「気生の」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

磁気記録再生装置の逆走行移行時の磁気テープ巻き上げ装置例文帳に追加

MAGNETIC TAPE WINDING-UP DEVICE DURING TRANSFER OF MAGNETIC RECORDING/REPRODUCING DEVICE TO BACKWARD TRAVELING - 特許庁

蒸気は再生式熱交換器６の上流の圧縮空気に噴射される。例文帳に追加

The steam is injected into compressed air upstream of the regenerative heat exchanger 6. - 特許庁

水蒸気発生部１Ａでは、水蒸気発生組成物２の水蒸気発生部１Ａ内での移動が抑制されるように、水蒸気発生組成物２を支持体に保持又は挟持させ、水蒸気発生部１Ａシート状に形成する。例文帳に追加

The steam generating composition 2 is retained or nipped by a support in the steam generating part 1A so that movement of the steam generating composition 2 in the steam generating part 1A is suppressed and the steam generating part 1A is formed into a sheet. - 特許庁

燻煙処理時、燻煙処理室１４には水蒸気発生機１２により発生した水蒸気、燃料、木材から発生した水蒸気の他に、過剰水蒸気発生部１６から発生した多量の水蒸気が、直接、導入される。例文帳に追加

In the smoking treatment, water vapor generated by a water vapor generator 12, water vapor generated from fuel and wood and a large quantity of water vapor generated from an excess water vapor generating part 16 are introduced directly into a smoking treatment chamber 14 . - 特許庁

シート表面からの磁気の発生が望ましくない場合や不必要な場合には磁気の発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress generation of magnetism when generation of magnetism from a seat surface is undesirable or unnecessary. - 特許庁

霧または水蒸気発生装置は高酸素濃度の霧または水蒸気を発生したり、霧または水蒸気の発生量を調節可能であってよい。例文帳に追加

The fog or water vapor generator may generate fog or water vapor of high oxygen concentration or can adjust quantity of fog or water vapor generation. - 特許庁

簡単な装置構成で確実に磁気検知タグの再生ができる磁気検知タグの再生方法、及び磁気検知タグの再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reactivating a magnetic detection tag with which a magnetic detection tag is surely reactivated by simple device structure and a device for reactivating a magnetic detection tag. - 特許庁

また、アシスト空気を発生するアシスト空気発生器１５と、アシスト空気発生器１５で発生されたアシスト空気を送風する空気送風路１６と、空気送風路１６に連通した空気吹出口１９を有し、空気吹出口１９を酸素富化空気の酸素吹出口１４の周囲に配置する。例文帳に追加

Further, the oxygen enricher has an assist air generator 15 generating assist air, an air blowing path 16 blowing the assist air generated with the assist air generator 15, and an air outlet 19 in communication with the air blowing path 16, and the air outlet 19 is arranged around the oxygen blow out port 14 of the oxygen enriched air. - 特許庁

発生した場所の外部に由来する病気の、または、発生した場所の外部に由来する病気に関する例文帳に追加

of or relating to a disease that originates outside the locality in which it occurs  - 日本語WordNet

腐食性の煙道ガスによって焼却設備用の過熱蒸気を発生させるための蒸気発生器例文帳に追加

STEAM GENERATOR GENERATING SUPERHEATED STEAM FOR INCINERATION FACILITY USING CORROSIVE FLUE GAS - 特許庁

内燃機関の気流生成装置、内燃機関の制御装置及び気流生成装置の制御装置例文帳に追加

AIR FLOW GENERATING DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE, CONTROL DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND CONTROL DEVICE OF AIR FLOW GENERATING DEVICE - 特許庁

気管支生検の精度改善方法および気管支生検の精度改善方法を実施するための装置例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING ACCURACY OF BRONCHIAL BIOPSY AND DEVICE FOR CARRYING OUT METHOD FOR IMPROVING ACCURACY OF BRONCHIAL BIOPSY - 特許庁

水深の深い水槽等でも使用可能であり気泡発生可能な微細気泡発生装置の提供。例文帳に追加

To provide a fine bubble producing apparatus capable of being used even in a deep water tank to produce fine bubbles. - 特許庁

