「毒性化学物質」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

毒性を有する化学物質の生体反応を利用した測定値の毒性当量への近似補正方法例文帳に追加

APPROXIMATION CORRECTION METHOD OF MEASUREMENT VALUE TO TOXIC EQUIVALENT USING BIOLOGICAL REACTION OF TOXIC CHEMICAL SUBSTRANCE - 特許庁

慢性毒性があるとして法律により指定された化学物質例文帳に追加

a chemical substance which is specified by law as poisonous  - EDR日英対訳辞書

化学物質が有するフェノバルビタール様の毒性の検定方法例文帳に追加

METHOD FOR ASSAYING PHENOBARBITAL-LIKE TOXICITY OF CHEMICAL SUBSTANCE - 特許庁

化学物質が有する四塩化炭素様の毒性の検定方法例文帳に追加

METHOD FOR TESTING CARBON TETRACHLORIDE-LIKE TOXICITY THAT CHEMICAL SUBSTANCE HAS - 特許庁

化学物質が有するクロフィブレート様の毒性の検定方法例文帳に追加

METHOD FOR ASSAYING CLOFIBRATE-LIKE TOXICITY OF CHEMICAL SUBSTANCE - 特許庁

藻類細胞の調製方法及び化学物質の毒性評価用キット例文帳に追加

METHOD FOR PREPARATION OF ALGAL CELL, AND KIT FOR EVALUATION OF TOXICITY OF CHEMICAL SUBSTANCE - 特許庁

化学物質が有するチオアセトアミド様の毒性の検定方法例文帳に追加

METHOD FOR ASSAYING THIOACETAMIDE-LIKE TOXICITY OF CHEMICAL SUBSTANCE - 特許庁

簡易な手法で精度よく化学物質の毒性評価を行うことができる化学物質毒性評価方法、化学物質毒性評価装置およびデータベース装置１１を提供する。例文帳に追加

To provide a chemical toxicity evaluating method and a chemical toxicity evaluating device capable of evaluation of toxicity of a chemical substance with an easy method and with high accuracy, and a database device 11. - 特許庁

一部の化学物質の実験で得られた毒性値と分子内電荷分布とに基づいて他の化学物質の毒性値を評価するようにしたため、種々の化学物質の毒性値を簡易かつ正確に評価することができる。例文帳に追加

It is possible to easily and accurately evaluate toxic values of various chemical substances because toxic values of other chemical substances are evaluated on the basis of toxic values obtained with experiment of some chemical substances an intramolecular electric charge distribution. - 特許庁

金属板と電子回路を刻むのに使用される極めて毒性の強い化学物質例文帳に追加

a highly toxic chemical used to engrave metal plates and electronic circuits  - 日本語WordNet

改善された検出技術により，今は関心は毒性化学物質による脅威に移行した。例文帳に追加

Improved detection techniques have now shifted concern to the threat posed by toxic chemicals. - 英語論文検索例文集

近年，環境中の，化学物質による毒性の影響についての関心がめざましく増加してきた。例文帳に追加

In recent years, concern over the toxic effects of chemical substance in the environment has increased dramatically. - 英語論文検索例文集

モデリング枠組みWASTOXを使うことによって，ユーザーは毒性化学物質の輸送を検討できる。例文帳に追加

The modeling framework WASTOX permits the user to examine the transport of a toxic chemical. - 英語論文検索例文集

改善された検出技術は，今は関心を毒性化学物質による脅威に移行させた。例文帳に追加

Improved detection techniques have now shifted concern to the threat posed by toxic chemicals. - 英語論文検索例文集

数学モデルは，種々の毒性化学物質における相互関係を数量化するための基礎を提する。例文帳に追加

Mathematical models provide a basis for quantifying the inter-relationships among the various toxic chemicals. - 英語論文検索例文集

改善された検出技術は，今や毒性化学物質による脅威に関心をうつらせた。例文帳に追加

Improved detection techniques have now shifted concern to the threat posed by toxic chemicals. - 英語論文検索例文集

