「"測定環境"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

測定環境で測定された閉曲面上の複数の位置のそれぞれまでに対応した伝達関数に基づき、前記測定環境とは別の環境において測定環境での音場を再現する場合において、聴取者に音の上下感を与えることを可能とする。例文帳に追加

To provide a technology capable of providing a sense of verticality to a listener in reproducing a sound field under a measurement environment on the basis of transfer functions corresponding respectively to a plurality of positions on a closed curved face measured by a measurement environment other than the measurement environment. - 特許庁

測定環境に応じた客観評価値の変動を回避し、より普遍的な客観評価を可能とする。例文帳に追加

To obtain more universal and objective evaluation by eliminating variations in objective evaluation, based on the measuring environments. - 特許庁

このパッシブ型サンプラー１を測定環境に配置し、サンプリングを行う。例文帳に追加

The passive type sampler 1 is placed in a measure environment to perform sampling. - 特許庁

最適な測定環境を実現することができる電流検出器を提供する。例文帳に追加

To provide a current detector capable of achieving an optimum measurement environment. - 特許庁

よって、ひずみゲージ１１ａ、１１ｂ、１３ａ、１３ｂは、測定環境から隔離されることになる。例文帳に追加

Therefore, the strain gauges 11a, 11b, 13a, and 13b are isolated from measurement environment. - 特許庁

再生用スピーカの数や配置に柔軟に対応して、測定環境での残響、音像定位を再現すると共に、測定環境での作業効率を向上する。例文帳に追加

To provide a sound signal processing unit that can flexibly cope with the number of reproduction speakers and their arrangement so as to reproduce reverberation and sound image localization in a measurement environment and improve the efficiency in the measurement environment. - 特許庁

測定環境に依存することなく、ガスの吸収波長と半導体レーザの発光波長とを精度よく合わせる。例文帳に追加

To match the absorption wavelength of gas and the emission wavelength of a semiconductor laser precisely without relying upon the measurement environment. - 特許庁

リアルタイムで、測定環境条件の変動による測定誤差を取り除くことが可能なシェーディング補正回路の実現。例文帳に追加

To provide a shading correction circuit capable of eliminating a measurement error due to the variations in measuring environment conditions in real time. - 特許庁

分光反射率計（１０７）は、それぞれの測定環境において、試料で反射された反射干渉光を測定する。例文帳に追加

The spectral reflectance meter (107) measures reflecting interference light being reflected by the sample in each measuring environment. - 特許庁

共存成分や測定環境からの影響を受け難い高感度のガス濃度計測装置及びそれを備えた燃焼炉を提供する。例文帳に追加

To obtain a gas concentration measuring apparatus of high sensitivity hard to receive the effect of a coexisting component or measuring environment and a combustion furncace equipped therewith. - 特許庁

超音波チャープパルスの送信条件を実際の測定環境に応じて適応的に設定できる超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic device for adaptively setting a transmission condition of an ultrasonic chirp pulse in accordance with a real measurement environment. - 特許庁

測定環境からの電磁気ノイズの影響を受けずに応力の大きさを測定可能な光導波路応力センサを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optical waveguide stress sensor which can measure a stress size without being influenced by electromagnetic noises from a measurement environment. - 特許庁

安価で、一つの光源を使用し、測定環境が変化しても正確にガスの濃度を測定可能な赤外線ガス分析計を提供すること。例文帳に追加

To provide an infrared gas analyzer, capable of accurately measuring the concentration of gas, using one inexpensive light source, even if measurement environment changes. - 特許庁

測定環境の温湿度が変化しても、ガス検知シートを用いてより正確に対象ガスの濃度測定ができるようにする。例文帳に追加

To accurately measure a concentration of a gas to be measured by using a gas detection sheet, even if a temperature and a humidity are varied in a measurement environment. - 特許庁

測定環境の影響を受けることなく、簡易かつ迅速に、導電性膜の膜厚測定等を行うことができる渦電流センサを提供する。例文帳に追加

To provide an eddy current sensor, capable of simply and quickly performing measurement of film thickness for a conductive film, without receiving influence of a measurement environment. - 特許庁

血圧値の測定とともに、測定環境における空気の状態を正確に検出する血圧計、を提供する。例文帳に追加

To provide a hemodynamometer for measuring a blood pressure value, and at the same time, correctly detecting the state of air in a measurement environment. - 特許庁

測定環境が変動しても、ガス濃度をより精度よく算出するガス濃度算出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas concentration calculation device for more precisely calculating the concentration of gas even if measuring environment fluctuates. - 特許庁

