「温度上昇のない」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

画像形成装置内の温度が上昇するのを防止する。例文帳に追加

To prevent temperature in an image forming apparatus from increasing. - 特許庁

屋外型キュービクルの内部の温度上昇を抑制する。例文帳に追加

To suppress temperature rise in an outdoor cubicle. - 特許庁

筺体１内の温度上昇した空気が該隙間が逃げる。例文帳に追加

Air rising in temperature in the housing 1 escapes through the gap. - 特許庁

蓄電池パック内の温度上昇を押させることができる。例文帳に追加

To inhibit a temperature rise in a storage battery pack. - 特許庁

石炭バンカ内の石炭温度上昇抑制方法例文帳に追加

METHOD FOR SUPPRESSING TEMPERATURE RISE OF COAL IN COAL BUNKER - 特許庁

自動車の車内温度上昇防止装置例文帳に追加

CAR INTERIOR TEMPERATURE RISE PREVENTING DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

自動車の車内温度上昇防止装置例文帳に追加

INTERIOR TEMPERATURE RISE PREVENTING DEVICE FOR AUTOMOBILE - 特許庁

サーバキャビネット内の温度上昇防止装置例文帳に追加

DEVICE FOR PREVENTING TEMPERATURE RISE WITHIN SERVER CABINET - 特許庁

放射温度計の温度上昇を防止できるので処理室内の温度を適正に測定できる。例文帳に追加

Since temperature rise of the radiation thermometer is prevented, the temperature in the processing chamber is measured adequately. - 特許庁

したがって、下リザーバ７２内のインクの温度が上昇しすぎない。例文帳に追加

This prevents the temperature of the ink in the lower reservoir from excessively increasing. - 特許庁

エキシマレーザビームの照射では基板１１の表面の温度のみが瞬間的に上昇し、周囲の温度は上昇しない。例文帳に追加

Since only the temperature at the surface of the substrate 11 rises instantaneously, but that of the periphery does not rise, when the film film 12 is irradiated with the laser beam E. - 特許庁

排気温度上昇を伴わないノッキング制御を実現する。例文帳に追加

To realize knocking control without any rise of the exhaust temperature. - 特許庁

環境温度が高い場合にも、画像形成装置の機内温度の上昇を効果的に防止する。例文帳に追加

To effectively prevent an increase of an in-apparatus temperature of an image forming apparatus even if an environmental temperature is high. - 特許庁

樹脂タンク内のエポキシ樹脂の樹脂温度を短時間で所定温度まで均一に上昇させる。例文帳に追加

To uniformly raise a resin temperature of an epoxy resin in a resin tank to a prescribed temperature in a short time. - 特許庁

樹脂タンク内の注型材料の樹脂温度を短時間で所定温度まで上昇させる。例文帳に追加

To increase a resin temperature of a casting material in a resin tank to a predetermined temperature in a short time. - 特許庁

コストアップを招くことなく、細かに温度上昇の緩和を行うことができ、かつ不必要に温度上昇緩和機能を働かせることがないものとする。例文帳に追加

To finely moderate temperature rise without causing cost rise, and to prevent a temperature rise moderating function from operating needlessly. - 特許庁

そして、炉１２内温度を所定の温度に上昇させて、金属４を溶融させる。例文帳に追加

Then, the furnace 12 is heated up to a prescribed temperature to melt the metal 4. - 特許庁

さらに負圧であるため、各機器と配管内の空気の温度は上昇しない、あるいは上昇しても従来に比べて極めて上昇が小さい。例文帳に追加

Further, since the pressure is negative, the temperature of air inside each equipment and each pipe does not rise, or the temperature rise is very small even when the temperature rises. - 特許庁

延いては、効率よく車室内温度を短時間で快適な温度まで上昇させる。例文帳に追加

Additionally, a temperature in a cabin is efficiently raised to a comfortable temperature in a short time. - 特許庁

電池容器の内部の温度が上昇しにくい電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a battery which makes temperature inside a battery container hard to rise. - 特許庁

動力室内の温度上昇に伴う蓄電装置の周囲の雰囲気温度の上昇を抑えることができる建設機械の提供。例文帳に追加

To provide a construction machine, restraining an atmospheric temperature rise around a power storage device due to a temperature rise in a power house. - 特許庁

内部の温度上昇を抑制することが可能なトランス構造を提供する。例文帳に追加

To provide a transformer structure capable of controlling internal temperature rise. - 特許庁

