「測定環境」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

高温の環境下に温度センサを設置しても、温度測定を可能とし、精度の高い安価な炉内温度測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly-accurate and inexpensive in-furnace temperature measuring device capable of measuring temperature, even when a temperature sensor is installed in a high temperature environment. - 特許庁

したがって高レベルのガンマ線環境下でも高い精度で中性子測定が行える中性子測定装置が望まれている。例文帳に追加

One signal S1 is input in a pulse measurement circuit 7 by neutron, and the other signal S2 is input in a current measurement circuit 8 by the gamma rays. - 特許庁

温度変動が比較的大きい環境下にあっても高精度の測定が行える歪み測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a distortion measuring apparatus, which enables highly accurate measurement of distortions, even under the environment of relatively large temperature fluctuations. - 特許庁

基板に取り付けられた状態の光源の全光量を明るい環境下でも測定できる全光量測定システムの提供。例文帳に追加

To provide an entire light quantity measuring system capable of measuring the entire light quantity of a light source which is mounted on a substrate even under a bright environment. - 特許庁

血液試料の温度を測定し、使用環境の温度に起因する測定誤差の発生を抑制できるバイオセンサシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a biosensor system which is capable of suppressing the occurrence of measurement errors due to temperature of a use environment by measuring temperature of a blood sample. - 特許庁

測定環境の影響を受けることなく、簡易かつ迅速に、導電性膜の膜厚測定等を行うことができる渦電流センサを提供する。例文帳に追加

To provide an eddy current sensor, capable of simply and quickly performing measurement of film thickness for a conductive film, without receiving the influence of a measured environment. - 特許庁

傾斜している環境で方位角測定の可能なフラックスゲート地磁気センサー及びその測定方法例文帳に追加

FLUX GATE GEOMAGNETIC SENSOR CAPABLE OF MEASUREMENT OF AZIMUTHAL ANGLE UNDER INCLINED CONDITION AND ITS MEASURING TECHNIQUE - 特許庁

従って、その環境雑音に配慮することなく心音を測定することができることから、運動負荷中の心音を測定することもできる。例文帳に追加

Since the heart sound is measured without considering the environmental noise, the heart sound in an exercise load is measured as well. - 特許庁

建築物内部、外部、あるいは移動物や人などの周囲の環境雰囲気濃度を簡便に測定し記録することができる環境雰囲気濃度記録装置、およびリアルタイム測定を可能にする環境雰囲気濃度データ収集システムを提供する。例文帳に追加

To provide an environmental atmosphere concentration recording device capable of measuring and recording easily the environmental atmosphere concentration inside or outside a building or around a moving object, a man or the like, and an environmental atmosphere concentration data collection system capable of real-time measurement. - 特許庁

複数の拠点での電波環境のモニタし、並行してモニタされた電波環境データを上位装置に送信することで、ある空間でのリアルタイムな電波環境診断が可能となる電波強度分布測定システム、電波センサ及び電波強度分布測定方法を提案することにある。例文帳に追加

To provide a radio field intensity distribution measurement system, a radio wave sensor and a radio field intensity distribution measurement method, capable of diagnosing a radio wave environment in a certain space in real time by monitoring the radio wave environment at a plurality of points and transmitting radio wave environment data monitored in parallel to a host device. - 特許庁

環境モニタリング方法は、基板に固定された生体物質をモニタリング対象となる環境に曝すステップと、その生体物質の損傷程度を測定するステップと、測定された損傷程度に基づいて、モニタリング対象となる環境が生体に与える影響を評価するステップとを包含する。例文帳に追加

This environment monitoring method includes steps for: exposing the biosubstance fixed on a substrate to an environment to be monitored, measuring the degree of damages to the material, and evaluating, based on the measured degree of damages, the effect by the environment to be monitored on organisms. - 特許庁

無線端末ＵＥは、アイドル状態であって、且つ測定設定メッセージにより設定された測定期間において、IdleMDTConfigurationメッセージに従って無線環境の測定を行うとともに、測定の結果を含む測定ログを記録する。例文帳に追加

The radio terminal UE records, while measuring radio environments in accordance with the IdleMDTConfiguration message within a measurement period which is an idle state and is configured in accordance with a measurement configuration message, a measurement log including results of the measurements. - 特許庁