疾患の処置における細胞毒性物質、薬物プレ増感剤および化学増感剤としてのヒアルロナン例文帳に追加

CYTOTOXICITY SUBSTANCE IN TREATMENT OF DISEASE, CHEMICALS PRE-SENSITIZER, AND HYALURONAN AS CHEMICAL SENSITIZER - 特許庁

遺伝子解析による化学物質が有する発達神経毒性の検出方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING DEVELOPMENT NEUROTOXICITY INHERENT TO CHEMICAL MATERIAL BY GENE ANALYSIS - 特許庁

化学物質毒性試験の各種試験に対応した項目を有する帳票を簡単に作成する。例文帳に追加

To easily create a business form having items corresponding to various tests for chemical material toxicity tests. - 特許庁

ＮＲ２Ｂ遺伝子の発現レベルに基づき化学物質が有する発達神経毒性を検出する方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING DEVELOPMENTAL NEUROTOXICITY WHICH CHEMICAL SUBSTANCE HAS BASED ON EXPRESSION LEVEL OF NR2B GENE - 特許庁

ＮＲ２Ａ遺伝子の発現レベルに基づき化学物質が有する発達神経毒性を検出する方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING DEVELOPING NEUROTOXICITY POSSESSED BY CHEMICAL MATERIAL BASED ON EXPRESSION LEVEL OF NR2A GENE - 特許庁

簡便に化学物質が有する発達神経毒性を検出する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for simply detecting developmental neurotoxicity that a chemical substances has. - 特許庁

化学物質毒性試験の所見データ入力システム、方法及びプログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR INPUTTING FINDING DATA OF CHEMICAL SUBSTANCE TOXICITY TEST - 特許庁

毒性がなく、空気中でも化学的に安定な、橙色光を発する燐光物質を提供する。例文帳に追加

To obtain a phosphorescent substance having no toxicity, being chemically stable even in air, emitting an orange light. - 特許庁

化学物質毒性の高感度検出に有用なAhRキメラタンパク質を提供すること。例文帳に追加

To provide an AhR (allyl hydrocarbon receptor) chimeric protein useful for highly sensitively detecting the toxicity of chemical substances. - 特許庁

簡便で汎用性の高い化学物質が有する発生毒性の予測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and versatile method for predicting developmental toxicity possessed by a chemical substance. - 特許庁

化学物質が有する発達神経毒性を簡便に検出する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for simply detecting development neurotoxicity inherent to chemical materials. - 特許庁

生殖毒性化学物質のモニタリングに使用されるトランスジェニックマウス例文帳に追加

TRANSGENIC MOUSE USED FOR MONITORING OF GENOTOXIC CHEMICAL SUBSTANCE - 特許庁

第ii相解毒では肝細胞がある物質（システイン、グリシン、硫黄分子）を毒性化学薬品や薬に加え、低毒性にする。例文帳に追加

in phase ii detoxification, liver cells add a substance (such as cysteine, glycine, or a sulfur molecule) to a toxic chemical or drug, to make it less harmful.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

線虫を用いた環境化学物質の毒性評価方法および該毒性評価方法に用いられるｂｉｓ−１新規変異体ＮＸ３例文帳に追加

TOXICITY EVALUATION METHOD OF ENVIRONMENTAL CHEMICAL SUBSTANCE USING NEMATODE AND bis-1 NEW VARIANT NX3 USED FOR TOXICITY EVALUATION METHOD - 特許庁

毒性のある生物物質や化学物質と他の汚染物質の毒性を破壊し且つ光化学作用を示し且つ紫外光に耐性のある表面コーティングを提供する。例文帳に追加

To provide UV resistant surface coatings which exhibit photochemical activity that destroys toxic biological and chemical agents, and other contaminants. - 特許庁

環境中の化学物質による毒性の性質やその毒性が環境中のいずれの化学物質に起因するかを判定するための、新たな方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for determining the toxic property of a chemical substance in the environment and judging the causal chemical substance of the toxicity in the environment. - 特許庁

内分泌撹乱作用を有する化学物質（環境化学物質）の生物機能に対する毒性、特に生殖毒性を短時間で簡便な操作により、かつ正確に評価する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for evaluating toxicity to a biological function, especially toxicity to reproduction, of a chemical substance (environmental chemical substance) having an endocrine disrupting function, accurately in a short period of time by a simple operation. - 特許庁