これと内袋の温度上昇との相乗効果により、全体の温度が上昇し、内袋内部の全域において50℃以上となる。例文帳に追加

The synergistic effect between such effects and the increase in temperature of the inner bag is made so as to increase the entire temperature up to or above 50°C throughout the inside of the inner bag. - 特許庁

その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。例文帳に追加

After that, internal temperature begins to climb rapidly. - Tatoeba例文

その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。例文帳に追加

After that, internal temperature begins to climb rapidly.  - Tanaka Corpus

上昇させるには，バーナーを使い気球内の温度を上げます。例文帳に追加

To ascend, burners are used to increase the temperature inside the balloon. - 浜島書店 Catch a Wave

筒内での温度上昇を的確に抑制して、異常燃焼を抑制する。例文帳に追加

To prevent abnormal combustion by suppressing rise of temperature in a cylinder accurately. - 特許庁

配管内の露点温度が上昇して結露が生じることを防ぐ。例文帳に追加

To prevent dew condensation due to an increase in dew point temperature in a pipe arrangement. - 特許庁

内部空間の温度上昇を抑制するディスクドライブを提供する。例文帳に追加

To provide a disk drive which restrains temperature rise in an internal space. - 特許庁

これにより、内部の温度上昇を従来よりも抑制することができる。例文帳に追加

Consequently, an internal temperature rise is suppressed more than before. - 特許庁

触媒層内の局所的な温度上昇を抑制する。例文帳に追加

To provide a technology of suppressing local temperature rise in a catalyst layer. - 特許庁

従って、各ユニット内の温度上昇を効果的に抑制できる。例文帳に追加

It is thus possible to retrain a temperature rise in the respective units effectively. - 特許庁

変調効率を劣化させることなく、素子内部の温度上昇を抑制する。例文帳に追加

To suppress temperature rise in an element without deteriorating modulation efficiency. - 特許庁

電装部品収容ボックス内部の温度上昇を抑制する。例文帳に追加

To suppress temperature rise in a box containing electric components. - 特許庁

駐車中に車室内の温度が上昇することを抑制する。例文帳に追加

To suppress a temperature rise in a cabin during parking. - 特許庁

光学装置内部の温度上昇を防止する光学装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical device which prevents a temperature rise inside the optical device. - 特許庁

携帯電話に内蔵されたＨＤＤの温度上昇を抑制する。例文帳に追加

To suppress a rise in temperature of an HDD built in a cellular phone. - 特許庁

容器内部または仕切られた空間の日照による温度上昇抑制法例文帳に追加

SUPPRESSION METHOD FOR TEMPERATURE RISE BY SUNSHINE INSIDE CONTAINER OR PARTITIONED SPACE - 特許庁

車内の温度上昇を防止できる窓用合わせガラスを得る。例文帳に追加

To obtain laminated glass for a window which can prevent the rising of temperature in a car. - 特許庁

カメラ内部の温度上昇を抑えることができるカメラ。例文帳に追加

To provide a camera capable of suppressing temperature rising in its inside. - 特許庁

次に、所定時間の経過後（時刻ｔ１）、所定の温度上昇速度で炉内の温度を上昇させる。例文帳に追加

Then, after a prescribed time elapses (time t1), the inner temperature of the oven is raised up at a prescribed temperature rise rate. - 特許庁

このため、電子機器１１内部の温度上昇を伴わずに、半導体素子１２の温度上昇を良好に抑えることができる。例文帳に追加

Therefore, temperature rise of the semiconductor element 12 can be restrained well without causing temperature rise inside the electronic apparatus 11. - 特許庁

太陽光照射下の自動車ルーフパネルの温度上昇（＝自動車室内の温度上昇）を抑制する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for suppressing the temperature rise of a roof panel of the automobile (temperature rise in a cabin of an automobile) under the solar light irradiation. - 特許庁

反転搬送路内の温度上昇を抑制できるようにすると共に、温度上昇を原因とする用紙の画像異常を防止できるようにする。例文帳に追加

To suppress temperature rise within a reversing carrying passage and prevent an image abnormality of paper caused by temperature rise. - 特許庁

排気通路を流れる排気ガスの温度である排気温度を上昇させて、排気通路内の圧力である排気圧を上昇させる。例文帳に追加

Exhaust gas temperature which is temperature of the exhaust gas flowing through the exhaust gas passage is increased to increase the exhaust gas pressure which is the pressure in the exhaust gas passage. - 特許庁