「測定環境」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

周期的に雑音量が変化する環境下におけるｘＤＳＬの伝送速度を測定する。例文帳に追加

To provide an xDSL transmission speed measurement system that measures the transmission rate of a signal transmitted by an xDSL modem, under an environment where a noise amount changes periodically. - 特許庁

身体の動きを束縛することなく、測定環境の制限が少なく、確実に人間などの動きを把握できるようにする。例文帳に追加

To surely grasp motions of a human, etc., with small amount of restriction of measurement environment without restraining body motions. - 特許庁

この発明は、電磁波をシールドして正確な温・湿度の測定を行うことができるシールド機能を備えた環境試験器に関する。例文帳に追加

To provide an environmental testing device, provided with a shielding function capable of shielding an electromagnetic wave to measure an accurate temperature/humidity. - 特許庁

環境モニタリング方法ならびに生体物質の損傷程度を測定する方法、装置、プログラムおよび記録媒体例文帳に追加

ENVIRONMENT MONITORING METHOD, AND METHOD, DEVICE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR MEASURING DEGREE OF DAMAGE TO BIOSUBSTANCE - 特許庁

受信制御部１１は、パイロット信号を受信して伝搬環境を測定し、パイロット信号の位相変動量を検出する。例文帳に追加

A reception control part 11 receives a pilot signal and measures a propagation environment, to detect a phase swinging amount of the pilot signal. - 特許庁

測定精度が低下させずに環境状態を遠隔で検知することができる遠隔検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a remote detection device which can remotely detect environmental conditions without causing a decrease in measurement accuracy. - 特許庁

環境温度制御装置１は、睡眠深度測定手段４１と、温度制御手段５１とを備えている。例文帳に追加

This environmental temperature control device 1 is provided with a sleeping depth measurement means 41 and a temperature control means 51. - 特許庁

ノイズ環境下での測温方法及び測温装置ならびにその応用としての状態量測定方法例文帳に追加

TEMPERATURE MEASUREMENT METHOD AND TEMPERATURE MEASUREMENT SYSTEM UNDER NOISY ENVIRONMENT, AND QUANTITY-OF-STATE MEASUREMENT METHOD AS APPLICATION THEREOF - 特許庁

電磁誘導式変位センサが交流磁界の存在する環境中において使用される場合に、センサの測定精度の低下を防止すること。例文帳に追加

To prevent degradation of measurement accuracy of sensors when electromagnetic induction type displacement sensors are operated in atmospheres where the alternating field is present in. - 特許庁

ある作業環境の下で作業を行う作業者の動作を測定し（Ｓ３）、基準データとして記憶する（Ｓ７）。例文帳に追加

The action of a worker working under some working environment is measured (S3), and stored as reference data (S7). - 特許庁

空気の揺らぎ等の周囲の環境の変動の悪影響を受けることなく光ビームの波面収差を正確に測定する。例文帳に追加

To accurately measure the wave front aberration of a light beam without being adversely affected by the change in surrounding environments such as a fluctuation in air. - 特許庁

環境監視業務に携わっている人以外の人が測定データ等を容易に入手及び改竄できないようにして、セキュリティの向上を図る。例文帳に追加

To improve security by preventing a person other than persons engaged on an environment monitoring service from easily obtaining and falsifying measurement data or the like. - 特許庁

人工衛星搭載地球観測光学センサの光学系の通過波面を地球観測時と同様の環境条件化で測定する。例文帳に追加

To measure a passing wave front of an optical system of an artificial-satellite-carried geo observation optical sensor, by making the environmental condition be the same as that in observation of the earth. - 特許庁

排気／吸気混合ガスの湿度は、吸気マニホルド又は給気混合器内で測定するか、又は環境湿度を検出してもよい。例文帳に追加

Humidity of the exhaust/intake air mixture may be measured in the intake manifold or a charge air mixer, or ambient humidity may be detected. - 特許庁

