「混抄紙」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

無機繊維と有機繊維の混抄紙例文帳に追加

MIXED PAPER MADE OF INORGANIC FIBER AND ORGANIC FIBER - 特許庁

微細気泡を混入した抄紙方法例文帳に追加

PAPERMAKING OF PAPER MIXED WITH FINE BUBBLE - 特許庁

フッ素樹脂繊維混抄紙及びその製造方法例文帳に追加

BLEND PAPER OF FLUORORESIN FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

ガラス繊維混抄塗工紙及びその製造方法例文帳に追加

GLASS FIBER-MIXED COATED PAPER AND METHOD OF PRODUCING THE SAME - 特許庁

高分子混合水溶液の製造方法及び抄紙方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING POLYMER-MIXED AQUEOUS SOLUTION AND PAPERMAKING METHOD - 特許庁

酸化繊維混抄紙、及びその製造方法例文帳に追加

OXIDIZED FIBER MIXED PAPER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

したがって、この後、例えば、バージンパルプを主体とする抄紙原料に混合するなどして、通常の抄紙系に返送して抄紙することができる。例文帳に追加

Accordingly, the recovered solid component can be returned to an ordinary papermaking system to form paper e.g. by mixing the component with a papermaking raw material composed mainly of a virgin pulp. - 特許庁

ガラス長繊維クロスに、混抄紙を含む合成紙が積層されている。例文帳に追加

Synthetic paper including mixed paper are laminated on a glass long fiber cloth. - 特許庁

合成パルプ、製紙用パルプ及び二酸化チタンからなる混抄紙（１）と 、前記混抄紙の裏面に積層された壁紙用裏打紙（２）とからなり、前記混抄紙の 表面側にエンボス加工による凹凸模様（３）が形成されている壁装材。例文帳に追加

The wall covering material comprises synthetic pulp, mixed paper (1) composed of paper pulp titanium dioxide and lining paper (2) for wallpaper laminated to the back of the mixed paper and has the uneven pattern formed on the surface side of the mixed paper by embossing. - 特許庁

竹パルプ繊維と合成繊維からなる混抄紙（１）と、前記混抄紙の裏面に積層された壁紙用裏打紙（２）とからなり、前記混抄紙の表面側にエンボス加工による凹凸模様（３）が形成されている壁装材。例文帳に追加

This wall-decorating material is characterized by comprising blended paper (1) comprising bamboo pulp fibers and synthetic fibers and wall backing paper (2) laminated to the back side of the blended paper, and forming an uneven pattern (3) on the front side of the blended paper by an embossing processing method. - 特許庁

一般紙の紙力とほぼ同等の紙力を有する混抄紙を安価に提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a mixed paper having a paper strength equivalent to that of general papers. - 特許庁

電子放出陰極に対向する陽極材料として、紙原料に対して、炭素繊維とガラス繊維とを編んだ混合繊維７を混抄した炭素繊維混抄紙８を用い、この炭素繊維混抄紙８に蛍光体を塗布するとともに、電極９を設けている。例文帳に追加

The carbon fiber mixed paper 8 is coated with a phosphor and provided with an electrode 9. - 特許庁

抄紙機用フェルトのための混撚糸及びその製造方法例文帳に追加

BLENDED TWISTED YARN FOR FELT FOR PAPER MACHINE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

また、好ましくは、ガラス粉末４０が混抄された電解紙を用いるものとする。例文帳に追加

The electrolytic paper mixed with the glass power 40 is preferably used. - 特許庁

対人用のウェットワイパーに適する化繊混抄紙を提供する。例文帳に追加

To provide chemical fiber-blended paper suitable to a wet wiper for personal use. - 特許庁

パルプ状繊維、ステープル繊維及び微粒子状樹脂を少なくとも含有するスラリーを、湿式抄紙法により抄造して得られる混抄紙であって、パルプ状繊維、ステープル繊維及び微粒子状樹脂からなる抄紙シート。例文帳に追加

The paper sheet composed of pulpy fibers, staple fibers and resin particulates is a blended paper produced by a wet paper-making process of a slurry at least containing pulpy fibers, staple fibers and resin particulates. - 特許庁

酸性抄造と中性抄造が混在する紙生産設備に対応し、酸性抄造・中性抄造の両方で地合いを崩さず、濾水性及び歩留性を改善する紙及び板紙の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing paper and cardboard, corresponding to paper-making facilities in which an acidic paper-making process and a neutral paper-making process are intermingled, without collapsing the formation in both of the acidic paper-making and neutral paper-making and improving water filterability and yield. - 特許庁

