1016万例文収録!

「注目」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

注目を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5429



例文

注目例文帳に追加

attention  - EDR日英対訳辞書

注目すべき例文帳に追加

remarkable  - 日本語WordNet

注目を引く例文帳に追加

hold the attention of  - 日本語WordNet

注目に値する例文帳に追加

worthy of notice  - 日本語WordNet

例文

(…に)注意[注目]する.例文帳に追加

take note (of…)  - 研究社 新英和中辞典


例文

注目すべき事実例文帳に追加

a notable fact - 斎藤和英大辞典

注目すべき事実例文帳に追加

a noteworthy fact - 斎藤和英大辞典

注目すべき事実例文帳に追加

a fact worthy of note - 斎藤和英大辞典

こちらにご注目ください。例文帳に追加

Attention please! - Tatoeba例文

例文

注目願います。例文帳に追加

Please pay attention. - Tatoeba例文

例文

注目に値する事実例文帳に追加

a fact worthy of attention  - 日本語WordNet

注目に値しない例文帳に追加

not worthy of notice  - 日本語WordNet

もう一度注目する例文帳に追加

focus once again  - 日本語WordNet

注目に値する業績例文帳に追加

a remarkable achievement  - 日本語WordNet

世間に注目されて例文帳に追加

in the full glare of publicity - Eゲイト英和辞典

注目すべき例外例文帳に追加

a notable exception - Eゲイト英和辞典

注目すべきニュース例文帳に追加

news of note - Eゲイト英和辞典

注目の的になる例文帳に追加

be in the spotlight - Eゲイト英和辞典

あれは注目を浴びるため。例文帳に追加

It attracts attention. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

注目対象予測装置例文帳に追加

ATTENTION OBJECT PREDICTION DEVICE - 特許庁

ぼくらはそこに注目した——例文帳に追加

We all looked——  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

注目度計測装置及び注目度計測システム例文帳に追加

ATTENTION LEVEL MEASUREMENT DEVICE AND ATTENTION LEVEL MEASUREMENT SYSTEM - 特許庁

注目箇所地図作成装置、注目箇所地図作成方法、注目箇所地図作成プログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR CREATING MAP OF INTERESTED AREA - 特許庁

注目部生成表示システム、注目部生成装置及び注目部生成方法例文帳に追加

ATTENTION PART GENERATION DISPLAY SYSTEM, ATTENTION PART GENERATOR, AND ATTENTION PART GENERATION METHOD - 特許庁

注目位置特定システム、注目位置特定方法、及び注目位置特定プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR SPECIFYING NOTICE POSITION - 特許庁

歌手の兄(弟)が注目を攫った。例文帳に追加

The singer's brother stole the spotlight.  - Weblio Email例文集

それに今最も注目している。例文帳に追加

I pay attention to that the most.  - Weblio Email例文集

今回、この問題に注目する。例文帳に追加

I pay attention to this problem this time.  - Weblio Email例文集

この争論は注目されている例文帳に追加

The controversy is watched with interest.  - 斎藤和英大辞典

これは注目すべき事実である例文帳に追加

The fact is worthy of note  - 斎藤和英大辞典

これは注目すべき事実である例文帳に追加

It is a noteworthy fact.  - 斎藤和英大辞典

彼の発明は注目に値するものだ。例文帳に追加

His invention deserves attention. - Tatoeba例文

刺激的な新刊書が注目をひく。例文帳に追加

A stimulating new book attracts attention. - Tatoeba例文

その歌手は注目の的だった。例文帳に追加

Attention centered on the singer. - Tatoeba例文

これは注目に値することです。例文帳に追加

This is a matter worthy of note. - Tatoeba例文

この本は注目に値する。例文帳に追加

This book is worthy of attention. - Tatoeba例文

トムは彼の経歴に注目された。例文帳に追加

Tom is focused on his career. - Tatoeba例文

張り詰めた、またはしきりに注目する例文帳に追加

with strained or eager attention  - 日本語WordNet

世間の注目を向けさせた例文帳に追加

called to public attention  - 日本語WordNet

技能の注目すべきショー例文帳に追加

a remarkable show of skill  - 日本語WordNet

音楽的才能の注目すべき発揮例文帳に追加

a remarkable exhibition of musicianship  - 日本語WordNet

彼らの全面的な注目を得た例文帳に追加

gained their exclusive attention  - 日本語WordNet

販売の注目アイテム例文帳に追加

a featured item at the sale  - 日本語WordNet

彼は注目を引こうと努力した例文帳に追加

he made a bid to gain attention  - 日本語WordNet

目立たせる、または注目させる例文帳に追加

make conspicuous or noteworthy  - 日本語WordNet

彼女の耕作は注目に値した例文帳に追加

her cultivation was remarkable  - 日本語WordNet

世間の注目を浴びている人例文帳に追加

a person in the public eye  - 日本語WordNet

彼はその本に注目した例文帳に追加

He zoomed in on the book  - 日本語WordNet

世界はサラエボに注目している例文帳に追加

The world is watching Sarajevo  - 日本語WordNet

例文

がん研究の注目すべき進歩例文帳に追加

a noteworthy advance in cancer research  - 日本語WordNet

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS