「水素結合」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

脱水素処理工程において、水素化処理工程でダングリングボンドと結合した水素の内、結合が弱い水素のみを離脱させる。例文帳に追加

In the dehydrogenation treatment process, only hydrogen having a weak bond is disconnected in hydrogens bonded to a dangling bond in the hydrogenation treatment process. - 特許庁

前記添加剤は、前記架橋部位と水素結合が形成可能であるように、水素結合における水素受容体又は水素供与体を有している。例文帳に追加

The additive has a hydrogen acceptor or a hydrogen donor in a hydrogen bond so that the hydrogen bond to the crosslinking moiety can be formed. - 特許庁

（Ａ）１分子内に水素結合ドナー部と水素結合アクセプター部の双方を有する。例文帳に追加

(A) The compound has both a hydrogen-bond donor part and a hydrogen-bond acceptor part in the molecule. - 特許庁

多重水素結合性化合物、多重水素結合性架橋体組成物および成形品例文帳に追加

MULTIPLE HYDROGEN BOND COMPOUND, MULTIPLE HYDROGEN BOND CROSSLINKED PRODUCT COMPOSITION, AND MOLDING - 特許庁

バインダー樹脂と帯電防止剤を水素結合で結合する。例文帳に追加

The binder resin and the antistatic agent are bonded by hydrogen bonding. - 特許庁

2つの炭化水素基に結合する2価基-N=N-例文帳に追加

the bivalent group -N=N- united to two hydrocarbon groups  - 日本語WordNet

塩化水素と結合した有機塩基から成る化合物例文帳に追加

a complex consisting of an organic base in association with hydrogen chloride  - 日本語WordNet

不飽和結合を有する重合体水素化方法例文帳に追加

METHOD FOR HYDROGENATING POLYMER CONTAINING UNSATURATED BOND - 特許庁

膜結合型環状アルコール脱水素酵素例文帳に追加

MEMBRANE BOUND CYCLIC ALCOHOL DEHYDROGENASE - 特許庁

固着は、被乾燥有機体が、水素結合で結合し、複数の水素結合により強力な結合力を発揮することに由来していると分析し、この水素結合を解くための方法、水分付加によって解決するようにした。例文帳に追加

It is analyzed that the sticking derives from that the dried organic substances are bonded by a hydrogen bond, and strong bonding forces are exerted by the plurality of hydrogen bonds so that sticking can be eliminated by adding moisture as a method of breaking the hydrogen bonds. - 特許庁

１）水素結合官能基又は水素結合性結合を有する高分子の１種又は２種以上 ２）水素結合官能基を有する低分子の１種又は２種以上 ３）無機物及び／又は金属例文帳に追加

(1) one or more kinds of the polymers having the hydrogen bond functional groups or hydrogen bonding linkages, (2) one or more kinds of low molecule having the hydrogen bond functional groups and (3) an inorganic material and/or a metal. - 特許庁

炭素−ヘテロ原子二重結合を有する基質を水素化するのに有用な水素化法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogenation method useful for the hydrogenation of substrates having a carbon-hetero atom double bond. - 特許庁

アノード３でイオン化した水素は、負電位のカソードに到達し、電子と再結合して水素となる。例文帳に追加

Hydrogen ionized in the anode 3 reaches a cathode having negative potential, and is re-combined with an electron to form hydrogen. - 特許庁

多重結合分子の水素化方法及びメタンの製造方法、並びに、水素化触媒例文帳に追加

HYDROGENATION OF MULTIPLE BOND COMPOUND, PRODUCTION OF METHANE AND HYDROGENATION CATALYST - 特許庁

排ガス再結合器の出口水素濃度予測装置及び出口水素濃度の予測方法例文帳に追加

DEVICE FOR PREDICTING EXIT HYDROGEN CONCENTRATION OF EXHAUST GAS RECOMBINATION DEVICE AND METHOD OF PREDICTING EXIT HYDROGEN CONCENTRATION - 特許庁

前記配位子はアミド結合を有し、該アミド結合間の水素結合により金属錯体を結合するのが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the ligand has amide bond and the metal complex is bonded through the hydrogen bond between the amide bonds. - 特許庁

