「昼食」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたは普通昼食に魚を食べますか例文帳に追加

Do you usually eat fish for lunch?  - Weblio Email例文集

昼食でうっかりグラスワインを注文してしまった。例文帳に追加

I unwittingly ordered a glass of wine at lunch. - Weblio英語基本例文集

あいにく、私は昼食後まで席を外します。例文帳に追加

Unfortunately, I will not be in the office until after lunch. - Weblio英語基本例文集

路傍の小食堂で昼食を食べた。例文帳に追加

I ate lunch at a chuckwagon.  - Weblio英語基本例文集

フランスのそのホテルでの昼食の味が忘れられない。例文帳に追加

I can't forget the taste of dejeuner at that hotel in France.  - Weblio英語基本例文集

我々は2時間かけておいしく昼食を取った。例文帳に追加

We took two hours to lunch delectably.  - Weblio英語基本例文集

彼は昼食後に 1 時間眠るのが常だった.例文帳に追加

He was accustomed to sleep for an hour after lunch.  - 研究社 新英和中辞典

昼(食)休みにちょっと出られませんか.例文帳に追加

Can't you get away during your lunch break?  - 研究社 新英和中辞典

ブランチとは朝食とも昼食ともつかないものである.例文帳に追加

Brunch is a cross between breakfast and lunch.  - 研究社 新英和中辞典

特にあなたのために昼食を用意しました.例文帳に追加

I prepared lunch especially for you.  - 研究社 新英和中辞典

昼食をとる(ほどの)時間がありますか.例文帳に追加

Do you have enough time for lunch?  - 研究社 新英和中辞典

(ビュッフェなどでの)立食の昼食[夕食].例文帳に追加

a fork lunch [supper]  - 研究社 新英和中辞典

おいしい昼食が無料で食べられる.例文帳に追加

An excellent lunch is provided free.  - 研究社 新英和中辞典

スープとサンドイッチの昼食を食べる.例文帳に追加

lunch on soup and sandwiches  - 研究社 新英和中辞典

彼は昼食に行ってくると言った.例文帳に追加

He mentioned (that) he was going to lunch.  - 研究社 新英和中辞典

ふだんは昼食には酒は飲みません.例文帳に追加

I don't normally drink at lunch.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は私を外での昼食に招いてくれた.例文帳に追加

She invited me out for lunch.  - 研究社 新英和中辞典

私たちは昼食がすむとすぐに出発した.例文帳に追加

We left right after lunch.  - 研究社 新英和中辞典

3人の少女は昼食代を割り勘にした.例文帳に追加

The three girls split (up) the cost of the lunch between [among] them.  - 研究社 新英和中辞典

(あなたの)昼食の用意ができていますよ.例文帳に追加

Lunch is waiting (for you).  - 研究社 新英和中辞典

私はピクニック用の昼食を持っていきます.例文帳に追加

I'll bring along a picnic lunch.  - 研究社 新英和中辞典

昼食べたものを皆あげてしまった.例文帳に追加

She vomited [brought up] what she ate for lunch.  - 研究社 新和英中辞典

仕事が忙しくて昼食を食いっぱぐれた.例文帳に追加

I was so busy with my work that I missed my lunch.  - 研究社 新和英中辞典

昼食後もこの議論は継続します.例文帳に追加

We will continue this discussion after lunch.  - 研究社 新和英中辞典

我々は昼食を共にしながらそのことについて話し合った.例文帳に追加

We talked about it over lunch.  - 研究社 新和英中辞典

仕事に取り紛れて昼食をすっかり忘れていた.例文帳に追加

Under the pressure of work I forgot to have [eat] lunch.  - 研究社 新和英中辞典

仕事に取り紛れて昼食をすっかり忘れていた.例文帳に追加

I had so much work to do that I forgot to have lunch.  - 研究社 新和英中辞典

問題はどこで昼食をたべるかだった。例文帳に追加

The problem was where to eat lunch. - Tatoeba例文

母は昼食後すぐに運動しすぎてはいけないと言う。例文帳に追加

My mother disapproves of too much exercise right after lunch. - Tatoeba例文

母は私に昼食の準備をしてくれた。例文帳に追加

Mother prepared lunch for me. - Tatoeba例文

母は私たちの昼食のしたくをしていた。例文帳に追加

Mother prepared us lunch. - Tatoeba例文

母は私たちの昼食のしたくをしていた。例文帳に追加

My mother prepared our lunch. - Tatoeba例文

母が昼食に私達にチーズサンドを作ってくれた。例文帳に追加

Mother made us cheese sandwiches for lunch. - Tatoeba例文

父は昼食を食べるために読書をやめました。例文帳に追加

My father stopped reading to have lunch. - Tatoeba例文

父が私のためにおいしい昼食を作ってくれた。例文帳に追加

My father made me a nice lunch. - Tatoeba例文

父が私のためにおいしい昼食を作ってくれた。例文帳に追加

My father made me a delicious lunch. - Tatoeba例文

父が私においしい昼食を作ってくれた。例文帳に追加

My father made me a nice lunch. - Tatoeba例文

彼女は昼食前に戻ってくるものと思っています。例文帳に追加

I expect her to come back before lunch. - Tatoeba例文

彼女は昼食時間までには帰ってくることになっている。例文帳に追加

She's supposed to be back by lunch time. - Tatoeba例文

彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。例文帳に追加

She was in no humor for lunch. - Tatoeba例文

彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。例文帳に追加

She was not in the mood for lunch. - Tatoeba例文

彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。例文帳に追加

She didn't feel like eating lunch. - Tatoeba例文

彼女は昼食の終わりにコーヒーを飲んだ。例文帳に追加

She finished up lunch with coffee. - Tatoeba例文

彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。例文帳に追加

She spends three dollars a day for lunch and dinner. - Tatoeba例文

彼らはサンドイッチとコーヒーで昼食を済ませた。例文帳に追加

They lunched on sandwiches and coffee. - Tatoeba例文