「水素結合」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

水素化触媒の存在下でシクロペンタジエンを水素添加してシクロペンテンを得るに際し、炭素−炭素間三重結合を有する化合物を存在させた状態で水素添加反応を行なうことを特徴とするシクロペンテンの製造方法を提供する。例文帳に追加

The method for producing the cyclopentene characterized as carrying out a hydrogenation reaction in the presence of a compound having a carbon-carbon triple bond when the cyclopentadiene is hydrogenated in the presence of a hydrogenation catalyst to obtain the cyclopentene is provided. - 特許庁

１個以上の水素原子が結合している炭素原子を１個以上含有し、かつ当該炭素原子のそれぞれの上の水素原子の少なくとも一部が重水素で置換されている有機化合物を含むＤＮＰ−ＮＭＲ分光法分析用試薬。例文帳に追加

A reagent for DNP-NMR spectroscopic analysis contains an organic compound that contains one or more carbon atom to which one or more hydrogen atom is bonded and in which at least part of hydrogen atom on each of the carbon atom is substituted by deuterium. - 特許庁

ｓｐ^2 混成軌道を有する炭素系材料間に金属を挿入した層間化合物を形成した後、この層間化合物を水素下において加圧し、炭素系材料間における金属に水素を結合させて金属水素化物を得るようにした。例文帳に追加

The metal hydride is obtained by forming an intercalation compound having the metal inserted in a carbon based material having the sp2 hybrid orbital and pressurizing the intercalation compound under hydrogen to bond hydrogen with the metal in the carbon based material. - 特許庁

多孔質体からなる水素吸蔵材料において、前記多孔質体の細孔内に、不飽和結合を有する有機化合物又はその錯体を担持させ、かつ前記多孔質の表面に水素分子を水素原子に分離させる機能を有する触媒金属を担持させる。例文帳に追加

In the hydrogen storage material consisting of a porous body, an organic compound having unsaturated bond or its complex is deposited in the narrow pores of the porous body and also a catalyst metal having the function for converting a hydrogen molecule to a hydrogen atom is deposited on the surface of the porous body. - 特許庁

均一系水素化触媒存在下で、クロロプレン系重合体の炭素炭素二重結合部位に水素を導入した後に、得られる水素化クロロプレン系重合体と触媒の混合液から触媒成分を分離、回収する新規な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method of separating and recovering a catalyst component from a mixed solution of a catalyst and a hydrogenated chloroprene based-polymer obtained after introduction of hydrogen into a site of carbon- carbon double bonds of the chloroprene-based polymer in the presence of a homogenous hydrogenation catalyst. - 特許庁

触媒を用いてクロロプレン系重合体の炭素炭素二重結合部位に水素を導入して得られる水素化クロロプレン系重合体と触媒の混合液から貧溶媒を用いて触媒成分を分離することを特徴とする水素化触媒の分離、回収方法。例文帳に追加

The method of separating and recovering a hydrogenation catalyst which separates the catalyst component by the use of a poor solvent from the mixed solution of the catalyst and the hydrogenated chloroprene-based polymer obtained by introduction of hydrogen into the site of a carbon-carbon double bond of the chloroprene-based polymer by the use of the catalyst. - 特許庁

本発明の水素選択性ガス分離膜は、４００℃以上の水素ガス中で金属として存在する元素Ｍと、Ｓｉ元素と、Ｏ元素とを含み、且つ、Ｓｉ−Ｏ結合を有する水素選択性ガス分離膜において、モル比Ｍ／Ｓｉが０．０６〜０．１９である。例文帳に追加

In the hydrogen selective gas separation membrane containing an element M existing as a metal in the hydrogen gas of ≥400°C, an Si element and an O element and having an Si-O bond, a mole ratio M/Si is 0.06 to 0.19. - 特許庁

(１)ビニルオリゴシロキサンハイブリッドと、(２)二つ以上の珪素結合水素を含有する有機水素珪素化合物と、(３)メタル触媒下で水素珪素化反応を通じて熱硬化させることにより、多様な光学用応用できる光学用透明シロキサン樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a transparent siloxane resin composition for optical use applicable to various optical applications by thermal cure of (1) a vinyl-oligosiloxane hybrid, and (2) an organic hydrogen silicone compound including 2 or more silicon-bound hydrogens, (3) through a hydrogen silicidation reaction in the presence of a metal catalyst. - 特許庁

成膜中に水素原子を含む不純物と強く結合する物質を成膜室に導入して、成膜室に残留する水素原子を含む不純物と反応せしめ、水素原子を含む安定な物質に変性することで、高純度化された酸化物半導体層を形成する。例文帳に追加

