「測定環境」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

環境アレルゲン測定用検体作成装置例文帳に追加

DEVICE FOR CREATING SPECIMEN FOR MEASURING ENVIRONMENTAL ALLERGEN - 特許庁

環境測定方法及び装置並びに記憶媒体例文帳に追加

ENVIRONMENT MEASURING METHOD, APPARATUS AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

音響制御システムおよび音響環境測定方法例文帳に追加

SOUND CONTROLLING SYSTEM, AND SOUND ENVIRONMENT MEASURING METHOD - 特許庁

植物の根圧測定による栽培環境診断システム例文帳に追加

EXAMINING SYSTEM FOR CULTIVATION ENVIRONMENT BY MEASUREMENT OF PLANT ROOT PRESSURE - 特許庁

利用者数測定装置および環境制御システム例文帳に追加

APPARATUS FOR MEASURING NUMBER OF USER AND ENVIRONMENT CONTROL SYSTEM - 特許庁

作業環境測定結果の記録は30年間保管すること。例文帳に追加

Keep the measurement records of work environments for 30 years. - 厚生労働省

蛍光検出装置、蛍光測定方法および環境測定装置例文帳に追加

FLUORESCENCE DETECTOR, FLUORESCENCE MEASURING METHOD AND ENVIRONMENT MEASURING DEVICE - 特許庁

環境空気中の有機物濃度の測定方法および測定装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING CONCENTRATION OF ORGANIC SUBSTANCE IN ENVIRONMENTAL AIR - 特許庁

湿度分布の測定方法、測定装置及び環境試験装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING HUMIDITY DISTRIBUTION, AND ENVIRONMENT TESTING DEVICE - 特許庁

環境測定センサ１４は、庫内の温度および湿度を測定する。例文帳に追加

An environment measuring sensor 14 measures the temperature and humidity in the compartment. - 特許庁

周辺環境推定部１０は、周辺物体との距離を測定して周辺環境を推定する。例文帳に追加

The surrounding environment estimation unit 10 measures distances to surrounding objects, and estimates the surrounding environment. - 特許庁

環境条件センサ３８は、転写ローラ４４の周囲の環境情報を測定する。例文帳に追加

The environment condition sensor 38 measures environment information around the transfer roller 44. - 特許庁

環境測定装置及び当該装置を用いた環境監視システム及び害虫監視システム例文帳に追加

ENVIRONMENT MEASURING INSTRUMENT, ENVIRONMENT MONITORING SYSTEM USING THE INSTRUMENT, AND HARMFUL INSECT MONITORING SYSTEM - 特許庁

生体センサ２１及び環境センサ２２は、生体情報及び環境情報を測定する。例文帳に追加

A biological sensor 21 and an environmental sensor 22 measures the biological information and environmental information. - 特許庁

仮想空間生成装置ならびに環境風測定装置および環境風記録再生方法例文帳に追加

VIRTUAL SPACE GENERATOR, ENVIRONMENTAL WIND MEASURING DEVICE AND ENVIRONMENTAL WIND RECORDING/REPRODUCTION METHOD - 特許庁

環境データ測定システム、環境データ処理用サーバ、環境データ測定装置、環境データ測定装置を搭載した携帯電話、処理用サーバ制御用プログラム及び携帯電話制御用プログラム例文帳に追加

ENVIRONMENTAL DATA MEASURING SYSTEM, ENVIRONMENTAL DATA PROCESSING SERVER, ENVIRONMENTAL DATA MEASURING APPARATUS, CELLULAR PHONE LOADED THEREWITH, PROGRAM FOR CONTROLLING PROCESSING SERVER, AND PROGRAM FOR CONTROLLING CELLULAR PHONE - 特許庁

濃度測定は真空対応型であるので、減圧環境下で溶剤蒸気の濃度測定ができ、乾燥環境下における溶剤蒸気の濃度測定が可能である。例文帳に追加

The concentration measurement of the solvent vapor under a dry environment can be performed. - 特許庁

キャリブレーション環境判定部１３は、キャリブレーション画像中の光環境測定部材を示す画素に基づき光環境を判定する。例文帳に追加

A calibration environment determination part 13 determines an optical environment based on an image representing the optical environment measurement member in the calibration image. - 特許庁

この場合、環境センサ３１は、機内環境である２次転写ローラ１２の付近の環境を測定する。例文帳に追加

In this case, the environment sensor 31 measures an environment near the secondary transfer roller 12 which is the environment inside the apparatus. - 特許庁

２　前項の規定による作業環境測定は、厚生労働大臣の定める作業環境測定基準に従つて行わなければならない。例文帳に追加

(2) The working environment measurement under the provisions of the preceding paragraph shall be carried out in accordance with the standards for working environment measurement provided for by the Minister of Health, Labour and Welfare.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

環境測定データを自動的に取り込み、材料試験データを環境測定データによりリアルタイムで補正しうる材料試験機を提供する。例文帳に追加

To automatically read in environmental measurement data to correct material test data by the environmental measurement data in real time. - 特許庁

環境負荷値測定装置、環境負荷値測定方法、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体、及びプログラム例文帳に追加

ENVIRONMENTAL LOAD VALUE MEASURING DEVICE AND METHOD, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM AND PROGRAM - 特許庁

測定対象箇所の環境情報を、低消費電力な回路構成で測定できる環境情報計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide an environmental information measuring device capable of measuring environmental information at a place to be measured, with a low-power-consumption circuit configuration. - 特許庁

