1016万例文収録!

「新た」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

新たを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 23413



例文

バージョン 2.0 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

New in version 2.0.  - Python

この型の関数は新たな参照を返さなければなりません。例文帳に追加

The function must return a new reference. - Python

バージョン 2.3 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

built-infunction.New in version 2.3.  - Python

バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

New in version 2.4.  - Python

例文

バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

date object with the specified year, month and day.New in version 2.4. - Python


例文

バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

timedelta objects.New in version 2.4.  - Python

辞書表現は、新たな辞書オブジェクトを表します。例文帳に追加

A dictionary display yields a new dictionary object.  - Python

"と等価です。 バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

".New in version 2.4.  - Python

新たな要素ノードを生成して返します。例文帳に追加

Create and return a new element node.  - Python

例文

バージョン 2.1 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

New in version 2.1.  - Python

例文

サーバ上に新たにディレクトリを作ります。例文帳に追加

Create a new directory on the server.  - Python

mailbox と名づけられた新たなメイルボックスを生成します。例文帳に追加

Create new mailbox named mailbox.  - Python

新たなサブインタプリタ環境にはsys.argv 変数がありません。例文帳に追加

The new environment has no sys.argvvariable.  - Python

特定クラスの新たなインスタンスを生成します。例文帳に追加

Create a new instance of a specific class.  - Python

新たな開かれたフォルダオブジェクトを返します。例文帳に追加

Return a new open folder object.  - Python

type が撮りうる値は将来新たに追加されるかもしれません。例文帳に追加

Additional values may be defined in the future. - Python

リクエスト・ハンドラの新たなインスタンスを生成します。例文帳に追加

Create a new request handler instance.  - Python

各要求ごとに新たなインスタンスが生成されます。例文帳に追加

A new instance is created for each request. - Python

値x の新たな要素をアレイの末尾に追加します。例文帳に追加

Append a new item with value x to the end of the array.  - Python

バージョン 2.1 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

This assumes that list is already sorted.New in version 2.1. - Python

バージョン 1.6 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

New in version 1.6.  - Python

バージョン 2.2.2 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

New in version 2.2.2.  - Python

バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様:All the defect classes were added例文帳に追加

New in version 2.4:All the defect classes were added.  - Python

heap から最小の要素を pop して返し、新たに item をpush します。例文帳に追加

Pop and return the smallest item from the heap, and also push the new item. - Python

(この動作は Python 2.2 で新たに追加されたものです。例文帳に追加

(This behavior is new in Python 2.2.  - Python

バージョン 1.5.2 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

New in version 1.5.2.  - Python

a // b を返します。 バージョン 2.2 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

Return a // b.New in version 2.2.  - Python

バージョン 2.2 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

They are always available in standardmodes.New in version 2.2.  - Python

バージョン 2.0 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

The version_infovalue corresponding to the Python version 2.0 is (2, 0, 0,'final', 0).New in version 2.0.  - Python

新たなイベントオブジェクトを返すファクトリ関数です。例文帳に追加

A factory function that returns a new event object.  - Python

例:isinstance(s, types.StringTypes).バージョン 2.2 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

For example:isinstance(s, types.StringTypes).New in version 2.2.  - Python

バージョン 2.0 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

Returns-1 on error, 0 on success.New in version 2.0.  - Python

バージョン 2.2 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

o1 //= o2 ".New in version 2.2.  - Python

バージョン 2.2 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

path.New in version 2.2.  - Python

バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

path.New in version 2.4.  - Python

新たなnice 値を返します。 利用できる環境: Unix。例文帳に追加

Return the newniceness.Availability: Unix.  - Python

新たなプロセス内でプログラム path を実行します。例文帳に追加

Execute the program path in a new process.  - Python

リクエストに新たなヘッダを追加します。例文帳に追加

Add another header to the request.  - Python

o がタプルの場合、新たな参照を返します。例文帳に追加

If o is a tuple, a new reference will be returned, otherwise a tuple will be constructed with the appropriatecontents. - Python

指定した値から新たなスライスオブジェクトを返します。例文帳に追加

Return a new slice object with the given values.  - Python

RFC 3490 の実装です。 バージョン 2.3 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

Implements RFC 3490.New in version 2.3.See also  - Python

バージョン 2.2 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

register_error.New in version 2.2.  - Python

新たな文字列オブジェクトを format と args から生成します。例文帳に追加

Returns a new string object from format and args.Analogous to  - Python

新たなアクションをパイプラインの末尾に追加します。例文帳に追加

Append a new action at the end.  - Python

二つの文字列を結合して、新たな Unicode 文字列を生成します。例文帳に追加

Concat two strings giving a new Unicode string.  - Python

バッファの内容は新たなオブジェクトにコピーされます。例文帳に追加

The buffer is copied into the new object.  - Python

下駄の新たなデザイン展開として提示されている。例文帳に追加

This is presented as evolution of new design of Geta.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サクラは根から新たな茎が生える種類も多い。例文帳に追加

Many kinds of cherry trees send out tillers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近年新たに再評価が高まっている。例文帳に追加

Recently revaluation of his works is on the rise again.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

新たな音楽文化の第一歩を踏み出した。例文帳に追加

With this, it took the first step on a new music culture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS