「注目」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

すばらしい構造に注目してください例文帳に追加

Take notice of the great architecture  - 日本語WordNet

この化学反応に注目してください例文帳に追加

Take note of this chemical reaction  - 日本語WordNet

驚異的である、注目に値する、または著名である何か例文帳に追加

something that is extraordinary or remarkable or prominent  - 日本語WordNet

顕著に、注目、愛情と安心感を求める性格例文帳に追加

the quality of needing attention and affection and reassurance to a marked degree  - 日本語WordNet

その2つの会社には注目に値する共通点がある例文帳に追加

there is a remarkable homogeneity between the two companies  - 日本語WordNet

顕著である、か注目に値する特徴による珍しさ例文帳に追加

strangeness by virtue of being remarkable or unusual  - 日本語WordNet

ナメクジとイモリに注目した−リチャード・エバーハート例文帳に追加

gave sentience to slugs and newts- Richard Eberhart  - 日本語WordNet

重要で、注目に値するという特質例文帳に追加

the quality of being important and worthy of note  - 日本語WordNet

重要でない、または注目に値しないという特質例文帳に追加

the quality of not being important or worthy of note  - 日本語WordNet

注目される、人目を引く人やもの例文帳に追加

a striking person or thing that attracts attention  - 日本語WordNet

大きな世間の注目を引き付ける出来事例文帳に追加

an incident that attracts great public attention  - 日本語WordNet

注目すべき業績が認められて賞を受ける人例文帳に追加

a recipient of honors in recognition of noteworthy accomplishments  - 日本語WordNet

相当の関心と注目をひきつける位置例文帳に追加

a position attracting much attention and publicity  - 日本語WordNet

一般の注目が避けられる、目立たない状態例文帳に追加

a state of low visibility in which public notice is avoided  - 日本語WordNet

多くの人々の注目が集中するところ例文帳に追加

a point which many people's attention is centered on  - EDR日英対訳辞書

特定のものに関心を持って集中的に注目する例文帳に追加

to look carefully  - EDR日英対訳辞書

多くのものの中でも,特に注目するさま例文帳に追加

above all  - EDR日英対訳辞書

(周囲のものより)際立って注目を集める例文帳に追加

to be more conspicuous than other things or people  - EDR日英対訳辞書

事件後の世間の注目や関心のなごり例文帳に追加

lingering public excitement after some event or affair  - EDR日英対訳辞書

他人から注目されることを強く望む心理傾向例文帳に追加

the psychological tendency of strongly desiring the attention of other people  - EDR日英対訳辞書

敵の鎧の毛色に注目して,競って討ち取ること例文帳に追加

the act of defeating the enemy by memorizing he color of their armor  - EDR日英対訳辞書

大衆の注目をひいて,興味本位に報道すること例文帳に追加

the act of irresponsibly reporting something in order to produce public excitement  - EDR日英対訳辞書

世間の注目を集めようとするわざとらしい行為例文帳に追加

a flashy act to attract public attention  - EDR日英対訳辞書

彼は世界中の注目の的であった例文帳に追加

He was the center of the world's attention. - Eゲイト英和辞典

国民はこの事件の司法判断に注目している例文帳に追加

Public interest centers on the judicial decision of this case. - Eゲイト英和辞典

彼が学生に言ったことばに注目しなさい例文帳に追加

Please note his words to the students. - Eゲイト英和辞典

学生数の急激な減少は注目に値する例文帳に追加

The sudden fall in the number of students deserves notice. - Eゲイト英和辞典

彼はその滑稽なしぐさで注目の的になった例文帳に追加

He held the stage with his strange antics. - Eゲイト英和辞典

彼女は注目を浴びたくてたまらない例文帳に追加

She is starving for attention. - Eゲイト英和辞典

ケリーは彼らの注目を一身に集めた例文帳に追加

Kelly had their undivided attention. - Eゲイト英和辞典

あなたのアイデアと提案が注目されました。例文帳に追加

Your ideas and suggestions have been noted. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この都市の最も注目すべき点は何ですか？例文帳に追加

What is the most remarkable thing about this city? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

研究の1つは、小児期のトラウマに注目した。例文帳に追加

One of the studies looked at childhood trauma. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らはさほどマスコミの注目を集めてはいない。例文帳に追加

They don't get all that news media attention. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この問題が注目を集めてきたのは，…のためである。例文帳に追加

The increased attention to this issue is due to ..... - 英語論文検索例文集

同法の一つの追加規定が注目に値する。例文帳に追加

One additional provision of the law merits attention. - 英語論文検索例文集

この問題は国全体でさらに注目を集めている。例文帳に追加

The problem is receiving increased attention throughout the country. - 英語論文検索例文集

重金属汚染物は注目を集め続けるであろう。例文帳に追加

Heavy metal pollutants will continue to receive increased attention. - 英語論文検索例文集

それはUSEPAによって大衆の注目を浴びるようになった。例文帳に追加

It has been brought to public attention by USEPA - 英語論文検索例文集

それは近年かなりの注目を集めた。例文帳に追加

It has drawn considerable attention in recent years. - 英語論文検索例文集

重金属汚染物は注目を集め続けるであろう。例文帳に追加

Heavy metal pollutants will continue to receive increased attention. - 英語論文検索例文集

国中で，この問題に対する注目が増している。例文帳に追加

The problem is receiving increased attention throughout the country. - 英語論文検索例文集

この問題は国全体にてさらに注目を集めている。例文帳に追加

The problem is receiving increased attention throughout the country. - 英語論文検索例文集

来月やってくる彼の最近の映画に注目しなさい。例文帳に追加

Watch out for his latest movie which comes out next month.  - Tanaka Corpus

彼女のばかげた考えは注目にも値しない。例文帳に追加

Her foolish idea is beneath notice.  - Tanaka Corpus