「測定環境」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

オペレータが手動データ入力手段を介して環境測定機器の設置対象とする装置を選択した時点で、この装置の環境測定に必要とされる各環境測定機器の各々に対応した設置情報を環境測定機器設置方法情報データベースから読み出して情報表示用モニタ上に表示する。例文帳に追加

When an operator selects an installation target apparatus for environmental measuring devices through a manual data input means, installation information corresponding to each environmental measuring device necessary for environmental measurement of the apparatus is read out from an installation method information database for environmental measuring devices to be displayed on an information display monitor. - 特許庁

測定対象物の環境に順応した超音波レベル計を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic level meter adaptive to the environment of a object of measurement. - 特許庁

実際の通信環境において測定した電波伝搬特性を基に移動局を評価する。例文帳に追加

To evaluate a mobile station based on radiowave transmission characteristics measured in an actual communication environment. - 特許庁

リガンドと被験物質との相互作用を少なくとも２種類以上の環境下で測定する。例文帳に追加

The interaction between the ligand and the specimen is measured under at least two or more kinds of environments. - 特許庁

微弱電界で待ち受けする際に、端末の向きを考慮した電波環境を測定する。例文帳に追加

To measure an electric wave environment that takes into consideration of the direction of a terminal, when waiting in a feeble electric field. - 特許庁

高温環境下に存在する物体の状態を測定するための超音波センサ例文帳に追加

ULTRASONIC SENSOR FOR MEASURING STATE OF OBJECT EXISTING UNDER HIGH TEMPERATURE ENVIRONMENT - 特許庁

環境因子測定方法、鋼材の板厚減少量予測方法および鋼材の選定方法例文帳に追加

ENVIRONMENTAL FACTOR MEASURING METHOD, THICKNESS DECREASE PREDICTION METHOD OF STEEL MATERIAL, AND SELECTION METHOD OF STEEL MATERIAL - 特許庁

最適な測定環境を実現することができる電流検出器を提供する。例文帳に追加

To provide a current detector capable of achieving an optimum measurement environment. - 特許庁

各実施形態で、かく乱状態環境中での干渉分光法測定手法が説明されている。例文帳に追加

An interference spectroscopy measuring method in a disturbance state environment is described. - 特許庁

狭隘な環境に設置された小口径配管の肉厚を非破壊で効率的に精度よく測定する。例文帳に追加

To nondestructively, efficiently and accurately measure the thickness of small-diameter piping installed in a narrow and limited environment. - 特許庁

短時間微小重力環境を用いた液状物質の熱伝導度精密測定法例文帳に追加

PRECISE MASUREMENT METHOD FOR HEAT CONDUCTIVITY OF LIQUEFIED MATTER WITH SHORT-TIME MICRO-GRAVITY ENVIRONMENT USED - 特許庁

又、シーク時間テーブル（１９０）のテーブル値を、装置、環境毎に、自動測定して、補正する。例文帳に追加

Also, the table value of the seek time table 190 is automatically measured and corrected for each device and environment. - 特許庁

小型で安価な耐環境性に優れた絶対圧測定用圧力センサを提供する。例文帳に追加

To provide a compact and inexpensive pressure sensor for measuring absolute pressure excellent in resistance to environments. - 特許庁

高温環境下でも正常に動作してセンサの測定値を正確に求めることができるようにする。例文帳に追加

To accurately calculate the measurement value of a sensor by normally operating even under a high temperature environment. - 特許庁

ＱＣＭセンサを用いた、温度補正係数の測定が不要な環境監視装置の提供。例文帳に追加

To provide an environment monitoring device that uses a QCM sensor and eliminates need to measure a temperature correction coefficient. - 特許庁

微小重力環境下での気体を含む液の液量測定方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING QUANTITY OF LIQ. CONTG. GAS IN MICRO-GRAVITATIONAL ENVIRONMENT - 特許庁

したがって、周辺環境における振動を簡単かつ正確に測定することが可能となる。例文帳に追加

Therefore, the vibration in the environment is easily and correctly measured. - 特許庁