より簡易な構成で多重波環境を模擬することが可能なアンテナ測定システム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna measuring system and a method, capable of simulating a multichannel wave environment by using a simpler configuration. - 特許庁

タッチパネルとして利用できかつ環境光の強度を確実に測定できる電気光学装置および電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide an electro-optical device and electronic equipment which can be used as a touch panel and can surely measure the intensity of environment light. - 特許庁

電波伝播環境の測定とそのデータ収集を効率的に行うＣＤＭＡシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a code division multiple access CDMA system that efficiently measures radio wave propagation environment and collects its data. - 特許庁

様々な環境それぞれに適応的な、あるいは時宜に応じた外観意匠を呈することが可能な生体情報測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a biological information measuring device capable of presenting the outside design suitable for various environments or according to the timing. - 特許庁

安価で、環境負荷が小さく、先端技術を手軽に楽しむのに好適なｐＨ測定実験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pH-measuring experimental device which is low cost and reduced in environmental load and is suitable for readily enjoying the state of the art technology. - 特許庁

球状弾性表面波素子と球状光素子、およびその製造方法と球状光素子を用いた環境測定方法例文帳に追加

SPHERICAL SURFACE ACOUSTIC WAVE ELEMENT, SPHERICAL OPTICAL ELEMENT, MANUFACTURING METHOD AND ENVIRONMENT MEASURING METHOD USING SPHERICAL OPTICAL ELEMENT THEREFOR - 特許庁

多重波伝搬環境における移動体端末用アンテナの性能評価を簡易かつ高精度に実行可能なアンテナ測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna evaluation device capable of evaluating easily and precisely performance of a mobile terminal antenna in a multichannel wave propagation environment. - 特許庁

人手でセンサータグのデータ測定を開始する場合と比べて、手間が少なく、確実に、妥当な精度の環境データを収集すること。例文帳に追加

To require less labor than manually starting the data measurement of a sensor tag, and to surely collect environmental data which is reasonable in precision. - 特許庁

かつ、コンピュータ７において、測定データを地理情報システムによってメッシュ表示して、環境マップを作成する。例文帳に追加

In the computer 7, the measurement data are displayed in a mesh by a geographical information system to create an environment map. - 特許庁

測定された前記インピーダンスまたは推定された前記含水量が、前記燃料電池の環境温度に基づいて補正される(1041)。例文帳に追加

The measured impedance or estimated water content is corrected based on the environment temperature of the fuel cell (1041). - 特許庁

したがって、各利用者は測定サイトごとに、当該サイトのコンピュータにアクセスして環境データを取得する。例文帳に追加

Therefore, each of users can acquire the environment data by each of measuring sites by accessing the computer on the relevant site. - 特許庁

複数品種の骨材試料を表乾状態とした後、同一環境下で所定期間乾燥させて乾燥後質量を測定する。例文帳に追加

After a plurality of kinds of aggregate samples are put into a surface-dried condition and further dried for a prescribed period in the same environment, the mass after drying is measured. - 特許庁

被測定者以外から発生する環境雑音を含まない生体音信号が得られる生体音検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a biological sound detector capable of obtaining biological sound signals not including environmental noise generated from something other than a subject. - 特許庁

環境負荷算出システムは複数の測定器１０〜２１と、流量計７ａ〜７ｃ、９ａ〜９ｄと、生産の管理システム２２とを備えている。例文帳に追加

The environmental load calculation system is provided with plural measuring instruments 10-21, flowmeters 7a-7c and a managing system 22 for production. - 特許庁

基準電極９と試験片１０との間の電位差を測定し、試験片１０の過大な電位変化に基づき腐食環境を検知する。例文帳に追加

Potential difference between the reference electrode 9 and the test specimen 10 is measured to detect the corrosive environment based on excessive voltage change in the test specimen 10. - 特許庁

様々な環境下に置かれる被検査フィルムの光学特性を短時間且つ効率的に測定できる様にする。例文帳に追加

To efficiently measure optical property of an inspection film placed under various environments in short time. - 特許庁