また、この方法は化学物質の環境影響指標が、環境中に放出された単位量の化学物質と同程度の毒性を与える基準化学物質の環境放出量である構成とする。例文帳に追加

Further, the environmental influence index of the chemical substance in this method is the environmental discharge quantity of a reference chemical substance having nearly the same poison with a unit quantity of the chemical substance discharged to the environment. - 特許庁

医薬品、化学物質、化粧品など物質の薬効試験、毒性試験、安全性試験を容易かつ迅速に行うための装置の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus for readily and rapidly carrying out pharmacodynamic effect tests, toxicity tests and safety tests of substances such as medicines, chemical substances or cosmetics. - 特許庁

処理排水中の天然毒性物質および有毒環境化学物質を簡便、高感度に検出が可能な細胞及び評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide cells for detecting natural toxic substances in treatment wastewater and toxic environmental chemical substances simply in a high selectivity and an evaluation method. - 特許庁

培養細胞の細胞活性を１個ずつ正確に計測し、被毒性試験化学物質の毒性をより高い精度で定量化できる細胞毒性試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for testing cytotoxicity, capable of quantifying the toxicity of a chemical subjected to the toxicity test with higher accuracy by accurately measuring the activities of cultured cells one by one. - 特許庁

培養細胞の細胞活性を直接、1個1個、正確に計測し、被毒性試験化学物質の毒性を高い精度で定量化できる細胞毒性試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for testing of cytotoxicity determinable toxicity of a chemical substance having a property to be poisoned in a high accuracy by directly, respectively and correctly measuring cytoactivity of a cultured cell. - 特許庁

試験に用いる培養細胞の細胞活性を、直接、１個１個個別に、正確に計測でき、被毒性試験化学物質の毒性を高い精度で定量化できる細胞毒性試験方法の提供。例文帳に追加

To provide a test method of cytotoxicity capable of directly and precisely measuring the cellular activity of a cultivated cell used for a test independently one by one and quantitatively determining the toxicity of a chemical substance to be tested for cytotoxicity with high precision. - 特許庁

培養細胞の細胞活性を直接、1個1個、正確に計測し、被毒性試験化学物質の毒性を高い精度で定量化できる細胞毒性試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for testing the toxicity of cells, in which the cell activity of cultured cells is directly, singly and accurately measured and the quantification of the toxicity of chemical substances to be subjected to toxicity test is carried out at high precision. - 特許庁

個々の化学物質を網羅的に分析することなく、生体に対する毒性影響を評価する方法として、動物実験に依らない、簡便かつ迅速な毒性物質の評価方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for evaluating a toxic substance easily and rapidly without depending on any animal experiments as a method for evaluating the influence of toxicity for an organism without analyzing each chemical substance comprehensively. - 特許庁

（一）　軍用の化学製剤の原料となる物質又は軍用の化学製剤と同等の毒性を有する物質若しくはその原料となる物質として経済産業省令で定めるもの例文帳に追加

(i) Substances for raw materials of CW agents, or substances having equivalent toxic ability with CW agents or their raw materials, and defined by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry  - 日本法令外国語訳データベースシステム

吸入毒性試験における化学物質の曝露濃度調整用希釈媒体としての炭酸カルシウムの使用例文帳に追加

USE OF CALCIUM CARBONATE AS DILUENT MEDIUM FOR ADJUSTING EXPOSURE CONCENTRATION OF CHEMICAL SUBSTANCE IN INHALATION TOXICITY TESTING - 特許庁

化学物質毒性試験の所見名とそのグレードからなる所見データを誤り無く、効率良く入力する。例文帳に追加

To highly efficiently input finding data comprising finding names and their grades of a chemical substance toxicity test without any error. - 特許庁

主として毒性物質の無毒化及び不動化の分野において、無機及び有機化合物を化学的に還元するために有用な方法に関する。例文帳に追加

To provide a process which is useful to chemically reduce inorganic and organic compounds, mainly in the field of detoxification and immobilization of toxic materials. - 特許庁