植物育成ガイドシステム、植物環境測定装置及び植物育成管理装置例文帳に追加

PLANT RAISING GUIDE SYSTEM, PLANT ENVIRONMENT MEASURING DEVICE, AND PLANT RAISING CONTROLLING DEVICE - 特許庁

液中環境下でのライニング材診断を可能にしたライニング材測定セルを提供する。例文帳に追加

To provide a lining material measuring cell capable of diagnosing a lining material under a liquid environment. - 特許庁

耐環境性の向上と安全性向上が出来る分光分析用測定用プローブを提供する。例文帳に追加

To provide a measurement probe for spectral analysis capable of improving the environment resistance and safety. - 特許庁

ケーシング内のレイアウトを規制することのない環境測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an environment measuring device which does not restrict layout inside a casing. - 特許庁

液状の粉塵を含む粉塵環境を手軽に測定できる装置を提案する。例文帳に追加

To provide an apparatus with which a dust environment containing liquid dust particles can be measured simply. - 特許庁

環境が変化しても測定の安定度が高く、設置も容易な路面判別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a road-surface judging apparatus whose stability of a measurement is high even when an environment is changed and which is installed easily. - 特許庁

高湿環境下でもＣＯ_2濃度の正確な測定が可能なセンシング手段を提供する。例文帳に追加

To provide a sensing means for accurately measuring the concentration of CO_2 even under high-humidity environment. - 特許庁

腐食環境中における材料試験方法および試験体の変位を測定するための検出器例文帳に追加

MATERIAL TESTING METHOD IN CORROSIVE ENVIRONMENT AND DETECTOR FOR MEASURING DISPLACEMENT OF SPECIMEN - 特許庁

また、異常な環境測定値のみを書き込むようにすれば、記録するデータ量を減らすことができる。例文帳に追加

By writing the abnormal environment measured values only, a data amount to be recorded can be reduced. - 特許庁

小型で安価な耐環境性に優れた相対圧測定用圧力センサを提供する。例文帳に追加

To provide a compact and inexpensive pressure sensor for measuring relative pressure excellent in resistance to environments. - 特許庁

よって、ひずみゲージ１１ａ、１１ｂ、１３ａ、１３ｂは、測定環境から隔離されることになる。例文帳に追加

Therefore, the strain gauges 11a, 11b, 13a, and 13b are isolated from measurement environment. - 特許庁

環境化学物質の内分泌攪乱活性の新規測定方法及びその装置例文帳に追加

NEW MEASUREMENT METHOD AND DEVICE OF INTERNAL SECRETION DISTURBANCE ACTIVITY OF ENVIRONMENTAL CHEMICAL SUBSTANCE - 特許庁

負圧測定を可能とすると共に高温環境下でも使用し得る圧力センサを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure sensor allowing negative pressure measurement and usable under a high-temperature environment. - 特許庁

通信装置３の通信圏５にある非接触電子タグ６ａ〜６ｄに、環境測定値を書き込む。例文帳に追加

The environment measured values are written into the non-contact electronic tags 6a-6d located in a communication zone 5 of the communication device 3. - 特許庁

環境γ線測定の設備を利用して環境中性子線測定を行ない、既存設備の大幅な改造や多大なコストをかけることなく、原子力関連施設の臨界事象発生にかかわる環境中性子線およびその他の原因に起因する環境中性子線の検出および測定を可能とする中性子測定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a neutron ray measuring device measuring environmental neutron rays utilizing an environmental γ-ray measuring facility and capable of detecting and measuring the environmental neutron rays caused by the occurrence of a critical phenomenon of a nuclear related facility and the environmental neutron rays caused by other factors without requiring a large information of an existing facility and a high cost. - 特許庁

比色法によりガス濃度を測定する際に、撮影環境のバラツキを減らす。例文帳に追加

To reduce variations in a photographing environment, when measuring gas concentration by a colorimetric method. - 特許庁

どのような環境下においても安定したプローブ自動交換が可能である測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring device capable of stable probe automatic replacement in any environment. - 特許庁

作業環境における空気中のＩＴＯ等の濃度測定は、次の方法により行うこと。例文帳に追加

Implement the procedures described below to measure the concentrations of ITO, etc., in air in the work environment. - 厚生労働省