ネットワークから受信した測定構成メッセージによって設定された測定構成に従って、無線環境の測定結果を含む測定ログを保持する処理を行うＵＥを用いた無線測定収集方法を提供する。例文帳に追加

To provide a radio measurement collection method using UE configured to perform a process of retaining a measurement log including a measurement result of a radio environment according to a measurement configuration set by a measurement configuration message received from a network. - 特許庁

測定環境において生じる寄生容量により測定値が変動する回路の測定において、寄生容量を検出してその影響を補正し、真の回路特性を得る回路測定システム及び回路測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for measuring a circuit that detects parasitic capacitance, corrects its effect, and obtains a true circuit characteristic, in measuring the circuit where the measurement value is varied by the parasitic capacitance occurring in a measuring environment. - 特許庁

温度変化がある測定環境下における倣い測定により正確に被測定物表面形状を測定することができる表面形状測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a topology profiler for accurately measuring a surface feature of an measured object by using copy measurement under a measuring environment having a temperature change. - 特許庁

測定環境の第一閉曲面において測定用スピーカから測定用音声を出力してインパルス応答を測定し（Ｓ００１）、測定したインパルス応答に基づいて伝達関数Ｈを求める（Ｓ００２）。例文帳に追加

A measuring speaker outputs a measured sound to measure an impulse response in a 1st closed surface in the measurement environment (S001), and a transfer function H is obtained on the basis of the measured impulse response (S002). - 特許庁

揺動や温度変化の大きい環境でも、また、測定対象物の種類によらず、測定が可能であり、測定周波数領域が広く、かつ測定精度が高い光学特性測定装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical characteristic measuring apparatus and method capable of performing in environments where wide variations in fluctuation and temperature are encountered and regardless of the type of an object to be measured, that a measurement frequency range is wide, and that the measurement accuracy is high. - 特許庁

３　事業者は、当該事業場の労働者で、作業環境測定を実施している作業環境測定士であるものを衛生委員会の委員として指名することができる。例文帳に追加

(3) The employer may designate as a member of the health committee a working environment measurement expert in charge of working environment measurement employed at the said workplace.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３　事業者は、当該事業場の労働者で、作業環境測定を実施している作業環境測定士であるものを安全衛生委員会の委員として指名することができる。例文帳に追加

(3) The employer may designate as a member of the health committee a working environment measurement expert in charge of working environment measurement employed at the said workplace.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３　厚生労働大臣は、第一項の規定による作業環境測定の適切かつ有効な実施を図るため必要な作業環境測定指針を公表するものとする。例文帳に追加

(3) The Minister of Health, Labour and Welfare shall make public the guidelines for working environment measurement necessary for ensuring the appropriate and effective implementation of the working environment measurement under the provisions of paragraph (1).  - 日本法令外国語訳データベースシステム

デジタルカメラの周囲環境の気温を測定する環境温度センサを設けるとともに、ＣＣＤイメージセンサの温度を測定する素子温度センサを設ける。例文帳に追加

A digital camera is provided with an environmental temperature sensor for measuring atmospheric temperature in a surrounding environment of the digital camera and an element temperature sensor for measuring the temperature of the CCD image sensor. - 特許庁

電磁環境測定業務を効率化することを実現する電磁環境測定業務支援システムとその制御方法と制御を実現するプログラムとを提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic environment measuring work support system, its control method and a program therefor realizing enhancement of the efficiency of electromagnetic environment measuring work. - 特許庁

血圧計１のＣＰＵ４０は、温度測定部５０により環境温度を測定し、所定のしきい値から定められる推奨環境内であるか否かを判断する。例文帳に追加

A CPU 40 of the sphygmomanometer 1 measures the environmental temperature by a temperature measuring part 50, and determines whether the temperature is within a recommended environment determined based on a prescribed threshold. - 特許庁

次いで、ステップＳ１０７にて環境照度を測定処理し、続くステップＳ１０９にて、測定した環境照度に応じて設定された黒表示挿入率に適合するバックライト輝度に調節処理する。例文帳に追加

Then, environmental illuminance is measured in a step S107, and in a next step S109, backlight brightness is controlled in accordance with the measured environmental illuminance so as to be suited for the black display insertion rate. - 特許庁