測定環境に塵埃が侵入しても正常に動作することができる真空度測定装置および気相成長装置例文帳に追加

To provide a vacuum measuring device operable normally even if dust enters a measuring environment, and a vapor deposition device. - 特許庁

測定ワークの測定環境を、簡単かつ容易に、理想に近い状態として、測定ワークの寸法変位を速やかに測定する。例文帳に追加

To quickly measure the dimensional displacement of a work to be measured by readily and easily setting the measurement environment of the work to a state which close to the ideal state. - 特許庁

身体の動きを束縛することなく、測定環境の制限が少なく、確実に人間などの動きを把握できるようにする。例文帳に追加

To surely grasp motions of a human, etc., with small amount of restriction of measurement environment without restraining body motions. - 特許庁

計測不能の防止と、測定環境の長期間の維持ができるトンネル内空変位の自動測定システムの提供。例文帳に追加

To provide an automatic measurement system for tunnel convergence capable of preventing the impossibility of measurement and keeping the measuring environment for a long period. - 特許庁

特別な測定環境を必要とせず、作業能率が向上され、コストが安価な３次元形状測定装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive three-dimensional shape measuring device and a method capable of improving working efficiency without requiring a special measuring environment. - 特許庁

高周波回路を制御することなく、測定環境に合わせて容易に電波放射のオン・オフが可能なドップラーセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a Doppler sensor in which the radiation of radio waves can be easily turned on/off in accordance with a measuring environment without controlling a high frequency circuit. - 特許庁

あらゆる測定環境及び測定試料に対して有効性の高い光熱分光装置及び光熱分光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photothermal spectroscopy and a photothermal spectroscopic device highly effective to each measuring environment and each measuring sample. - 特許庁

測定環境の影響を受けることなく変復調器のコンスタレーションを容易に表示できるコンスタレーション表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a constellation display device capable of easily displaying constellation of a modem without being influenced by a measurement environment. - 特許庁

測定環境中に存在する有害化学物質の種類と濃度を同時にかつ迅速に監視すること。例文帳に追加

To monitor the kind and the concentration of a hazardous chemical substance existing in a measuring environment, simultaneously and quickly. - 特許庁

測定環境の条件を緩めても正確に脈拍の検出を行える生体情報検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a biological information detector capable of accurately detecting pulsation even if easing the condition of the measuring environment. - 特許庁

生産性よく、低コストで、所望のアプリケーション（露点計の測定環境）に適用可能な鏡面冷却式センサを製造する。例文帳に追加

To manufacture a mirror surface cooled type sensor adaptable to a desired application (a measuring environment of a dew indicator) with good productivity at a low cost. - 特許庁

マイクロ波の指向性を制御でき、検出用管体内の測定環境の変化に影響されにくく、測定の安定性を向上させる。例文帳に追加

To provide a densitometer which can control a directivity of microwaves, is resistive to effects of a measurement environment change in a tubular body for detection and can improve a measurement stability. - 特許庁

測定環境に存在する不要な磁界の影響を排除でき、精度の高い電流測定を実現できる電流センサの提供。例文帳に追加

To provide a current sensor capable of canceling influence of unnecessary magnetic field existing in a measuring environment for realizing current measurement with high accuracy. - 特許庁

測定環境の湿度状態の変化を、圧電基板１４の表面を伝搬する弾性表面波の振幅変化として抽出する。例文帳に追加

A change of the humidity state of a measuring environment is extracted as an amplitude change of a surface acoustic wave propagating on the surface of a piezoelectric substrate 14. - 特許庁

水質計本体１に温湿度測定ユニット５を備え、水質測定と共に、測定環境雰囲気の温度と湿度を測定できる。例文帳に追加

This water quality meter is provided with a temperature and humidity measuring unit 5 in a water quality meter main body 1, and measures the temperature and the humidity in the measuring environmental atmosphere, together with the water quality measurement. - 特許庁

測定条件によって最適な測定環境を選択することで、より精度の高い測定を可能とする走査型プローブ顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a scanning probe microscope capable of highly accurately measuring by selecting the optimum measuring environment according to a measuring condition. - 特許庁

測定環境の影響を受けることなく、簡易かつ迅速に、導電性膜の膜厚測定等を行うことができる渦電流センサを提供する。例文帳に追加

To provide an eddy current sensor, capable of simply and quickly performing measurement of film thickness for a conductive film, without receiving the influence of a measured environment. - 特許庁