不飽和結合の隣接位に炭素−水素結合を有する化合物の酸化方法例文帳に追加

METHOD FOR OXIDIZATION OF COMPOUND HAVING CARBON - HYDROGEN BOND ADJACENT TO UNSATURATED BOND - 特許庁

また、ヘテロ原子は、炭素原子と結合していると同時に、水素原子と結合していても良い。例文帳に追加

Also, the hetero atom may be bonded with the carbon atom, and at the same time may be bonded with a hydrogen atom. - 特許庁

単分子膜２３と脂質二重層２４とは水素結合により比較的柔軟に結合されている。例文帳に追加

Both the monomolecular film 23 and the lipid bilayer 24 are rather flexibly combined by hydrogen bond. - 特許庁

焼結合金用球状水素化チタン粉末及びその焼結合金の製造方法例文帳に追加

SPHERICAL TITANIUM HYDRIDE POWDER FOR SINTERED ALLOY AND METHOD FOR PRODUCING THE SINTERED ALLOY - 特許庁

次に、水素雰囲気中で半導体基体１をアニーリングし、シリコン原子の未結合子に水素原子を結合させる。例文帳に追加

Then, the semiconductor substrate 1 is annealed in a hydrogen atmosphere, to cause hydrogen atoms to bond with the bonded units of silicon atoms. - 特許庁

炭化水素、特に少なくとも２つの二重結合または少なくとも１つの三重結合を含む不飽和分子を含有する留分を水素化する方法例文帳に追加

PROCESS FOR HYDROGENATING HYDROCARBON, IN PARTICULAR UNSATURATED HYDROCARBON CONTAINING AT LEAST TOW DOUBLE BONDS OR AT LEAST ONE TRIPLE BOND - 特許庁

水素原子と窒素原子の結合からなる水素結合により液晶性を発現する化合物と金属塩を含有する液晶電解質。例文帳に追加

The liquid crystal electrolyte contains a metal salt and a compound which exhibits the nature of liquid crystal due to the hydrogen bond between hydrogen atom and nitrogen atom. - 特許庁

有機媒体、粒子、及び水素結合を３以上形成可能な水素結合性基を有してなる重合体を少なくとも含む粒子分散物である。例文帳に追加

The particle dispersion comprises at least an organic medium, a particle and a polymer bearing a hydrogen-bonding group capable of forming at least three hydrogen bonds. - 特許庁

シリコン系炭化水素化合物は多くて２つのO-C_nH_2n+1結合及びシリコンに結合された少なくとも２つの炭化水素基を有する。例文帳に追加

The silicon-containing hydrocarbon compound has at most two O-CnH2n+1 bonds and at least two hydrocarbon radicals bonded to the silicon. - 特許庁

この分子は基材表面の活性水素と脱塩化水素反応を起こし、基材表面に共有結合により化学結合される。例文帳に追加

This molecule reacts with the active hydrogen on the surface of the substrate by a dehydrochlorination reaction to be chemically bonded by a covalent bond to the surface of the substrate. - 特許庁

（Ｂ）分子量を水素結合ドナー数と水素結合アクセプター数の合計数で除した値が３０以上６５以下。例文帳に追加

(B) The value obtained by dividing the molecular weight by the total number of the hydrogen-bond donor parts and the hydrogen-bond acceptor parts is 30 to 65. - 特許庁

そして、気泡との界面に存在する水分子の水素結合の距離が、常温常圧であるときの水素結合の距離よりも短い。例文帳に追加

Also, a hydrogen bond distance of water molecules present at the interface with the air bubbles is shorter than the hydrogen bond distance at normal temperatures and normal pressures. - 特許庁

また、該気泡との界面に存在する水分子の水素結合の距離が、水が常温常圧であるときの水素結合の距離よりも短い。例文帳に追加

In addition, the hydrogen bond distance of water molecules present at the interface between the bubble and water is shorter than the hydrogen bond distance when the water is at ordinary temperature and pressure. - 特許庁

また、結合次数が１である単結合の結合棒の寸法値を水素分子の結合距離Ｌ_１＝0.7Åとし、結合次数ｎにおける結合棒の寸法値Ｌ_ｎと結合次数ｎとの関係を式１で表現する。例文帳に追加