γ線環境又は人が近づけない環境において、α線及びβ線を測定することのできる放射線測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation measuring device capable of measuring α rays and β rays in a γ-ray environment or in an environment unapproachable by humans. - 特許庁

悪環境にある被測定物の荷重又は力測定を行う場合において、使用する測定部が測定環境の影響を受けずに、かつ測定精度を維持し測定範囲を損うことのないようにする。例文帳に追加

To eliminate the influence of measurement environment on a measurement part in use, and to maintain measurement precision and to prevent a measurement range from being spoiled when the load on a measured body in bad environment or its force is measured. - 特許庁

環境情報を算出するために外界の情報を測定する測定部と、測定結果から環境情報を算出する環境情報算出部を備える環境情報算出装置と、算出された環境情報を地図に付加して表示する環境情報表示部を備える環境情報表示システムを形成する。例文帳に追加

An environmental information display system is formed including an environmental information calculation device having a measuring unit for measuring information about the outside world in order to calculate environmental information and an environmental information calculation unit for calculating environmental information based on the measurement result, and an environmental information display unit which displays the calculated environmental information by adding it to a map. - 特許庁

これを基準にして我々の環境の変化を測定することができる.例文帳に追加

This is a standard against [a yardstick by] which we can measure the changes in our environment.  - 研究社 新和英中辞典

地域開発で,自然環境への影響を事前に測定評価すること例文帳に追加

the act of assessing the influence on the natural environment before regional development  - EDR日英対訳辞書

第一節　作業環境測定（第四十二条の二・第四十二条の三）例文帳に追加

Section 1 Working Environment Measurement (Articles 42-2 and 42-3)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

環境放射能測定管理システム及び放射能強度の分析方法例文帳に追加

ENVIRONMENTAL RADIOACTIVITY MEASUREMENT AND CONTROL SYSTEM AND ANALYSIS METHOD FOR RADIOACTIVITY INTENSITY - 特許庁

環境中のアレルゲンの測定方法及び簡易アレルゲン定量キット例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING ALLERGEN IN ENVIRONMENT AND SIMPLE KIT FOR DETERMINING ALLERGEN - 特許庁

ＴＣＰネットワーク環境におけるバンド幅の高速動的測定例文帳に追加

HIGH SPEED DYNAMIC MEASUREMENT OF BANDWIDTH IN TCP NETWORK ENVIRONMENT - 特許庁

制御環境下における細胞の応答を測定するデバイスの提供。例文帳に追加

To provide a device for measuring cellular responses under controlled environments. - 特許庁

振動する環境下で周囲の温度を測定する耐振型温度センサである。例文帳に追加

The vibration-proof temperature sensor measures a surrounding temperature under a vibration environment. - 特許庁

周辺環境における電磁波を簡単かつ正確に測定すること。例文帳に追加

To measure an electromagnetic wave in environment simply and correctly. - 特許庁

ドーパント不純物濃度の測定方法及びウェーハ環境評価方法例文帳に追加

MEASURING METHOD OF DOPANT IMPURITY CONCENTRATION AND EVALUATING METHOD OF WAFER ATMOSPHERE - 特許庁

測定対象である環境状態量の種類の変更を容易化する。例文帳に追加

To easily change classifications of environmental state quantities being measurement objects. - 特許庁

鉄塔を構成する各種部材内部の腐食環境測定装置と、腐食環境測定装置を使用した、鉄塔を構成する各種部材内部の腐食環境測定方法、また、鉄塔を構成する各種部材内部に腐食環境測定装置を配置する方法例文帳に追加

CORROSION ENVIRONMENT MEASURING APPARATUS FOR INSIDES OF VARIOUS MEMBERS COMPOSING STEEL TOWER, CORROSION ENVIRONMENT MEASURING METHOD FOR INSIDES OF VARIOUS MEMBERS COMPOSING STEEL TOWER BY USING CORROSION ENVIRONMENT MEASURING APPARATUS, AND METHOD FOR ARRANGING CORROSION ENVIRONMENT MEASURING APPARATUS IN INSIDES OF VARIOUS MEMBERS COMPOSING STEEL TOWER - 特許庁

反響のある環境での音源定位に適当な測定ウィンドウの決定例文帳に追加

DETERMINATION OF ADEQUATE MEASUREMENT WINDOW FOR SOUND SOURCE LOCALIZATION IN ECHOIC ENVIRONMENT - 特許庁

コンピュータの環境を測定する機能を備えた外部記憶デバイス例文帳に追加

EXTERNAL STORAGE DEVICE EQUIPPED WITH FUNCTION WHICH MEASURES ENVIRONMENT OF COMPUTER - 特許庁

それは高湿度環境で温度を測定するためにも特に有用である。例文帳に追加

It is also particularly useful for measuring the temperature in a high humidity environment. - 特許庁

微小な信号電流から正確に環境光の光量を測定する。例文帳に追加

To measure accurately the quantity of environmental light from a minute signal current. - 特許庁

環境測定装置３０は、一つのフレームにより車内に固定される。例文帳に追加

The environment measuring device 30 is fixed inside the vehicle by one frame. - 特許庁

測定環境が変化しても歯当たり面を精度良く識別すること。例文帳に追加

To identify a tooth contact face with high precision even when measurement environment changes. - 特許庁

住宅やオフィスにおける環境を簡単かつ正確に測定すること。例文帳に追加

To simply and accurately measure the environment in a house or office. - 特許庁