多層抄き合わせ紙の中層に疎水性および／または親水性のガス吸着性粉体を単独若しくはは混合して担持させた混抄紙を設け、その表裏に製紙用繊維を主体とした薄葉紙を抄き合わせた３層以上の多層抄き合わせ紙である。例文帳に追加

The pollutant gas-removing paper is a multiple layer combined paper having three or more layers obtained by providing combined paper carrying gas-adsorbing powder (mixture) having hydrophobic and/or hydrophilic property in an intermediate layer of the combined paper and forming tissue paper consisting essentially of papermaking fiber on the face side and the back side of the combined paper. - 特許庁

抄紙用粘剤として好適な、高い粘度を有する高分子混合水溶液の簡便な製造方法、及び当該高分子混合水溶液を抄紙用粘剤として用いる抄紙方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for easily producing a high-viscosity polymer-mixed aqueous solution suitable as a thickening agent for papermaking, and to provide a papermaking method using the polymer-mixed aqueous solution as such a thickening agent. - 特許庁

コートブロークを用いた中性抄紙方法において、コーター余剰白水からの塗液希釈水と抄紙系からの回収清澄水とを混合した離解水を用いて該コートブローク（以下、ＣＢと略す。）を離解処理した後、カチオン化剤を添加したコートブロークスラリー（以下、ＣＢスラリーと略す。）と、抄紙系内のパルプスラリー（以下、抄紙スラリーと略す。）を混合して抄紙することを特徴とする中性抄紙方法。例文帳に追加

This method of making the neutral paper by using the CB, is characterized by dissociation-treating the CB by using a dissociation water obtained by mixing diluted water of coating liquid from excess coater white water with recovered clear water from a papermaking system, then performing the papermaking by mixing a CB slurry added with a cationizing agent with a pulp slurry in the papermaking system (papermaking slurry). - 特許庁

鱗片状の外部フィブリルを有するパルプと、填料及び／または製紙用薬品を混合して調整した抄紙原料を、前記鱗片状の外部フィブリルを有するパルプ以外のパルプを含む抄紙原料に配合して抄紙する。例文帳に追加

The method includes the following steps: a first paper-making material prepared by mixing first pulp having scale-like external fibril and a filler and/or paper-making chemicals, is blended in a second paper-making material containing second pulp other than the first pulp, and paper is produced. - 特許庁

高叩解のパルプを用いて抄紙した湿紙に低叩解のパルプに化学繊維を混入して抄紙した湿紙を抄き合わせた２層構造の乾燥シートに含浸法でホウ酸及び熱可塑性エマルジョン樹脂を担持してなる。例文帳に追加

The sheet-like material is obtained by supporting boric acid and a thermoplastic emulsion resin, by an impregnation method, on a dried double layer-structured sheet which is prepared through lamination of a wet paper produced by using a highly beaten pulp on a wet paper produced by using a mixture of a low beaten pulp and a chemical fiber. - 特許庁

コットン繊維と合成繊維からなる混抄紙（１）と、混抄紙の裏面に積層された乾式不織布（２）と、乾式不織布の裏面に積層された壁紙用裏打紙（３）とからなり、混抄紙の表面側にエンボス加工による凹凸模様（４）が形成されている壁装材。例文帳に追加

This wall covering material comprises a mixed paper 1 consisting of cotton fiber and synthetic fiber, a dry nonwoven fabric 2 laminated on the reverse side of the mixed paper, a lining paper 3 for wall paper laminated on the reverse side of the dry nonwoven fabric, and the irregular pattern 4 formed by embossing on the surface side of the mixed paper. - 特許庁

色板紙層の片面もしくは両面に、熱可塑性繊維が２０〜８０重量％混抄され、かつ、坪量が４０ｇ／ｍ^2以下の熱可塑性繊維混抄層を抄き合わせて熱加工用色板紙を製造する。例文帳に追加

A color cardboard for thermoforming is produced by laminating a layer containing 20-80 wt.% thermoplastic fiber and having a basis weight of ≤40 g/m^2 on one or both surfaces of a color board layer by a combination paper machine. - 特許庁

［解決手段］ 茶葉粉体或いはホルマール化茶葉粉体を抄紙可能な材料と混抄し、シート状とした。例文帳に追加

The sheet is obtained by mixed paper making of the powder of the tea-leaf or powder of formalized tea-leaf with an other material usable for paper making. - 特許庁

導電性繊維と非導電性繊維とバインダーとから成る混抄紙と、混抄紙に取り付けられた複数の電極とを備え、電極の間で延在する混抄紙が湾曲した面状ヒータであって、温度むらの発生が抑制された面状ヒータを提供する。例文帳に追加