設置に何ら手間を要することなく、低価格で実現し得る交流磁気方式ＨＭＴ用の磁場環境測定器を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic field environment measuring device for an AC magnetic HMT sensor, realizable at a low cost without requiring labor in its installation. - 特許庁

熱隔離領域１２は、周囲の熱的環境からの隔離を与え、したがって、測定時間を増やし、熱雑音を減らすものである。例文帳に追加

The thermal isolation region 12 provides isolation from surrounding thermal environments, thus increasing the measurement time and reducing thermal noise. - 特許庁

高周波回路を制御することなく、測定環境に合わせて容易に電波放射のオン・オフが可能なドップラーセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a Doppler sensor in which the radiation of radio waves can be easily turned on/off in accordance with a measuring environment without controlling a high frequency circuit. - 特許庁

また、環境監視センター１０は、インターネット１２でのホームページにより、一般家庭１４に測定データを公開することができる。例文帳に追加

The environment monitoring center 10 discloses the measurement data to general houses 14 through its home page via Internet 12. - 特許庁

水質計２等のセンサからの環境測定結果が異常値であれば、その値と注意警報表示とを表示する。例文帳に追加

When the environmental measurement result is an abnormal value, the value and a warning display are displayed. - 特許庁

このようなカール測定アプローチは、環境的に引き起こされるエラーに対する正確性とロバスト性を向上させる。例文帳に追加

Such a curl measurement approach enhances accuracy and robustness to environmental induced errors. - 特許庁

周囲環境を管理する必要のない、容積測定分配装置における流体の温度を制御するためのシステム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for controlling the temperature of a fluid in a volumetric fluid dispensing apparatus without managing the ambient environment. - 特許庁

試験部品を部分的に冷却した後に、それを金型から取り出し、環境温度まで冷却して測定し、オーブン中でアニールする。例文帳に追加

The test component is partly cooled then it is taken up from the mold, cooled to an environmental temperature, measured and annealed in an oven. - 特許庁

熱間板圧延機近傍の劣悪な環境下で、鋼材の圧延長さを高精度に測定する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device capable of measuring highly accurately the rolled length of steel products even in a poor environment near a hot plate rolling mill. - 特許庁

単位負荷量生成プログラム７２は、これらの構成部分で測定された環境負荷を受け、ＣＯ２両などの共通の単位に変換する。例文帳に追加

The unit load quantity generation program 72 receives the environmental loads measured in these components and converts them to a common unit of CO_2 amount or the like. - 特許庁

非接触電子タグに共通呼出名を持たせて、一括書込みにより環境測定値を書き込むことで、書込時間を短縮できる。例文帳に追加

A common call name is given to the non-contact electronic tags and the environment measured values are written thereinto by batch writing, thus reducing a writing time. - 特許庁

環境中などに存在する多環芳香族化合物を、簡易な操作で迅速かつ経済的に測定する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for rapidly and economically assaying a polycyclic aromatic compound existing in the environment by a simple operation. - 特許庁

センサの経時変化や環境温度の変化によって生じる測定値の誤差を正確に補正可能なセンサ移動機構を得る。例文帳に追加

To provide a sensor moving mechanism which can accurately correct the error in measurement caused by the secular change of a sensor or the change in the environmental temperature. - 特許庁

環境測定装置１００は、各々ユニットが装着されるユニット受け部１１０と、各ユニット受け部１１０を塞ぐ蓋部１２０とを備える。例文帳に追加

The environment measuring device 100 includes unit receiving sections 110 to which units are fitted individually, and a lid section 120 for covering the individual receiving sections 110. - 特許庁

従って、センサ６の経時変化や環境温度の変化によって生じる測定値の誤差を正確に補正することが可能となる。例文帳に追加

Thus, the error in the measurement caused by the secular change in the sensor 6 and the change in the environmental temperature can be accurately corrected. - 特許庁