次いで、ステップＳ１０４にて環境照度を測定処理し、続くステップＳ１０５にて、測定した環境照度に応じて黒表示挿入率ゼロに適合するバックライト輝度に調節処理する。例文帳に追加

Then, environmental illuminance is measured in a step S104, and in a next step S105, backlight brightness is controlled in accordance with the measured environmental illuminance so as to be suited for the black display insertion rate. - 特許庁

定量的に、かつ簡易に、環境中の腐食性や被測定物の腐食状態を測定する方法、及び当該方法に好適な腐食環境ゲージを提供すること。例文帳に追加

To provide a method for measuring a corrosion property in an environment or a corrosion state of an object to be measured quantitatively and easily and a corrosion environment gauge appropriate for the method. - 特許庁

環境温度の制御方法、温熱ストレスの報知方法、温熱ストレスの測定方法、環境温度制御装置、温熱ストレス報知装置及び温熱ストレス測定装置例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING ENVIRONMENTAL TEMPERATURE, METHOD FOR INFORMING THERMAL STRESS, METHOD FOR MEASURING THERMAL STRESS, ENVIRONMENTAL TEMPERATURE CONTROL DEVICE, THERMAL STRESS INFORMING DEVICE, AND THERMAL STRESS MEASURING DEVICE - 特許庁

屋外で、かつ環境光を遮断することなく、また、実使用環境下における赤外信号光量の測定を可能とした赤外線投光量の測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a measuring method of an infrared floodlighting quantity making outdoor measurement of an infrared signal light quantity in an actual using environment, without blocking environmental light. - 特許庁

環境測定装置において、圧電抵抗型カンチレバーセンサを用いる場合に、周辺環境の気体や液体の検出又は測定の精度を向上させることができるようにする。例文帳に追加

To improve the accuracy of detection or measurement of a gas or a liquid in a peripheral environment when using a piezoelectric resistance cantilever sensor in an environment measurement device. - 特許庁

都市環境を簡便に、かつ、高密度・高精度に測定し、さらに、維持管理を簡単に行うことができる環境測定システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an environmental measuring system capable of easily, highly densely, and highly accurately measuring urban environments and being easily maintained and managed. - 特許庁

流量計７ａ〜７ｃ、９ａ〜９ｄは測定器１９〜２１で測定された複数の製造工程に関連する環境負荷を、ＰＣＢ工程に関連する環境負荷に按分する按分パラメータを特定する。例文帳に追加

Each of flowmeters 7a-7c and 9a-9d specifies a proportional division parameter for proportionally dividing the environmental load related to each of plural production processes measured by the measuring instruments 19-21 into environmental loads related to a PCB process. - 特許庁

測定時の外部環境による影響を受けずに測定でき、得られる診断データは任意の外部環境に補正できる電気機器の絶縁物診断方法を提供する。例文帳に追加

To provide an insulation diagnostic method for an electric equipment allowing measurement without being affected by an external circumstance in the measurement, and capable of correcting an obtained diagnostic data to that in an optional environment. - 特許庁

サーマルヘッドにはヘッド温度Ｔｈを測定するヘッド温度センサー、サーマルヘッドの近傍には環境温度Ｔａを測定する環境温度センサーが取り付けられている。例文帳に追加

A head temperature sensor for measuring a head temperature Th is attached to a thermal head and an ambient temperature sensor for measuring the ambient temperature Ta is attached to a portion in the vicinity of the thermal head. - 特許庁

アプリケーション１１からデータ転送要求が出されると，通信環境推定部１５において電波状況測定部１４で測定された電界強度の時系列値に基づいて通信環境が推定される。例文帳に追加

When data transfer request is sent from application 11, communication environment is estimated on the basis of a time series value of signal strength measured by a radio wave state measuring part 14 in a communication environmental estimation part 15. - 特許庁

基準値情報は、標準的な稼動環境において想定されるセンサ１２のセンサ測定値及び標準的な環境において各部品をセンサで測定した場合に想定される値を基準値として示す情報である。例文帳に追加

The reference value information is information indicating sensor measurement values of the sensors 12 assumed in standard operation environment and values assumed when measuring the respective components by the sensors in the standard environment as reference values. - 特許庁

一方、測定ビーム５２の光路に沿ってセンサ部５６を設け、複数の環境センサ５３により測定ビーム５２が通過する雰囲気の温度や気圧（圧力）等の環境を検出する。例文帳に追加

On the other hand, a sensor part 56 is provided along the optical path of the measuring beam 52, and the environment of a temperature, an air pressure (pressure) or the like in the atmosphere where the measuring beam 52 passes is detected by a plurality of environment sensors 53. - 特許庁

清掃作業を行う清掃領域２Ａ〜２Ｃの環境状態を測定するための各種センサ２９〜３３を装備し、コントローラ３８のマイコン４４が各センサ２９〜３３によって環境状態を測定する。例文帳に追加

The robot is equipped with a variety of sensors 29 to 33 to measure the environmental condition of a cleaning area in which cleaning work is to be executed, the microcomputer 44 of a controller 38 measures environmental conditions by the sensors 29 to 33. - 特許庁

一定期間ごとに測定される環境負荷（電力消費）を、生産性向効果を指標する数値で除算して正規化し、単位作業量ごとに測定される環境負荷と併せて評価ができるようにする。例文帳に追加

An environmental load (power consumption) measured for every fixed period is divided by a numerical value indicating a productivity improving effect, and normalized so that it can be evaluated together with an environmental load measured for every unit work load. - 特許庁

環境負荷測定装置１１は、ＴＶ１４の電源プラグ１５と電源コンセント１６の間に挿入され、ＴＶ１４を使用する際に発生する環境負荷を測定する。例文帳に追加

The environmental load measurement device 11 is interposed between a power plug 15 of a TV 14 and a power receptacle 16 to measure an environmental load generated when the TV 14 is used. - 特許庁

環境モニタリング装置１は、ＣＯ_2センサ２２およびＯ_2センサ２３を備えた環境測定用ＵＳＢモジュール２０によって、自装置周辺の空気における二酸化炭素濃度および酸素濃度を測定する。例文帳に追加

An environment monitoring device 1 is constituted so as to measure the concentration of carbon dioxide and the concentration of oxygen in air in its periphery by an environment measuring USB module 20 equipped with a CO_2 sensor 22 and an O_2 sensor 23. - 特許庁

ＣＰＵ４０は、環境温度が推奨環境内である場合に、圧力センサ２３で測定された測定用空気袋１３の内圧変化に基づいて血圧値を算出する。例文帳に追加

The CPU 40 computes the blood pressure based on the variation of the internal pressure of a blood pressure measuring air bag 13, measured by a pressure sensor 23 if the environmental temperature is within the recommended environment. - 特許庁

電気光学装置は、フォトダイオード５８で検出された光強度に基づいて、環境光の強度を測定する環境光測定回路と、液晶パネルＡＡでの操作位置を認識する操作位置認識回路と、を備える。例文帳に追加

The electro-optical device has an environment light measuring circuit which measures the intensity of the environmental light, based on the light intensity detected by the photodiode 58; and an operation position recognition circuit which recognizes the operation position in the liquid crystal panel AA. - 特許庁

ＣＰＵ４０は、血圧値の算出処理に関連して、温度測定部５０により環境温度を測定して、血圧値と環境温度とを関連づけて、メモリ部４１に格納する。例文帳に追加

A CPU 40 measures the environmental temperature by a temperature measuring part 50 in association with the computing process of the blood pressure, and stores the blood pressure in association with the environmental temperature in a memory part 41. - 特許庁

再生用スピーカの数や配置に柔軟に対応して、測定環境での残響、音像定位を再現すると共に、測定環境での作業効率を向上する。例文帳に追加

To provide a sound signal processing unit that can flexibly cope with the number of reproduction speakers and their arrangement so as to reproduce reverberation and sound image localization in a measurement environment and improve the efficiency in the measurement environment. - 特許庁

表示部５に画像を表示させるに先立って、表示部５の周辺の環境光の強度を環境光測定部２によって測定するとともに、表示部５に表示させる画像を得る際のシーンの輝度分布を輝度分布測定部１によって測定する。例文帳に追加

The intensity of environmental light around a display section 5 is measured by an environmental light measuring section 2 and the brightness distribution of the scene when an image displayed on the display section 5 is obtained is measured by a brightness distribution measuring section 1, prior to the display of the image on the display section 5. - 特許庁