水素分子は、排気ガス中の水蒸気から生成することが好ましい。例文帳に追加

Preferably, hydrogen molecules are generated from steam in exhaust gas. - 特許庁

そのため、生成されたメタノールが気化し、液相から気相へ移行する。例文帳に追加

Therefore, the methanol produced is vaporized, its liquid phase transforming to its vapor phase. - 特許庁

この地の気候はリンゴの樹の生育には最適である.例文帳に追加

The climate in this region is ideal for the development of apple trees.  - 研究社 新和英中辞典

このとき、栽培ハウスＨ内の空気との間に水蒸気分圧差を有する調湿空気を生成する。例文帳に追加

Here, the humidity-conditioned air having water vapor partial pressure difference to the air in the cultivation house H is produced. - 特許庁

排気などの通気管内の気流に伴って生じる放射音が外部へ漏れるのを抑制する。例文帳に追加

To inhibit radiation sounds generated in association with the air flow such as exhaust gas in an air passing pipe from leaking outside. - 特許庁

この固形分と液分は、配管２を介して好気生物排水処理部３に送られ、散気管４からの曝気を受けて好気的に生物処理される。例文帳に追加

The liquid fraction is fed into an aerobic biological waste water treatment part 3 through piping 2, and aerated from an aeration pipe 4 to be aerobically and biologically treated. - 特許庁

大気圧程度又は大気圧以下の低圧低温純粋蒸気を発生することのできる純粋蒸気発生装置を得ること。例文帳に追加

To provide a pure steam generating device capable of generating low pressure and low temperature pure steam being at an atmospheric pressure level or below an atmospheric pressure. - 特許庁

磁気抵抗効果素子、磁気再生ヘッド、磁気抵抗効果素子の形成方法、磁気再生ヘッドの製造方法例文帳に追加

MAGNETORESISTANCE EFFECT ELEMENT, MAGNETIC REPRODUCING HEAD, METHOD FOR FORMING MAGNETORESISTANCE EFFECT ELEMENT, AND METHOD FOR MANUFACTURING MAGNETIC REPRODUCING HEAD - 特許庁

生物活性水は、気体がナノサイズの気泡となって該気体の飽和溶解水に存在している。例文帳に追加

In the biologically active water, the gas is present as nanosized bubbles in a saturated aqueous solution of the gas. - 特許庁

磁気ヘッドの検査用フィルム、磁気ヘッドの検査が可能な磁気情報再生装置およびカメラ例文帳に追加

FILM FOR INSPECTING MAGNETIC HEAD, MAGNETIC INFORMATION REPRODUCING DEVICE AND CAMERA CAPABLE OF INSPECTING MAGNETIC HEAD - 特許庁

彼女の病気はだらしのない生活の結果だ例文帳に追加

Her illness is the result of her loose life. - Eゲイト英和辞典

ナノファイバーの大量生産のための電気紡糸装置例文帳に追加

ELECTROSPINNING APPARATUS FOR MASS PRODUCTION OF NANOFIBER - 特許庁

嫌気性であるか微好気性であるロッド形または軸状の腐生植物例文帳に追加

anaerobic or micro-aerophilic rod-shaped or spindle-shaped saprophytes  - 日本語WordNet

静電気の電荷を造り上げることにより高圧を生み出す電気装置例文帳に追加

electrical device that produces a high voltage by building up a charge of static electricity  - 日本語WordNet

燃料（水素と酸素か亜鉛と空気）の酸化で電気を発生させる電池例文帳に追加

cell that produces electricity by oxidation of fuel (hydrogen and oxygen or zinc and air)  - 日本語WordNet

ダイナモ効果という,地磁気の変動によって生じる電気現象例文帳に追加

an electronic phenomenon that occurs with change in terrestrial magnetism, named the {dynamo effect}  - EDR日英対訳辞書

山岳派という,気流が山を越えるときに発生する大気中の波動例文帳に追加

waves of air caused by an atmospheric current going over a mountain, called mountain airstream  - EDR日英対訳辞書

