「日目」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

横浜は日本で二番目に大きい都市である。例文帳に追加

Yokohama is the second largest city in Japan. - Tatoeba例文

横浜は日本で２番目に人口が多い市だ。例文帳に追加

Yokohama is the city in Japan with the second largest population. - Tatoeba例文

サングラスは日光から目を守ってくれる。例文帳に追加

Sunglasses protect our eyes from the sun. - Tatoeba例文

これは日本で２番目に長い川だ。例文帳に追加

This is the second longest river in Japan. - Tatoeba例文

この目覚し時計は１日に１分進む。例文帳に追加

This alarm clock gains one minute a day. - Tatoeba例文

この女性が今日の午後３時にある事故を目撃しました。例文帳に追加

This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon. - Tatoeba例文

あいつめ明日こそ痛い目にあわせてくれる。例文帳に追加

I'll take my revenge on him at all costs tomorrow. - Tatoeba例文

ある日夏目漱石はロンドンで道に迷った。例文帳に追加

One day, Natsume Soseki was lost in London. - Tatoeba例文

目が覚めた時にはもう日が高かった。例文帳に追加

When I got up, the sun was already high in the sky. - Tatoeba例文

今日もまた、目が覚めると頭が痛かった。例文帳に追加

As soon as I woke up, the headache returned. - Tatoeba例文

毎日時間通りに起きる為に、目覚ましを頼っている。例文帳に追加

I depend on the alarm clock to wake up on time every morning. - Tatoeba例文

日本で2番目に高い山は何だと思う？例文帳に追加

What mountain do you think is the second highest in Japan? - Tatoeba例文

日本で2番目に高い山は何だと思う？例文帳に追加

What do you think is the second tallest mountain in Japan? - Tatoeba例文

その法案は結局日の目を見なかった。例文帳に追加

The bill was finally shelved. - Tatoeba例文

日本で２番目に高い山は何山だと思いますか。例文帳に追加

What do you think is the second highest mountain in Japan? - Tatoeba例文

今日の朝も子供の泣き声で目が覚めた。例文帳に追加

This morning, I woke up yet again to the sound of crying children. - Tatoeba例文

担当医は私に1日3回、目薬をさすように言った。例文帳に追加

My doctor told me to put the eyedrops in my eyes three times a day. - Tatoeba例文

今日もまた、目が覚めると頭が痛かった。例文帳に追加

Today, too, I woke up with a headache. - Tatoeba例文

今日もまた、目が覚めると頭が痛かった。例文帳に追加

I woke up with a headache again this morning. - Tatoeba例文

日の当たるところに長いこといたら駄目だよ。例文帳に追加

Don't stay in the sun too long. - Tatoeba例文

彼の目は日光に対して閉じられた例文帳に追加

his eyes were shut against the sunlight  - 日本語WordNet

私は本当に先日大目玉をくらった！例文帳に追加

I really caught it the other day!  - 日本語WordNet

郵便は毎日何十億もの品目を処理する例文帳に追加

the mail handles billions of items every day  - 日本語WordNet

キリストのはりつけの後の3日目のキリストの上昇例文帳に追加

the rising of Christ on the third day after the Crucifixion  - 日本語WordNet

日本の4つの主要な島で2番目に大きい例文帳に追加

the second largest of the four main islands of Japan  - 日本語WordNet

私の弟は50回目の誕生日を迎えたばかりだった例文帳に追加

my little brother just had his 50th birthday  - 日本語WordNet

特定の目的や行事に割り当てられた日例文帳に追加

a day assigned to a particular purpose or observance  - 日本語WordNet

500回目の記念日（またはそれの祝賀会）例文帳に追加

the 500th anniversary (or the celebration of it)  - 日本語WordNet

人の死後,満1年目の同月日に行う仏教の行事例文帳に追加

a Buddhist ceremony conducted on the first anniversary of person's death  - EDR日英対訳辞書

子供が生まれて七日目の夜に行われるお祝い例文帳に追加

a celebration on the seventh day after the birth of a child  - EDR日英対訳辞書

寄席などにおける,1日の最後の演目例文帳に追加

the last program in the Japanese vaudeville show 'yose'  - EDR日英対訳辞書

寄席などにおける,1日の最後の演目を演じる人例文帳に追加

a person who plays the last program of the day in the Japanese vaudeville show 'yose'  - EDR日英対訳辞書

日本建築で継ぎ目のくびれた形例文帳に追加

the constricted shape of joints in Japanese building  - EDR日英対訳辞書

死後満二年目にあたる忌日の法要例文帳に追加

a memorial service on the second anniversary of a person's death  - EDR日英対訳辞書

人の誕生後二十一日目の祝い例文帳に追加

a celebration on the twenty-first day from a baby's birth  - EDR日英対訳辞書

(仏教で)人の死後満2年目にあたる忌日例文帳に追加

in Buddhism, the memorial day of the second anniversary of a person's death  - EDR日英対訳辞書

(仏教で)人の死後満2年目にあたる忌日の法要例文帳に追加

in Buddhism, a service for the second anniversary of a person's death  - EDR日英対訳辞書

(仏教で)死後35日目に行う法要例文帳に追加

in Buddhism, a memorial service on the 35th day after a person's death  - EDR日英対訳辞書

(仏教で)死後33年目の忌日に行う法要例文帳に追加

in Buddhism, a memorial service on the 33rd anniversary of a person's death  - EDR日英対訳辞書

人の死後満二年目の忌日に行う法要例文帳に追加

the memorial service on the second anniversary of a person's death  - EDR日英対訳辞書

11月の第三回目の酉の日に立つ市例文帳に追加

the market on the third {Cock Fair Day} in November  - EDR日英対訳辞書

陰暦で二十四節気以外の季節の目安とする日例文帳に追加

of the lunar calendar, the miscellaneous seasonal day  - EDR日英対訳辞書

人の死後六年目命日に行う法事例文帳に追加

(in Japan) the memorial service on the sixth anniversary of someone's death  - EDR日英対訳辞書

人の死後六年目の命日に行う法事例文帳に追加

in Japan, the memorial service on the sixth anniversary of someone's death - EDR日英対訳辞書

一日を七つに分けて,七番目に当たる後夜例文帳に追加

the seventh part of a day  - EDR日英対訳辞書