To provide a thin flexible heater in which a generation of temperature unevenness is suppressed and which is equipped with a mixed paper composed of conductive fiber, non-conductive fiber and binder, and plural electrodes that are mounted on the mixed paper, and in which the mixed paper that extendingly exists between electrodes are curved. - 特許庁

目的は、酸性で紙を製造する場合、古紙や機械パルプの混入率の上昇した製紙原料と抄紙速度の高速化にも対応可能な抄紙方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of making paper that can meet the paper-making stock with increased mix rate of used paper and mechanical pulp and the increased paper-making speed, when paper is made under acidic conditions. - 特許庁

暖房便座装置の熱源として、導電性混抄紙を材料とした面状発熱体を用いる。例文帳に追加

A plane exothermic member made of paper including electric conductor as a material is used for a heating device for toilet seat as a heat source. - 特許庁

シート状基材をプラスチック繊維と天然パルプのそれぞれが３５〜６０重量％と６５〜４０重量％の割合で絡み合わされて膠着されてなる混抄層が二層構成で抄造されてなる混抄紙とする。例文帳に追加

The wallpaper is mixed paper comprising a sheetlike substrate in which mixed layers obtained by intertangling 35-70 wt.% of a plastic fiber with 65-40 wt.% of natural pulp and bonding them are made in a two-layer constitution. - 特許庁

裏材準備工程２１は、短繊維及びパルプ材を分散混合して抄造した後、結合剤をコーティングして乾燥してなる抄紙シート４を得る抄紙工程２２と、抄紙シート４をテープ状に切断し環状に巻き取ってなる裏材成形材５を得る巻取工程２３とから構成されている。例文帳に追加

The backing material preparation process 21 is constituted of a paper-making process 22 making a short fiber and pulp material dispersedly mixed thereafter obtaining a paper-making sheet 4 formed by coating a binding agent dried and a winding process 23 obtaining the backing material molded material 5 formed by cutting the paper-making sheet 4 in a tape state annularly wound. - 特許庁

モジュールジェット型抄紙機において紙を抄紙する場合、ヘッドボックスに返送される白水中に歩留向上剤を添加し、前記白水と前記ヘッドボックス中の製紙原料とを混合した後、抄紙することによって達成できる。例文帳に追加

The method for papermaking can be achieved by adding the yield improving agent into white water returned to the headbox, mixing the white water with papermaking raw materials in the headbox and then carrying out papermaking when the papermaking is carried out in a module jet type paper machine. - 特許庁

葦パルプを含有する情報記録用紙は、木材パルプと葦パルプとを混合して抄紙された情報記録用紙である。例文帳に追加

The paper for recording the information containing the reed pulp is obtained by mixing wood pulp with the reed pulp, and making the paper. - 特許庁

パルプ繊維とチョップドストランドガラス繊維を用いて湿式抄紙法にて製造するガラス繊維混抄紙の製造方法において、前記チョップドストランドガラス繊維を、アンモニア水を用いて解離した後、ポリアクリルアミド変性物を添加して分散し、その後パルプ繊維と混合して抄紙することを特徴とするガラス繊維混抄紙の製造方法例文帳に追加

In the method for producing the glass fiber mixed paper comprising producing the mixed paper in wet papermaking method by using a pulp fiber and a chopped strand glass fiber, the chopped strand glass fiber is disaggregated by using aqueous ammonia and a polyacrylamide modifier is added to the treated glass fiber to disperse the glass fiber and the dispersed glass fiber is mixed with the pulp fiber and the mixture is made into paper. - 特許庁

天然パルプを含まない非導電性繊維と炭素繊維とバインダーとから成る炭素繊維混抄紙と、混抄紙に取り付けられた複数の電極とを備える。例文帳に追加

This surface heater is equipped with mixed paper with carbon fibers composed of carbon fibers, a binder and non-conductive fibers without containing natural pulp, and plural electrodes mounted on the mixed paper. - 特許庁

繊維状もしくは粉末状の無機化合物および単体をパルプと混合し抄紙した混抄紙に、平均粒子径１ｎｍ以上３００ｎｍ以下の無機酸化物微粒子を固定してなることを特徴とする。例文帳に追加

The adsorption member is constituted by fixing inorganic oxide fine particles with a mean particle size of 1-300 nm to mixed paper obtained by mixing a fibrous or powdery inorganic compound and a simple substance with a pulp, and papermaking. - 特許庁

