1016万例文収録!

「検査薬」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 検査薬の意味・解説 > 検査薬に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

検査薬の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 719



例文

機器試決定手段9は、入力された検査IDをキーとして、検査データ記憶手段7に記憶された検査ID別対応データから、当該検査IDに対応する検査機器および検査を決定する。例文帳に追加

A device reagent determination means 9 uses an inputted inspection ID as a key to determinate the inspection device and inspection reagent corresponding to an inspection ID from the corresponding data by the inspection ID stored in an inspection reagent data memory means 7. - 特許庁

決定した検査機器および検査について、期限判断手段11は、当該使用機器についての検査機器期限決定データを検査機器データ記憶手段5から、当該検査についての検査期限決定データを検査データ記憶手段7から読み出し、前記入力された検査日が、前記機器検査期限および検査期限を徒過しているか否か判断する。例文帳に追加

With respect to the determined inspection device and the inspection reagent, a period judging means 11 reads not only the inspection device period determination data related to the used device from an inspection device data memory means 5 but also the inspection reagent period determination data related to the inspection reagent from an inspection reagent data memory means 7 to judge whether an inputted inspection day exceeds the device inspection period and the inspection reagent period. - 特許庁

検知具及び該試検知具の試検査方法例文帳に追加

REAGENT SENSING TOOL AND METHOD FOR INSPECTING REAGENT LAYER OF THE REAGENT SENSING TOOL - 特許庁

恕庵は集められた本草の検査をする和改会所に加わり検査法を検討した。例文帳に追加

Joan joined Wayaku Aratamekaisho (an evaluation institute for Japanese traditional medicine) to investigate on the examination methods of collected herb samples for pharmaceutical research.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ステンハイマー染色用試に代わる尿沈渣検査用試と、新たな尿沈渣検査方法の開発。例文帳に追加

To provide a reagent for urinary sediment examination that takes place of Steinheimer dyeing reagents and a new method of urinary sediment examination. - 特許庁


例文

爆発物、不正検査装置、アンテナコイルおよび爆発物、不正検査方法例文帳に追加

EQUIPMENT FOR INSPECTING EXPLOSIVES AND/OR ILLICIT DRUGS, ANTENNA COIL AND METHOD FOR INSPECTING EXPLOSIVES AND/OR ILLICIT DRUGS - 特許庁

酸化ポリエチレンを含む検査ストリップ用検査および該試を含む改良型電気化学バイオセンサ検査ストリップ例文帳に追加

EXAMINATION REAGENT FOR EXAMINATION STRIP CONTAINING POLYETHYLENE OXIDE AND IMPROVED ELECTROCHEMICAL BIOSENSOR EXAMINATION STRIP CONTAINING EXAMINATION REAGENT - 特許庁

歯周病の検査方法、抗ヒスタチンモノクローナル抗体、該抗体を含む歯周病検査および歯周病検査キット例文帳に追加

INSPECTION METHOD FOR PERIODONTAL DISEASE, ANTIHISTATIN MONOCLONAL ANTIBODY, PERIODONTAL DISEASE INSPECTION REAGENT INCLUDING THE SAME ANTIBODY, AND PERIODONTAL DISEASE INSPECTION REAGENT KIT - 特許庁

臨床検査薬3としては、尿のタンパク質の検査用のスルホサリチル酸や、尿のブドウ糖の検査用のベネディクト試などを用いる。例文帳に追加

As the clinical examination drug 3, sulfosalicylic acid for examining protein of urine, a Benectict's reagent for examining glucose of urine or the like is used. - 特許庁

例文

検査および検体を膜に噴射することによって付与し、該膜で該検査と該検体とを反応させる生化学検査方法。例文帳に追加

In this biochemical inspection method, an inspection reagent and a specimen are imparted by being jetted out onto a film, and the inspection reagent and the specimen are reacted together on the film. - 特許庁

例文

運動選手や競争馬に行われる検査例文帳に追加

a drug check on athletes or racing horses  - EDR日英対訳辞書

彼は物の検査を受け陰性だった例文帳に追加

He tested negative for drugs. - Eゲイト英和辞典

このを服用する前に検査が必要ですか?例文帳に追加

Are there any tests required before taking this medicine? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はステロイド検査で不合格になった。例文帳に追加