A substance firmly bonding to an impurity containing a hydrogen atom in a film is introduced into a film-deposition chamber to bring it into reaction with the hydrogen-atom-containing impurity remained in the film deposition chamber to denature it to a hydrogen-atom-containing stable substance, thereby forming a highly purified oxide semiconductor layer. - 特許庁

水素吸蔵合金とＣＮＴとの接触熱抵抗が小さいこと、及び、ＣＮＴの長手方向の一端が水素吸蔵合金に結合しており、ＣＮＴは長さ方向に対する伝熱性が優れる特性を有することから、水素吸蔵材は優れた伝熱性を有する。例文帳に追加

Since the thermal contact resistance between the hydrogen storage alloy and the carbon nanotube (CNT) is small, one end of the CNT in the longitudinal direction is bonded to the hydrogen storage alloy and the CNT has excellent heat transfer properties in the length direction thereof, the hydrogen storage material has excellent heat transfer properties. - 特許庁

（式中、Ｒ^11は水素原子等を、Ｌ^1は単結合または二価の連結基を、Ｒ^12〜Ｒ^14は、それぞれ独立に、水素原子等を、Ｘ^-は電荷を中和するのに必要な対イオンを、Ｒ^21は水素原子等を、Ｒ^22はエステル基等を表す。）例文帳に追加

(In the formula, R^11 is hydrogen atom or the like; L^1 is a single bond or divalent linking group; R^12-R^14 are each independently hydrogen atom or the like; X^- is an ion pair required for neutralizing a charge; R^21 is hydrogen atom or the like; and R^22 is an ester group or the like). - 特許庁

材料を製造する際粉砕後、水素ガス中または不活性ガス（窒素ガスを除く）中で４５０〜８５０℃で１〜８時間保持する水素化及び分解反応処理を行ない、次に真空中に６００℃〜９５０℃で０．１〜２時間保持する脱水素及び再結合反応処理を行なう。例文帳に追加

The method for manufacturing the material includes hydrogenation and decomposition reaction treatment which keeps pulverized particles at 450-850°C for 1-8 hours in hydrogen gas inert gas (except for nitrogen gas), after a pulverization step, and dehydrogenation and recombination reaction treatment which keeps them at 600°C-950°C for 0.1-2 hours in vacuum. - 特許庁

（一般式（１）中、Ａは、炭素数２０〜５００の、直鎖状又は分岐鎖状の、飽和又は不飽和の脂肪族炭化水素基を表わす。Ｘは、２価の結合基を表わす。Ｂは、式量５００以下の、置換基を有していても良い芳香族炭化水素基、又は、水素原子を表わす。ｎは、１〜５の整数を表わす。）例文帳に追加

In the general formula (1), (A) represents a 20-500C straight or branched saturated or unsaturated aliphatic hydrocarbon group; X represents a divalent bonding group; B represents an aromatic hydrocarbon group which may have a substituent whose formula weight is ≤500 or a hydrogen atom and n represents an integer of 1 to 5. - 特許庁

条件１：イソシアネート化合物のイソシアネート基と、活性水素基、カルバゾール環および／またはアゾベンゼン骨格を有する化合物の活性水素基とを反応させた化合物で、イソシアネート化合物に由来するイソシアネート基、もしくはそのイソシアネート基と活性水素基との反応により形成されたウレタン結合および尿素結合の合計に対するカルバゾール環とアゾベンゼン骨格の数が１５〜８５％である。例文帳に追加

The number of the carbazole ring and an azobenzene skeleton is 15-85% to the total number of the isocyanate group derived from the isocyanate compound, or a urethane bond and urea bond generated by making the isocyanate group react with the active hydrogen group. - 特許庁

（但し、一般式（１）中Ｘ^１、Ｘ^２は独立にエステル結合またはエーテル結合を示し、Ｙ^１は二価の置換されていても良い炭化水素基を表し、Ｒ^１〜Ｒ^８_ は、それぞれ独立に、水素、アルキル基、アリール基、ハロゲン原子またはアルコキシル基を表し、Ｗ^１は二価の置換されていても良い芳香族基または二価の置換されていてもよい炭化水素基を表す。）例文帳に追加

In the formula (1), X^1 and X^2 independently denote an ester or ether linkage; Y^1 represents a divalent optionally substituted hydrocarbon group; R^1-R^8 each independently represent H, alkyl, aryl, halogen or alkoxyl; and W^1 represents a divalent optionally substituted aromatic group or a divalent optionally substituted hydrocarbon group. - 特許庁