マルチングシートの抄紙工程において、Ｄ−システノール酸を抽出した藻と、パルプとを混合し、藻添加紙を抄紙する工程を含むことを特徴とする藻添加マルチングシートの製造方法を提供する。例文帳に追加

This method for producing a seaweed-added mulching sheet is characterized by including a step for mixing seaweed from which D-cysteinolic acid is extracted with pulp in order to make paper to which seaweed is added in papermaking steps of the mulching sheet. - 特許庁

シート材は、ケナフパルプと竹パルプを混合し、得られた混合パルプを抄紙してシート状に形成したものである。例文帳に追加

This sheet material is formed by mixing kenaf pulp with bamboo pulp and then making the sheet material from the mixed pulps. - 特許庁

抄紙の原料は木材パルプ、靭皮繊維、植物繊維、故紙資源ごみのいずれか又はそれらの混合物を使用することができる。例文帳に追加

As the raw materials of paper-making residue, either one of wood pulp, bast fiber, plant fiber or waste paper recyclable trash, or their mixture can be used. - 特許庁

導電性繊維をパルプと混合抄紙し、得られたシートにバインダーを含浸させてなる無塵紙。例文帳に追加

This electrically-conductive clean paper is made by mixing an electrically-conductive fiber with pulp, then subjecting the mixture to sheet forming, and impregnating the obtained sheet with a binder. - 特許庁

繊維原料と熱膨張性粒子を水中に分散させた製紙原料から、高目付領域と低目付領域から成る湿式混抄シートであって、それぞれの領域において熱膨張性粒子が繊維中に均一に分散されている前記湿式混抄シートを抄造し、次いで該湿式混抄シートを加熱して熱膨張性粒子を膨張させることにより、凹凸模様を有する嵩高紙を製造する。例文帳に追加

The method for producing the bulky paper having the uneven pattern, includes making a wet mixture sheet having high weight regions and low weight regions in which thermally expandable particles are uniformly dispersed, respectively, from a paper-producing raw material wherein fiber raw materials and the thermally expandable particles are dispersed in water, and then heating the wet mixture sheet to expand the thermally expandable particles. - 特許庁

第２の混抄紙、第１の混抄紙および壁紙用裏打紙を積層し、必要に応じて表面に撥水処理層を形成した積層シートを、加熱されたエンボスロールとバックロールとの間を通して、エンボス加工を施すことにより製造できる。例文帳に追加

The method for producing the wall-decorating material comprises laminating the second mixed paper, the first mixed paper and the backing paper for the wall paper, if necessary, forming water-repelling layers on the surfaces, and then passing the obtained laminated sheet between an emboss roll and a back roll to apply the emboss processing to the laminated sheet. - 特許庁

化学パルプとサイズ剤を含有する酸性サイズ紙の抄紙方法において、灰分が１〜１５質量％である損紙から得た損紙離解パルプスラリーへ、分子量が１０万以上２００万以下のカチオン性ポリマーを添加後、化学パルプと混合したパルプスラリーを抄紙することを特徴とする酸性紙の抄紙方法。例文帳に追加

The papermaking method for acid paper comprising chemical pulp and a sizing agent comprises incorporating a cationic polymer 100,000-2000,000 in molecular weight in a broke-disaggregated pulp slurry obtained from broke 1-15 mass% in ash content followed by carrying out a papermaking operation of the resultant pulp slurry. - 特許庁

天然パルプと混抄したときに、地合の良い混抄紙が得られ、少量でヒートシール性を付与できるポリオレフィン系極細繊維を、収率良く製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a polyolefin ultra fine fiber in a god yield, which enables mixed paper having excellent formation to be obtained when blended with natural pulp, and have an excellent heat sealing properties even in a small quantity. - 特許庁

色板紙層の片面もしくは両面に熱可塑性繊維混抄層を積層して多層抄き板紙を製造するにあたり、その製造コストを低減すること。例文帳に追加

To reduce the production cost of a multi-ply board produced by laminating a thermoplastic fiber mixed layer on one or both surfaces of a color board layer. - 特許庁

抄紙前の製紙原料において、ビニル系単量体あるいはビニル系単量体混合物を乳化重合することにより得た油中水型エマルジョンからなる高分子量両性重合体が、中性新聞用紙の抄紙方法に適合する製紙薬剤であり、上記課題を解決することができる。例文帳に追加

A macromolecular amphoteric polymer in the form of a water-in-oil type emulsion obtained by subjecting a vinylic monomer or a mixture of the vinylic monomer to emulsion polymerization, is a papermaking chemical suitable for the method for making acid-free newsprint paper, in the papermaking raw materials before papermaking. - 特許庁