前記電圧制御半導体は、前記環境センサーが前記環境データの測定が終了すると、前記電源が前記環境センサーに電力供給を停止する。例文帳に追加

When the measurement of the environment data by the environment sensor ends, a voltage control semiconductor stops power supply from the power source to the environment sensor. - 特許庁

診断対象の環境から採取した試料単位重量当たりのＤＮＡ量を測定し、該ＤＮＡ量に基づいて、上記診断対象の環境特性を判定することを特徴とする環境診断方法。例文帳に追加

This environment-diagnosing method is characterized by measuring a DNA amount per unit weight of a specimen gathered from the environment of diagnostic target and then judging the environmental characteristics of the diagnostic target on the basis of the measured DNA amount. - 特許庁

基準測定物１０２を基準となる環境下と実際の動作環境下とでＡＤ変換した値の差分である、環境変化による誤差を求める。例文帳に追加

A difference between the AD converted values obtained by AD-converting the reference measurement object 102 both in the actual operating environment and in the reference environment is obtained as an error caused by an environmental change. - 特許庁

環境または化学物質、電磁波、放射線などの環境因子による核酸のような生体物質への影響をも測定でき、高い検出感度を有する環境モニタリング方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an environment monitoring method capable of measuring even effects of environment or by environmental factors, such as chemical substances, electromagnetic waves, and radioactive rays, on a biosubstance such as a nucleic acid, and having high detection sensitivity. - 特許庁

また、外部環境変化検出手段１８０、１８５が、前記第１光センサ１６５によって測定された外部環境データに基づき、外部環境の変化を検出する。例文帳に追加

Further, external environment change detecting means 180 and 185 detect changes of the external environment according to the external environment data measured by the 1st optical sensor 165. - 特許庁

温度変化を測定するには、ある環境において画像センサ２０の温度を計算し、１つのサンプルについて画像センサの計算した温度から環境の温度を導き出し、次いで１つのサンプルにおける環境温度を、直前のサンプルの環境温度と比較する。例文帳に追加

Determination of a temperature change is carried out by calculation of temperature at an image sensor 20 in an environment, eliciting an environmental temperature from the calculated temperature by the image sensor for one sample, then comparison of the environmental temperature of one sample to the last environmental temperature of the sample. - 特許庁

携帯電話機に環境データを測定（検出）できる環境センサを備え、必要な場所で環境データを検出し、このデータを解析し、編集し、蓄積し、表示し、送信する機能を有する環境センサ付き携帯電話機を提供すること。例文帳に追加

To provide a mobile phone with an environment sensor wherein the mobile phone is provided with the environmental sensor capable of measuring (detecting) environment data and having functions of detecting, analyzing, editing, storing, displaying and transmitting the environment data at a required place. - 特許庁

複数の拠点での電波環境をモニタし、並行してモニタされた電波環境データを上位装置に送信することで、ある空間でのリアルタイムな電波環境診断が可能となる電波センサ及び電波環境測定システムを提案する。例文帳に追加

To provide a radio wave sensor and a radio wave environment measurement system capable of real time radio wave environment diagnosing in a certain space by monitoring a radio wave environment at a plurality of spots and transmitting radio wave environment data monitored in parallel to a host apparatus. - 特許庁

センサノードは、センサにより測定した環境情報を観測値イベントとしてサーバに送信し、センサノードが異常検知センサにより環境の異常発生を検知すると、サンプリング周波数を増大させて環境情報を測定し、予め設定された最大送信量を超えないように送信量を増大させて、測定した環境情報を観測値イベントとしてサーバに送信する。例文帳に追加

A sensor node transmits environmental information measured by a sensor as an observation value event to a server, and when detecting the abnormality occurrence of an environment by an abnormality detection sensor, the sensor node measures the environmental information by increasing a sampling frequency, and increases transmission quantity so that preset maximum transmission quantity can not be exceeded, and transmits the measured environmental information as an observation value event to the server. - 特許庁

温度などの外部環境の測定を行わずに、簡略な構成で、追尾式レーザ干渉計の測定光の波長を推定可能とする。例文帳に追加

To estimate the wavelength of measurement light of a tracking laser interferometer in a simple composition without performing measurement of an outside environment such as temperature. - 特許庁