測定環境の影響を受けることなく、人物の人数を比較的簡単な信号処理によって判定することを目的とするものである。例文帳に追加

To determine the number of people through relatively easy signal processing without being affected by a measuring environment. - 特許庁

ｐＨなどの水質測定と共に、測定環境雰囲気の温湿度を自動的に測定することができ、その測定結果を水質計に取り込んで記憶又は印刷することが可能であり、更には測定環境雰囲気の温度を用いて測定精度の向上を図ることが可能な水質計を提供する。例文帳に追加

To provide a water quality meter capable of measuring water quality such as a pH, capable of measuring automatically a temperature and humidity in measuring environmental atmosphere, capable of reading measured results into the water quality meter to be stored or printed, and capable of enhancing measuring precision, using the temperature in the measuring environmental atmosphere. - 特許庁

所定の寸法測定環境に対して相対湿度のみが高い環境下でＴＡＢテープに吸湿させる加速吸湿工程と、引き続き所定の寸法測定環境下でポリイミドフィルム上の配線間距離が安定するまでＴＡＢテープを保持する保持安定化工程とを経た後、配線間距離の寸法測定を行う。例文帳に追加

The dimension of the inter-wiring distance is measured after an accelerated moisture absorption process wherein the TAB tape is made to absorb moisture in an environment higher only in relative humidity than a predetermined size measurement environment and a holding and stabilizing process wherein the TAB tape is held until the inter-wiring distance on a polyimide film becomes stable in the predetermined size measurement environment. - 特許庁

これにより、測定環境及びカンチレバーの状態などの影響を受けることなく、半導体層２の表面電位を安定して評価することができる。例文帳に追加

Accordingly, the surface potential of the semiconductor layer 2 is evaluated stably, without being affected by the measurement environment and the state of the cantilever, or the like. - 特許庁

復調器による復調結果の誤り率の測定や復調性能の評価を、ＢＥＲ測定器や変調器等の測定環境を用意することなく実施可能にする。例文帳に追加

To implement the measurement of an error rate for a result of demodulation by a demodulator or the evaluation of demodulation performance without preparing a measurement environment such as a BER measuring instrument or a modulator. - 特許庁

センシング電極や基板接続用の接続用電極といった電極部が、測定環境下に露出するのを防止し、安価で信頼性の高い容量式湿度センサを提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive and highly reliable capacitive humidity sensor which prevents an electrode part such as sensing electrodes or connection electrodes for connecting a substrate from being exposed to a measurement environment. - 特許庁

安価で、被検査者の主観や測定環境の影響を受けることなく、近視、遠視、老視、乱視を精度良く測定することができ、特に、強度の近視、強度の遠視、強度の乱視にも対応可能な検眼方法を得る。例文帳に追加

To provide an optometric method which enables accurate measurements of myopia, hyperopia, presbyopia, and astigmatism inexpensively without being influenced by the subjectivity of a subject and a measuring environment and especially corresponds to severe myopia, severe hyperopia, and severe astigmatism. - 特許庁

溶液試料中の水銀を還元気化する前に還元容器内に残存する測定環境下の空気を排出することによって水銀分析を高精度にすることを目的とする。例文帳に追加

To precisely analyze mercury by discharging air under a measurement environment remaining in a reduction vessel before reducing and vaporizing mercury in a solution sample. - 特許庁

分光器に個体差があったり測定環境が変動したりして分光器の特性が変化したとしても、被検出光源から出力される被検出光の波長を誤差なく精度よく検出できるようにする。例文帳に追加

To precisely detect a wavelength of a detected light output from a detected light source, without an error, even when individual differences exist among the spectroscopes or a measuring environment is fluctuated to vary a characteristic of the spectroscope. - 特許庁

透明な多孔体を担体として検知成分（検知剤）を担持したガス検知素子における測定環境の湿度による問題が解消できるようにする。例文帳に追加

To solve the problem caused by humidity in a measuring environment of a gas detection element carrying a detection component (detection agent) by using a transparent porous body as a carrier. - 特許庁

濃度測定センサの近傍を試料ガスの雰囲気で満たすことにより、測定環境雰囲気の変動によらずに試料ガス中の測定対象物の濃度を安定かつ正確に測定する。例文帳に追加

To stably and accurately measure a concentration of a measurement object in sample gas regardless of fluctuation in an atmosphere of a measurement environment by filling the atmosphere in a vicinity of a concentration measuring sensor with the sample gas. - 特許庁