水素の吸蔵及び放出を担う第１粒子と、第１粒子と結合された第２粒子とを含む水素貯蔵体の製造方法であって、第１粒子と第２粒子との混合物を得る混合工程と、混合物を、剛体によって形成された所定の間隙を通過させる処理を複数回繰返す結合工程と、を備える水素貯蔵体の製造方法である。例文帳に追加

The method of producing the hydrogen storage body including first particles serving for the occlusion and release of hydrogen and the second particles combined to the first particles is provided with: a mixing process of obtaining a mixture composed of the first particles and second particles; and a combining process of repeating the processing of passing the mixture through a prescribed gap formed by a rigid body a plurality of times. - 特許庁

このシステムは、上昇気流路と下流気流路とを閉じ込め器内に確立する手段と、冷却材ラインの下流の上昇気流路にダクト輸送し、水素をこの上昇気流路に有効に閉じ込める手段と、この水素をダクト輸送される上昇気流内の酸素と再結合する触媒式水素再結合装置とを備える。例文帳に追加

The system is provided with a means for establishing an an ascending current passage and a downflow current passage in a shutter, a means for duct-transporting the hydrogen to the ascending current passage in a downstream of the coolant line, and for sealing effectively the hydrogen in the ascending current passage, and a catalytic hydrogen recoupling device for recoupling the hydrogen with oxygen in a duct-transported ascending flow. - 特許庁

多環式ノルボルネン系重合体の水素化物を効率よく得る製造方法、特に、脂肪族性炭素−炭素二重結合と芳香族環とを有する多環式ノルボルネン系重合体の、脂肪族性炭素−炭素二重結合が選択的に水素化された水素化物の製造に好適な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a hydrogenated product, capable of efficiently obtaining the hydrogenated product of a polycyclic norbornene-based polymer, especially suitable for producing the hydrogenated product so structured that aliphatic carbon-carbon double bonds in the polycyclic norbornene-based polymer having the aliphatic carbon-carbon double bonds and aromatic rings are selectively hydrogenated. - 特許庁

炭素−炭素不飽和結合及びエポキシ基を有する化合物の炭素−炭素不飽和結合を選択的に水素化してエポキシ化合物を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an epoxy compound by selectively hydrogenating a carbon-carbon unsaturated bond and the carbon-carbon unsaturated bond of a compound having an epoxy group. - 特許庁

非配位性イオン含有化合物が微粒子担体に化学結合により結合した助触媒成分、メタロセン化合物および特定の炭化水素化合物を組み合わせからなる触媒を用いる。例文帳に追加

The catalyst comprises a combination of a cocatalyst component having a noncoordinating ion-containing compound chemically bound to a fine particle carrier, a metallocene compound and a specific hydrocarbon compound. - 特許庁

脂肪族不飽和結合を有しない炭素原子数１１以上の一価炭化水素基とケイ素原子結合アルコキシ基とを有する新規なオリゴシロキサンを提供する。例文帳に追加

To provide a new oligosiloxane having ≥11C univalent hydrocarbon group(s) free from aliphatic unsaturated bond and silicon atom-bound alkoxy group(s). - 特許庁

これにより、窒化物系ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体１２中に存在する電子がｐ型不純物と水素との結合を攻撃し、その結合が切断される。例文帳に追加

Thus, electrons in the semiconductor 12 attach the combination of the p-type impurities and hydrogen, and separate the hydrogen from the p-type impurities. - 特許庁

炭素−炭素二重結合を複数個有する炭化水素化合物にフッ素原子が結合した化合物（Ａ）及び炭素質材料（Ｂ）を少なくとも含む硬化性組成物である。例文帳に追加

This curable composition comprises at least (A) a compound produced by binding fluorine atoms to a hydrocarbon compound having carbon-carbon double bonds, and (B) a carbonaceous material. - 特許庁

ポリシロキサン含有モノマー中のシロキサン基に、末端ジフルオロ置換炭素原子に結合した水素原子を有する極性のフルオロ化グラフトまたは側基を結合しているフルオロシロキサン含有モノマーが開示される。例文帳に追加

A fluorosiloxane-containing monomer wherein a hydrogen-having polar fluorinated graft bound to a terminal difluoro-substituted carbon atom, or a side group is bound to a siloxane group in the polysiloxane-containing monomer is disclosed. - 特許庁

該（メタ）アクリル酸エステルには、ラクトン環含有基、又は極性基を有する脂環式炭化水素基がエステル結合を構成する酸素原子に結合している（メタ）アクリル酸エステルが含まれる。例文帳に追加

The (meth)acrylate includes a (meth)acrylate in which a group containing a lactone ring or an alicyclic hydrocarbon group having a polar group is bonded to the oxygen atom composing the ester bond. - 特許庁

