例文帳に追加

The force held out bravely against their enemy's attacks. - Tatoeba例文

我が軍は絶えずゲリラの攻撃を受けた。例文帳に追加

Our troops were constantly attacked by the guerrillas. - Tatoeba例文

海軍大将は地中海で攻撃的に行動するつもりだ例文帳に追加

the admiral intends to act offensively in the Mediterranean  - 日本語WordNet

側面攻撃による敵軍の分裂例文帳に追加

the disorganization of the enemy troops by a flank attack  - 日本語WordNet

軍事攻撃の山場における接近戦例文帳に追加

close fighting during the culmination of a military attack  - 日本語WordNet

集中的な空爆を行う迅速で激しい軍事攻撃例文帳に追加

a swift and violent military offensive with intensive aerial bombardment  - 日本語WordNet

奇襲攻撃から陸軍を守る独立班例文帳に追加

a detachment of troops guarding an army from surprise attack  - 日本語WordNet

攻撃は軍の兵卒のよって援護された例文帳に追加

the strike was supported by the union rank and file  - 日本語WordNet

軍隊の移動や攻撃を機動的に素早く行う作戦例文帳に追加

the battle utilizing the mobility of an army  - EDR日英対訳辞書

軍隊において,移動や攻撃を素早く行える能力例文帳に追加

(in the military) possessing the ability to fully use one's mobile power  - EDR日英対訳辞書

魚雷で敵の艦船を攻撃する軍用飛行機例文帳に追加

a military airplane that attacks the battleship of an enemy by a torpedo  - EDR日英対訳辞書

首尾相応じて攻撃防御する軍陣の戦法例文帳に追加

a military tactic of coordinating attack and defense according to suitability of the maneuver - EDR日英対訳辞書

同時多発に報復攻撃を行うという軍事戦略例文帳に追加

a military strategy called {a multiple simultaneous retaliatory attack}  - EDR日英対訳辞書

戦場での軍事目標の攻撃に使用される核兵器例文帳に追加

strategic nuclear weapons  - EDR日英対訳辞書

武力攻撃に対する,海上での軍隊の対処能力例文帳に追加

military force deployed on the sea to counter an enemy attack  - EDR日英対訳辞書

抗堪性という,(軍事施設が)攻撃に堪える能力例文帳に追加

of a military facility, the capability to withstand an attack  - EDR日英対訳辞書

将軍はその都市の攻撃を命じた。例文帳に追加

The general commanded that the city be attacked.  - Tanaka Corpus

我が軍は絶えずゲリラの攻撃を受けた。例文帳に追加

Our troops were constantly harassed by the guerrillas.  - Tanaka Corpus

その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。例文帳に追加

The force held out bravely against their enemy's attacks.  - Tanaka Corpus

9月15日に日本軍が攻撃を開始する。例文帳に追加

On September 15, the Japanese army started to attack them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2月21日に日本軍右翼が攻撃を開始。例文帳に追加

On February 21st, the right-wing of the Japanese Army commence the attack.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉次峠部隊は、薩軍に対して牽制攻撃を仕掛けた。例文帳に追加

The Kichiji Pass force made a containing attack on the Satsuma army.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス