「測定環境」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

例えば、さらに、環境雑音を測定し、咀嚼音計測部の出力信号に含まれる環境雑音成分を抑圧して、使用するようにしてもよい。例文帳に追加

Further, in addition, ambient noise may measured and ambient noise components included in output signals of the mastication sound measurement section may be suppressed and used. - 特許庁

具体的には、環境判定部２０８は、温度センサ６６により検出された温度に基づいて推定される第１の環境の区分と、電圧測定装置６４により測定された電圧に基づいて推定される第２の環境の区分とに基づいて、プロセス制御のための環境の区分を判定する。例文帳に追加

Concretely, the environment determination part 208 determines the environment section for the process control based on a first environment section estimated based on the temperature detected by the temperature sensor 66 and a second environment section estimated based on the voltage measured by the voltage measuring device 64. - 特許庁

測定データ生成手段１Ｃは、測定結果と燃料残量（１Ｅ）及び環境温度（１Ｆ）に基づいて、測定データを生成する。例文帳に追加

A measured data generating means 1C generates measured data based on the measured result, a fuel remaining quantity (1E), and environmental temperature (1F). - 特許庁

測定部の測定した測定情報および搭載機器に関する詳細情報を環境情報とする。例文帳に追加

Measurement information resulting from measurement by the measurement unit and detailed information on the installed devices serve as environment information. - 特許庁

測定部１３は装置本体９外の環境雰囲気の計測対象に係る測定データを第１の周期で測定する。例文帳に追加

Measurement data relating to the measurement object of an environment atmosphere outside a device main body 9 are measured in a first cycle by a measurement part 13. - 特許庁

多重反射環境において高い精度で被測定体（被処理体）の温度を測定することができる温度測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide method of temperature measurement capable of measuring the temperature of a measuring body (body to be treated) with high accuracy in a multiple reflection environment. - 特許庁

水質測定器からの測定廃液および測定後の洗浄廃液の排出が水環境のｐＨ値に影響を及ぼす。例文帳に追加

To provide a water quality measuring system which is capable of automatically and surely subjecting the waste measuring liquid and waste cleaning liquid from a water quality measuring instrument to neutralization treatment. - 特許庁

また温度測定部２８により、前記周波数測定時点あるいはその近傍時点の環境温度を測定する。例文帳に追加

An environmental temperature at or near the frequency measurement time is measured by a temperature measurement part 28. - 特許庁

測定周期保持部１１は、無線環境、サービス品質に対応した、遅延プロファイル測定の測定周期を保持する。例文帳に追加

A measurement-periods holding unit 11 holds a measurement period for measuring the delay profiles corresponding to a wireless condition or a service quality level. - 特許庁

測定条件によって最適な測定環境を選択することで、より精度の高い測定を可能とする走査型プローブ顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a scanning probe microscope capable of highly accurately measuring by selecting the optimum measuring environment according to a measuring condition. - 特許庁

ｐＨなどの水質測定と共に、測定環境雰囲気の温湿度を自動的に測定することができ、その測定結果を水質計に取り込んで記憶又は印刷することが可能であり、更には測定環境雰囲気の温度を用いて測定精度の向上を図ることが可能な水質計を提供する。例文帳に追加

To provide a water quality meter capable of measuring water quality such as a pH, capable of measuring automatically a temperature and humidity in measuring environmental atmosphere, capable of reading measured results into the water quality meter to be stored or printed, and capable of enhancing measuring precision, using the temperature in the measuring environmental atmosphere. - 特許庁

環境放射能を測定するための測定試料を安価に大量に処理することができる環境放射能測定管理システム及び放射能強度の分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide an environmental radioactivity measurement and control system, inexpensively handling measurement sample for measuring environmental radioactivity in a large quantity, and an analysis method for radioactivity intensity. - 特許庁

簡易な構造で、かつ植樹された植物のＣＯ_２吸収量を容易に測定することが可能な環境測定装置および環境測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an environment measuring device and an environment measuring method for measuring the amount of CO_2 absorption of planted plants easily and with a simple structure. - 特許庁

温度や湿度などの環境状態を測定する環境測定装置において、測定可能範囲が広く、コストダウンが可能で、また高性能，高精度が得られるようにする。例文帳に追加

To widen a measurable range, to reduce a cost, and attain high performance and high precision, in an environment measuring instrument for measuring an environmental condition such as a temperature and humidity. - 特許庁

各々異なった温度環境を提供する熱伝チャンバーにおいて被測定体の温度を測定する事のできる、熱の伝導を利用した温度環境実験機と、その制御方法及び温度特性の測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature-environment experimental machine utilizing heat conduction, capable of measuring the temperature of an object to be measured in a heat conduction chamber for providing respectively different temperature environments, and to provide its control method and a temperature characteristics measuring method. - 特許庁

情報表示装置は、売場空間に複数配置され、環境特性を測定しその測定結果に基づく環境特性情報を生成する測定部を備えている。例文帳に追加

The plurality of information displays is arranged in a sales space, and each thereof includes a measuring part for measuring an environment characteristic and for generating environment characteristic information, based on the result therein. - 特許庁

環境測定装置の移動および測定時に作業がきわめて効率よくできると共に一人で持ち運び可能な環境測定装置用カートを提供すること。例文帳に追加

To provide a cart for an environment measuring apparatus which achieves highly efficient work during the movement of the environment measuring apparatus and the measurement while allowing a single person to carry it. - 特許庁

情報表示装置１０７は、売場空間１０４に複数配置され、環境特性を測定しその測定結果に基づく環境特性情報を生成する測定部１５８を備えている。例文帳に追加

The multiple information displays 107 are arranged in a selling floor space 104 and each include a measuring unit 158 which measures environment characteristics and generates environment characteristic information based on the results of the measurement. - 特許庁

４　厚生労働大臣は、前項の作業環境測定指針を公表した場合において必要があると認めるときは、事業者若しくは作業環境測定機関又はこれらの団体に対し、当該作業環境測定指針に関し必要な指導等を行うことができる。例文帳に追加

(4) When it is deemed necessary provided that the guidelines for working environment measurement set forth in the preceding paragraph are made public, the Minister of Health, Labour and Welfare may give necessary guidance etc., in connection with the said guidelines for working environment measurement to the employers or working environment measuring institutions or their organizations.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

これらの木々は環境の一般状況を測定するのに効果的に利用できる。例文帳に追加

These trees can be used effectively to gauge the general state of the environment. - Weblio Email例文集

半導体製造工程において形成される局所空間内部の環境を精密かつ動的に測定する。例文帳に追加

To precisely and dynamically measure environments inside local spaces formed in semiconductor production processes. - 特許庁

大気中および液中に存在する環境汚染物質を、その場で簡易的に測定する。例文帳に追加

To simply measure environmental pollutants existing in the atmosphere and liquid, on site. - 特許庁

化学蒸気センサー測定に影響を及ぼす環境変動を補償するためのトレーサー例文帳に追加

TRACER FOR COMPENSATING ENVIRONMENTAL VARIATIONS AFFECTING CHEMICAL VAPOR SENSOR MEASUREMENT - 特許庁

「分析」プロセス３０３は、永続的仮想環境の社会的な側面を表す測定基準を生成できる。例文帳に追加

The "analysis" process 303 generates measurement standards representing the social aspects of the persistent virtual environment. - 特許庁

発光微生物固定化チップ及びそれを用いる有機汚染、環境測定方法例文帳に追加

LUMINOUS MICROORGANISM IMMOBILIZED CHIP AND METHOD FOR MEASURING ORGANIC CONTAMINATION AND ENVIRONMENT USING THE SAME - 特許庁

個々のカラーモニタごとに、照明環境を考慮した白色色度を測定する。例文帳に追加

To measure the white chromaticity with taking account of the illuminating environment every color monitor. - 特許庁

電磁環境測定業務支援システムおよびその制御方法ならびにそのプログラム例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENT MEASURING WORK SUPPORT SYSTEM, ITS CONTROL METHOD AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

環境基準濃度以下のフッ化カルボニルのガスを簡単に測定すること。例文帳に追加

To simply measure a gas of carbonyl fluoride of which the concentration is below an environmental standard concentration. - 特許庁

太陽電池に対する測定精度を安定し、また向上できるようにした環境を得る。例文帳に追加

To stabilize measurement accuracy with respect to a solar cell and obtain an environment which can improve the accuracy. - 特許庁

音圧レベルの測定精度を低下させることなく、音源室内の作業環境を改善する。例文帳に追加

To improve the working environment in a sound source room, without lowering the measurement accuracy of the sound pressure level. - 特許庁

漏れ電波がある環境においても対象物の距離を測定できるパルスレーダ装置の提供。例文帳に追加

To provide a pulse radar system capable of measuring distances to objects even in an environment in which leakage radio waves are present. - 特許庁

環境中におけるトリチウムガス沈着量及び沈着速度の測定法例文帳に追加

METHOD FOR MEASUREMENT OF DEPOSITION AMOUNT AND DEPOSITION RATE OF TRITIUM GAS IN ENVIRONMENT - 特許庁

化学蒸気センサーの受動的測定に影響を及ぼす環境変動の補償が提供される。例文帳に追加

The compensation of environmental variations that affect the passive measurement of the chemical vapor sensor is provided. - 特許庁

熱伝導を利用した温度環境実験機とその制御方法及び温度特性の測定方法例文帳に追加

TEMPERATURE-ENVIRONMENT EXPERIMENTAL MACHINE UTILIZING HEAT CONDUCTION, ITS CONTROL METHOD AND TEMPERATURE CHARACTERISTICS MEASURING METHOD - 特許庁

ＳＢＣ環境におけるイベント応答試験及び負荷測定方式、並びにサーバ、クライアント、管理装置例文帳に追加

EVENT RESPONSE TEST AND LOAD MEASURING METHOD IN SBC ENVIRONMENT, SERVER, CLIENT, AND MANAGING DEVICE - 特許庁

測定環境に応じた客観評価値の変動を回避し、より普遍的な客観評価を可能とする。例文帳に追加

To obtain more universal and objective evaluation by eliminating variations in objective evaluation, based on the measuring environments. - 特許庁

振動する環境下で周囲の温度を測定する耐震型温度センサ１１である。例文帳に追加

The earthquake-proof temperature sensor 11 measures a surrounding temperature under a vibration environment. - 特許庁

このパッシブ型サンプラー１を測定環境に配置し、サンプリングを行う。例文帳に追加

The passive type sampler 1 is placed in a measure environment to perform sampling. - 特許庁

無線通信装置、電波環境測定装置及び信号品質情報表示方法例文帳に追加

RADIO COMMUNICATION APPARATUS, RADIO WAVE ENVIRONMENTAL MEASURING APPARATUS, AND SIGNAL QUALITY INFORMATION DISPLAY METHOD - 特許庁

前記差分値は、種々の環境下における測定の結果、最大の雰囲気温度差に設定されている。例文帳に追加

The difference is set at the maximum atmospheric temperature difference as a result of measurements under various environments. - 特許庁

照明空間の明るさ感覚指標規定方法並びに照明環境測定装置例文帳に追加

LUMINANCE SENSING INDEX SPECIFYING METHOD AND ILLUMINATION ENVIRONMENT MEASURING DEVICE - 特許庁

堅牢な構造でハンドリングが容易であり、劣悪な環境下でも安定した測定を可能とする。例文帳に追加

To perform stable measurement even in adverse environments by providing a rigid structure and facilitating handling. - 特許庁

測量作業時、プリズムの高さを、外部環境に影響されずに、正確に測定できるようにする。例文帳に追加

To accurately measure the height of a prism without being affected by an external environment during measurement operation. - 特許庁

測温抵抗体３９０は上記測定空間内の環境温度を温度電圧として発生する。例文帳に追加

The thermometric resistor 390 generates the atmospheric temperature in the measurement space as the temperature voltage. - 特許庁

反響のある環境での音源定位に適当な測定ウィンドウを決定する手法が必要とされる。例文帳に追加

To provide a method for determining an adequate measurement window for sound source localization in echo environments. - 特許庁