芳香環に結合しているα炭素に少なくとも１つ以上の水素原子を有するα炭素結合芳香族化合物の製造方法、および芳香族カルボン酸または芳香族カルボン酸エステルの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING α CARBON-BONDED AROMATIC COMPOUND CONTAINING AT LEAST ONE OR MORE HYDROGEN ATOMS ON αCARBON BONDED TO AROMATIC RING AND METHOD FOR PRODUCING AROMATIC CARBOXYLIC ACID OR AROMATIC CARBOXYLIC ACID ESTER - 特許庁

各サブユニットは、ターゲットポリヌクレオチド中で特異的塩基又は塩基- 対に結合する水素によって結合するのに有効なプリン又はピリミジン塩基の対合部分を含有する。例文帳に追加

Each of the subunits has a pairing segment of a purine or a pyrimidine base which is effective for bonding the subunit with a hydrogen atom in a target polynucleotide, which hydrogen atom bonds selectively to a specific base or a base pair. - 特許庁

炭素−炭素不飽和結合及びエポキシ基を有する化合物の炭素−炭素不飽和結合を、触媒の存在下に高反応速度でかつ高選択率で水素添加する。例文帳に追加

To provide a method for hydrogenating a carbon - carbon unsaturated bond or carbon - carbon unsaturated bond of a compound having an epoxy group at high reacting speed with a high selectivity in the presence of a catalyst. - 特許庁

一定の酸価を有するポリエステル樹脂と、一定のを有するエステル結合又はアミド結合を有する炭化水素系ワックスからなるトナー母体に、正帯電性を示す無機微粒子を添加する構成。例文帳に追加

This toner is constituted in such a manner that inorganic fine particles exhibiting positive electrostatic chargeability are added to a toner matrix comprising polyester resin having a prescribed acid value and a hydrocarbon type wax having ester bonds with a prescribed acid value or amide bonds. - 特許庁

分子内に炭素-炭素不飽和結合、ケイ素‐水素結合及びオキセタニル基を有するシリコンポリマと光酸発生剤を含有する放射線硬化性樹脂組成物。例文帳に追加

The radioactive ray setting resin composite includes a silicon polymer which has carbon-carbon unsaturated bond, silicon-hydrogen bond and oxetanyl group in molecule, and photoinduced oxidization initiator. - 特許庁

分子内に炭素-炭素不飽和結合、ケイ素‐水素結合及びオキセタニル基を有するシリコンポリマ、光酸発生剤及び脱水剤を含有する放射線硬化性樹脂組成物。例文帳に追加

The radiation-curable resin composition comprises a silicone polymer having a carbon-carbon unsaturated bond, a silicon-hydrogen bond, and an oxetanyl group in the molecule, a photoacid generator, and a dehydrating agent. - 特許庁

炭素−炭素不飽和結合及びエポキシ基を有する化合物の炭素−炭素不飽和結合を選択的に水素化してエポキシ基の損失の少ないエポキシ化合物を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an epoxy compound with slight epoxy group loss by selectively hydrogenating the carbon-carbon double bond(s) in a compound having the double bond(s) and epoxy group(s). - 特許庁

水素結合可能な官能基を少なくとも一種有する基材あるいは担体からなる化合物であることを特徴とする、アルブミン非結合かつグルクロン酸非抱合のビリルビンを除去する材料。例文帳に追加

This material for removing albumin-uncombined and glucuronic acid non-conjugation bilirubin is a compound formed of base material or support having at least one kind of a hydrogen bonding functional group. - 特許庁

カーボンナノチューブの末端あるいは欠陥部位において、ナノチューブを構成する炭素原子の一部あるいは全てに対して、炭素および水素以外の元素との結合を介して化学修飾基を結合させる。例文帳に追加

A chemically modified group is bonded to a part of or each and every carbon constructing the carbon nanotube trough a bonding intercalating an atom other than carbon or hydrogen at the terminal part or the defective part of the carbon nanotube. - 特許庁

無電解めっきにおける触媒核と化学結合をすることが可能な基を有する化合物（Ａ）を、水素結合によって非導電性物質表面に吸着させることを特徴とする無電解めっきの前処理方法。例文帳に追加

The pretreatment method to electroless plating is characterized in that a compound (A) having groups capable of a chemical bond with catalyst nuclei in electroless plating is adsorbed on the surface of a nonconductive substance by a hydrogen bond. - 特許庁