The dimensional value of the bond bar of the single bond of 1 in the bond order is specified to the bond distance L_1=0.7 Å of the hydrogen molecule and the relation between the dimensional value L_n of the bond bar in the bond order n and the bond order n is expressed by Equation 1. - 特許庁

1個以上の水素結合を形成することによって輪ができる過程例文帳に追加

the process of forming a ring by forming one or more hydrogen bonds  - 日本語WordNet

不飽和ポリマー中の炭素−炭素二重結合の連続水素化方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTINUOUS HYDROGENATION OF CARBON-CARBON DOUBLE BOND IN UNSATURATED POLYMER - 特許庁

補酵素結合型グルコース脱水素酵素をコードするポリヌクレオチド例文帳に追加

POLYNUCLEOTIDE ENCODING COENZYME-LINKED GLUCOSE DEHYDROGENASE - 特許庁

一つの珪素結合水素原子を有する環式有機珪素末端封鎖化合物例文帳に追加

CYCLIC ORGANOSILICON TERMINAL BLOCKED COMPOUND HAVING ONE SILICON-BONDING HYDROGEN ATOM - 特許庁

水素結合部位を有するポリマーを成分化合物とする分子化合物例文帳に追加

MOLECULAR COMPOUND COMPRISING POLYMER HAVING HYDROGEN-BINDING SITE AS CONSTITUENT COMPOUND - 特許庁

電子放出物質の表面に水素原子が結合されるようにした。例文帳に追加

A hydrogen atom is made to be bonded to a surface of the electron emission material. - 特許庁

嵩高い炭化水素基の結合した第３級ホスフィンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING TERTIARY PHOSPHINE BONDED WITH BULKY HYDROCARBON GROUP - 特許庁

水素結合を利用した分子磁性材料とその製造方法例文帳に追加

MOLECULAR MAGNETIC MATERIAL USING HYDROGEN BONDING AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

不飽和結合を持つ化合物の水素化還元物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HYDROGENATION REDUCTION COMPOUND HAVING UNSATURATED BOND - 特許庁

即ち、互いに水素結合を形成する構造単位を含むポリマー。例文帳に追加

That is to say, the polymer comprises units that form hydrogen-bonds with one another. - 特許庁

化学結合している水素を含有する燃料、特に炭化水素を酸化させることにより水素を製造する方法および装置。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for producing hydrogen by oxidizing a fuel, especially hydrocarbon, containing chemically bonded hydrogen. - 特許庁

窒化膜１２中に導入された水素ラジカル１４が塩素１３とが結合して塩化水素１５を生成し、塩化水素１５が窒化膜１２から離脱する。例文帳に追加

Hydrogen radicals 14 introduced into the nitride film 12 bond to chlorine 13 to produce hydrogen chloride 15 which leaves the nitride film 12. - 特許庁

水素吸蔵材は、水素吸蔵合金とカーボンナノチューブとから構成され、カーボンナノチューブが水素吸蔵合金の表面に結合している。例文帳に追加

The hydrogen storage material comprises a hydrogen storage alloy and a carbon nanotube, wherein the carbon nanotube is bonded to the surface of the hydrogen storage alloy. - 特許庁

具体的には、塩化水素ガスが熱分解して発生した塩素が有機窒素原料内でＮ—Ｈ結合していた水素と結合して塩化水素となることで、上記Ｎ—Ｈ結合が切断される。例文帳に追加

Specifically, chlorine produced by the thermal decomposition of the hydrochloric gas binds with hydrogen in the N-H bond and becomes a hydrogen chloride, causing the N-H bond to be cut. - 特許庁

そして、水素結合を形成する分子からなる液体を含有し、気泡との界面に存在する液体分子の水素結合の距離が、常温常圧であるときの水素結合の距離よりも短い。例文帳に追加

It contains a liquid comprising a molecule forming a hydrogen bond and the distance of the hydrogen bond of the liquid molecule on the interface with the gas bubble is shorter than the distance of the hydrogen bond at ambient temperature and pressure. - 特許庁