I flunked a drug test for steroids. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その検査プログラムはおおむね信用をなくしていた。例文帳に追加

Its drug-testing program has been largely discredited. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

検査食も下剤も1階の局で買えます。例文帳に追加

You can buy the special food and laxatives at the pharmacy on the first floor. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

抗リン脂質抗体の検査方法及び試例文帳に追加

INSPECTION METHOD OF ANTI-PHOSPHOLIPID ANTIBODY AND REAGENT - 特許庁

マイクロチップに用いられる検査例文帳に追加

TEST REAGENT USED FOR MICROCHIP - 特許庁

血球計数用試、及び血液検査方法例文帳に追加

REAGENT FOR BLOOD CELL COUNTING AND BLOOD ANALYSIS METHOD - 特許庁

統合失調症およびアルツハイマー病の検査薬例文帳に追加

DRUG FOR EXAMINING SCHIZOPHRENIA AND ALZHEIMER'S DISEASE - 特許庁

凝固検査用試及びその製造方法例文帳に追加

REAGENT FOR COAGULATION INSPECTION AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

APTT測定試検査方法例文帳に追加

INSPECTION METHOD OF APTT MEASURING REAGENT - 特許庁

残留農検査方法およびその装置例文帳に追加

METHOD FOR EXAMINING RESIDUAL AGROCHEMICAL AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

アストロウィルスの迅速検査及びその製法例文帳に追加

QUICK INSPECTION REAGENT FOR ASTROVIRUS AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

検査用基材およびその製造方法例文帳に追加

TESTING REAGENT BASE MATERIAL AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

腸管粘膜蛍光観察用検査例文帳に追加

INSPECTION REAGENT FOR FLUORESCENT OBSERVATION OF INTESTINAL MUCOSA - 特許庁

食品検査方法及び食品抽出液処理用試例文帳に追加

FOOD EXAMINATION METHOD AND FOOD EXTRACTION LIQUID TREATING REAGENT - 特許庁

抗菌の微生物に対する有効性の検査方法例文帳に追加

METHOD FOR EXAMINING EFFICACY OF ANTIMICROBIAL AGENT TO MICROORGANISM - 特許庁

及び検査キットも提供される。例文帳に追加

The reagent and the kit are provided. - 特許庁

剤感受性検査方法、剤感受性検査装置、剤感受性検査用のプログラムおよび剤感受性検査用のプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

METHOD FOR EXAMINING DRUG SENSITIVITY, APPARATUS FOR EXAMINING DRUG SENSITIVITY, PROGRAM FOR EXAMINING DRUG SENSITIVITY, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM FOR EXAMINING DRUG SENSITIVITY - 特許庁

結核菌群の剤感受性検査法及びキット例文帳に追加

METHOD AND KIT FOR TESTING DRUG SENSIBILITY OF TUBERCLE BACILLUS STRAIN - 特許庁

癌を治療又は検査するための医例文帳に追加

MEDICINE FOR TREATING OR EXAMINING CANCER - 特許庁

制御装置5は、通信回線を介してIJ方式試検査装置3から検査項目およびその検査データとともに被検査者識別情報を受信し、該検査者識別情報に関連付けて該検査項目と該検査データを記録し、該検査データに基づく診断の依頼を行う。例文帳に追加

A controller 5 receives the subject identification information with the examination items and their examination data from the IJ system agent examination device 3 via the communication line, records the examination items and the examination data in association with the subject identification information, and asks diagnosis based on the examination data. - 特許庁

抗てんかんによる疹リスクを検査する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for assessing a drug eruption risk of antiepileptic drugs. - 特許庁

自己免疫性膵炎(AIP)及び劇症1型糖尿病(FT1DM)の検査方法及び検査を提供する。例文帳に追加

To provide an examining method and an examining reagent for autoimmune pancreatitis (AIP) and fulminant type 1 diabetes mellitus (FT1DM). - 特許庁