炭素−炭素不飽和結合及びエポキシ基を含有する化合物の炭素−炭素不飽和結合を効率よく、選択的に水素化して着色の少ないエポキシ化合物を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a scarcely discolored epoxy compound by efficiently and selectively hydrogenating the carbon-carbon double bond(s) in a compound having the double bond(s) and epoxy group(s). - 特許庁

封止剤におけるオルガノポリシロキサン全体の珪素原子に結合したアルケニル基の数の封止剤におけるオルガノポリシロキサン全体の珪素原子に結合した水素原子の数に対する比は、１．０以上、２．５以下である。例文帳に追加

The ratio of the number of alkenyl groups bonded to a silicon atom in the whole organopolysiloxane in the encapsulant, to the number of hydrogen atoms bonded to a silicon atom in the whole organopolysiloxane in the encapsulant is 1.0-2.5. - 特許庁

不飽和結合を持つ有機化合物と二酸化炭素と水素を、ルテニウム化合物を触媒として用いて、温度１００℃〜１８０℃、圧力１〜２０ＭＰａで、当該不飽和結合を持つ有機化合物をヒドロホルミル化する。例文帳に追加

An organic compound having an unsaturated bond is hydroformylated with the carbon dioxide and hydrogen by using a ruthenium compound as a catalyst at 100-180°C under 1-20 MPa pressure in the method for hydroformylating the organic compound having the unsaturated double bond. - 特許庁

R_1はC_17H_32で表され共役二重結合１個を有する脂肪族炭化水素基を、R_2は水酸基又はリン脂質、ステロール、糖類、有機酸等のエステル結合を１個以上有する有機化合物残基を示す。例文帳に追加

R1 is an aliphatic hydrocarbon group represented as C17H32 and having one conjugated double bond, and R2 is a hydroxy group or an organic compound residue containing one or more ester linkages such as in phospholipids, sterols, saccharides, or organic acids. - 特許庁

シリコン結晶表面の最表面の未結合ボンドが水素の原子または分子により終端されている半導体表面に、未結合ボンドを任意の数密度でほぼ均一に分散させたのちに酸素分子ガスと反応させる。例文帳に追加

A non-bound bond is almost evenly dispersed at an arbitrary numerical density on a semiconductor surface wherein a non-bound bond on the top surface of a silicon crystal surface is terminated with hydrogen atom or molecule before being reacted with oxygen molecule. - 特許庁

フラーレン骨格の式（Ｉ）の部分構造において、Ｃ^1が水素原子又は任意の置換基と結合し、Ｃ^6〜Ｃ^8がヒドロキシフェニル基と結合したフラーレン誘導体。例文帳に追加

The fullerene derivative has a partial structure represented by formula (I) of the fullerene skeleton in which C^1 is bound to a hydrogen atom or an optional substituent and C^6 to C^8 are each bound to a hydroxyphenyl group. - 特許庁

フラーレン骨格の式（Ｉ）で表わされる部分構造において、Ｃ^1を水素原子又は任意の置換基と結合させ、Ｃ^6〜Ｃ^8を、アルキル基又はハロゲン基で置換されたヒドロキシフェニル基と結合させる。例文帳に追加

In a partial structure of the fullerene skeleton, represented by formula (I), C^1 is bound to a hydrogen atom or an optional substituent and C^6 to C^8 are each bound to a hydroxyphenyl group substituted with an alkyl group or a halogen group. - 特許庁

一方の末端に活性化エステル基が結合した炭化水素基の他方の末端を、固体支持体表面にアミド結合を介して基体に固定化させて化学修飾を施す。例文帳に追加

This chemically modified border brim is obtained by fixing an end of a hydrocarbon group having another end bonded to an active ester group, to a surface of a solid support through amide combination. - 特許庁

炭素−炭素二重結合を複数個有する炭化水素化合物の炭素−炭素二重結合の少なくとも一部にシリル基が付加した化合物（Ａ）および炭素質材料（Ｂ）を少なくとも含む硬化性組成物である。例文帳に追加

The curable composition comprises at least, (A) a hydrocarbon compound having a plurality of carbon-carbon double bonds, wherein a silyl group is added to at least a part of the carbon-carbon double bonds; and (B) a carbonaceous material. - 特許庁

（Ｒ_３、Ｒ_４は、各々独立にエーテル結合、エステル結合、水酸基、カルボニル基及びチオール基から選ばれる少なくとも１種を含有してもよい炭素数１〜３０個の炭化水素基である。）例文帳に追加

In the formula, R_3 and R_4 are each independently a 1C-30C hydrocarbon group which may contain at least one sort chosen from an ether bond, an ester bond, a hydroxy group, a carbonyl group, and a thiol group. - 特許庁