「気の産まれる根源」が転じて「気生根」になったともいう。例文帳に追加

It is also suggested that the name derives from the phrase 'Ki no umareru kigen' (lit. the source of life energy) being abbreviated to 'kibune'.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電気浸透流ポンプの電極より発生する気泡を確実に除去する。例文帳に追加

To surely remove air bubbles generated from electrodes of an electroosmosis flow pump. - 特許庁

磁気テープおよびその記録再生方法、ならびに磁気テープカートリッジ例文帳に追加

MAGNETIC TAPE, ITS RECORDING AND REPRODUCING METHOD AND MAGNETIC TAPE CARTRIDGE - 特許庁

悪臭発生施設の排気脱臭装置及び排気脱臭方法例文帳に追加

EXHAUSTING AND DEODORIZING DEVICE AND EXHAUSTING AND DEODORIZING METHOD OF MALODOR GENERATION FACILITY - 特許庁

オゾン水生成器の気液分離装置における排気弁構造例文帳に追加

EXHAUST VALVE STRUCTURE IN GAS-LIQUID SEPARATOR OF OZONE WATER PRODUCER - 特許庁

磁気ヘッド及びその製造方法及びそれを用いた磁気記録再生装置例文帳に追加

MAGNETIC HEAD, ITS MANUFACTURING METHOD AND MAGNETIC RECORDING AND REPRODUCING DEVICE USING THE HEAD - 特許庁

高密度磁気記録媒体、その製造方法、及び、磁気記録再生装置例文帳に追加

HIGH DENSITY MAGNETIC RECORDING MEDIUM, ITS MANUFACTURING METHOD AND MAGNETIC RECORDING AND REPRODUCING DEVICE - 特許庁

垂直磁気記録媒体，その製造方法，及び磁気記録再生方法例文帳に追加

PERPENDICULAR MAGNETIC RECORDING MEDIUM, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND MAGNETIC RECORDING/REPRODUCING METHOD - 特許庁

磁気記録媒体、その製造方法、及び磁気記録再生装置例文帳に追加

MAGNETIC RECORDING MEDIUM, ITS MANUFACTURING METHOD AND MAGNETIC RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS - 特許庁

気体発生効率の高い気体製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for manufacturing a gas, which has high efficiency in gas generation. - 特許庁

生ごみ乾燥システム３は、さらに、第１の蒸気流路５１に蒸気を供給する蒸気供給源７と、生ごみ流路５２内の生ごみから発生した蒸気を第２の蒸気流路５３に導く蒸気返送通路と、蒸気返送通路内の蒸気を加熱する第１加熱機２４と、を備える。例文帳に追加

The garbage drying system 3 is further provided with: a steam feed source 7 feeding steam to the first steam flow passage 51; a steam returning passage introducing the steam generated from the garbage in the garbage flow passage 52 into the second steam flow passage 53; and a first heating mechanism 24 heating the steam in the steam returning passage. - 特許庁

空気調和装置、および空気調和装置のフィルタ再生制御方法例文帳に追加

AIR CONDITIONING DEVICE AND FILTER REGENERATION CONTROL METHOD OF AIR CONDITIONING DEVICE - 特許庁

磁気記録媒体、その製造方法、及び磁気記録再生装置例文帳に追加

MAGNETIC RECORDING MEDIUM, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND MAGNETIC RECORDING AND REPRODUCTION APPARATUS - 特許庁

記録再生分離型磁気ヘッド、その製造方法および磁気ディスク装置例文帳に追加

RECORDING/REPRODUCING SEPARATION TYPE MAGNETIC HEAD, ITS MANUFACTURING METHOD, AND MAGNETIC DISK DEVICE - 特許庁

磁気記録媒体及びその製造方法ならびに磁気記録再生装置例文帳に追加

MAGNETIC RECORDING MEDIUM, ITS MANUFACTURING METHOD, AND MAGNETIC RECORDING AND REPRODUCING DEVICE - 特許庁