自己免疫性膵炎及び劇症1型糖尿病の検査方法及び検査例文帳に追加

EXAMINING METHOD AND EXAMINING REAGENT FOR AUTOIMMUNE PANCREATITIS AND FULMINANT TYPE 1 DIABETES MELLITUS - 特許庁

検査機器試サービスシステムにおいて実質的な検査に対してのみ課金する方法およびプログラム例文帳に追加

METHOD AND PROGRAM FOR CHARGING ONLY FOR SUBSTANTIAL EXAMINATION IN EXAMINATION APPARATUS REAGENT SERVICE SYSTEM - 特許庁

オートタキシン測定による妊娠および妊娠高血圧症候群の検査方法および検査薬例文帳に追加

TEST METHOD AND TEST DRUG OF PREGNANCY AND PREGNANCY HIGH-BLOOD PRESSURE SYNDROME BY AUTOTAXIN MEASUREMENT - 特許庁

更に、この検査チップと遺伝子増幅反応試とを備えた検査キット。例文帳に追加

Further, the examination kit equipped with the examination chip and the gene amplification reaction reagent is provided. - 特許庁

子宮体がんの検査方法、子宮体がんの検査薬、並びに子宮体がん抗原に対する抗体例文帳に追加

METHOD FOR INSPECTING UTERINE CANCER, TEST DRUG FOR UTERINE CANCER AND ANTIBODY FOR UTERINE CANCER ANTIGEN - 特許庁

双極性障害の発病のしやすさに影響する遺伝性素因の検査に用いる検査薬例文帳に追加

The inspection medicine usable for inspecting the hereditary diathesis effecting to incidence of bipolar disorder is provided. - 特許庁

検査時間を短くし、且つ検査工程を簡便化し、また検体量および試量を低減化する。例文帳に追加

To reduce examination time, simplify an examination process, and reduce the amount of specimen and reagent. - 特許庁

品及び医療品用ゴム栓の製造方法、該ゴム栓の検査方法及び検査装置例文帳に追加

PRODUCTION OF RUBBER STOPPER FOR MEDICINE AND MEDICAL PRODUCT, AND INSPECTION METHOD AND DEVICE FOR THE SAME - 特許庁

多重剤耐性リバーサーの効果を検査するためのex−vivo検査キット例文帳に追加

EX-VITO TEST KIT FOR TESTING EFFECTIVENESS OF REVERSER OF MULTIDRUG RESISTANCE - 特許庁

非特異的ハイブリダイゼーション抑制剤、臨床検査薬及び臨床検査例文帳に追加

NON-PARTICULAR HYBRIDIZATION INHIBITOR, CLINICAL EXAMINATION SOLUTION AND CLINICAL EXAMINATION METHOD - 特許庁

CYP2C8の物代謝能の検査方法、該方法に用いられるプローブおよび検査キット。例文帳に追加

METHOD FOR EXAMINING DRUG-METABOLIZING CAPACITY OF CYP2C8, AND PROBE AND EXAMINATION KIT USED IN THE METHOD - 特許庁

検査時間をきわめて短時間に短縮することができる剤感受性検査方法、剤感受性検査装置、剤感受性検査用のプログラムおよび剤感受性検査用のプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a method for examining a drug sensitivity capable of shortening the examination time to an extremely short time, an apparatus for examining the drug sensitivity, a program for examining the drug sensitivity and a computer-readable recording medium recording the program for examining the drug sensitivity. - 特許庁

採取から検査まで連続して行うことができ、しかも、口腔内壁が検査薬等と接触しにくい唾液検査器具を提供する。例文帳に追加

To provide a saliva inspecting tool continuously performing operation from sampling to inspection and preventing the inner wall of the oral cavity from easily abutting on a test drug, or the like. - 特許庁

二次検査ステーション36においては、二次検査対象剤となったものに対して二次検査が実行される。例文帳に追加

In a secondary checking station 36, a secondary checking is executed to the drug defined as the secondary checked drug. - 特許庁

例文

SIRSにおける多臓器不全を検査する、簡便で感度・定量性に優れた検査および検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reagent and a method for an examination wherein a multiple organ failure in SIRS is examined simply, with superior sensitivity and with superior quantitativeness. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS