「満行」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

満洲は馬賊が横行する例文帳に追加

Manchuria is infested with mounted bandits.  - 斎藤和英大辞典

彼は公用で満洲へ行った例文帳に追加

He has gone to Manchuria on official business.  - 斎藤和英大辞典

この行動は私に不満をもたらす。例文帳に追加

This action makes me grumble. - Tatoeba例文

満足させる行為あるいは事例例文帳に追加

the act or an instance of satisfying  - 日本語WordNet

十分な満足を達成する行為例文帳に追加

the act of achieving full gratification  - 日本語WordNet

この行動は私に不満をもたらせる。例文帳に追加

This action makes me grumble.  - Tanaka Corpus

一行に満たない内容は、fflush (3)例文帳に追加

Partial lines will not appear until fflush (3)  - JM

阿志都弥神社・行過天満宮例文帳に追加

Ashizumi-jinja Shrine & Yukisugi Tenmangu Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五月満月祭（うえさくさい-五月の満月宵5月の満月の日に行われる）例文帳に追加

Uesaku-sai (conducted in the evening of a full moon in May, on the day of a full moon in May)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義満は、今度は氏清と満幸に対して巧妙な挑発を行っていく。例文帳に追加

Yoshimitsu then began to execute ingenious provocations against Ujikiyo and Mitsuyuki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金属棒の加熱は、20分未満で、1000℃未満の温度で実行される。例文帳に追加

The heating of the metal bar is executed below 1,000°C for less than 20 min. - 特許庁

金属棒の加熱は、20分未満で、1000℃未満の温度で実行される。例文帳に追加

The heating of a metal rod is executed at less than 1,000°C for less than 20 minutes. - 特許庁

兄に源満仲、源満政、源満季らがあり、子に源満国、行頼、頼季（源頼平と同一人物とも）らがある。例文帳に追加

MINAMOTO no Yoshinaka, MINAMOTO no Mitsumasa and MINAMOTO no Mitsusue are his older brothers, and his sons are MINAMOTO no Mitsukuni, Yukiyori and Yorisue, who is believed to be the same person as MINAMOTO no Yorihira according to another view.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人の死後,満1年目の同月日に行う仏教の行事例文帳に追加

a Buddhist ceremony conducted on the first anniversary of person's death  - EDR日英対訳辞書

五　満十五歳に満たない児童に酒席に侍する行為を業務としてさせる行為例文帳に追加

(v) Cause a child under 15 years of age to engage in such money earning acts as entertaining at an alcoholic party;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

せっかく行ったのに、見たい映画が満席だった。例文帳に追加

Even though I went after looking forward to it all that time, the movie I wanted to see was sold out.  - Weblio Email例文集

あなたの行動には全く満足していない。例文帳に追加

I am not satisfied at all with your actions.  - Weblio Email例文集

あなたの行動には全く満足していない。例文帳に追加

I am not satisfied with your conduct at all.  - Weblio Email例文集

私は食欲を満たすために、焼肉店へ行きたい。例文帳に追加

I want to go to a barbecue meat store to satisfy my hunger.  - Weblio Email例文集

今日は、いとこと一緒に北野天満宮に行った。例文帳に追加

Today, I am going to go to Kitano-tenmangu shine with my cousin.  - Weblio Email例文集

旅行のベストシーズンは、桜が満開になる春です。例文帳に追加

The best season to travel is during spring, when cherry blossoms are in full bloom. - Weblio英語基本例文集

沖縄に行きます。プールを満喫したいな。例文帳に追加

I'm going to Okinawa. I want to enjoy the pool to the max! - 時事英語例文集

私たちは事の成り行きに満足している.例文帳に追加

I'm contented with the way things turned out.  - 研究社 新英和中辞典

興行は初日から満員札止めの盛況だった.例文帳に追加

The performance drew a full [capacity] house right from the first night.  - 研究社 新和英中辞典

一行は山海の珍味に満悦した.例文帳に追加

The whole party was delighted with the sumptuous feast.  - 研究社 新和英中辞典

当時の新聞は飛行船襲来の記事を満載していた例文帳に追加

The papers of the time were full of these Zeppelin raids.  - 斎藤和英大辞典

彼は西洋人に付いて満蒙を旅行した例文帳に追加

He has travelled in Manchuria and Mongolia in attendance on a foreigner―with a foreigner.  - 斎藤和英大辞典

暑中休暇を利用して朝鮮満洲を旅行した例文帳に追加

Taking advantage of the summer vacation, I made a tour on the continent.  - 斎藤和英大辞典

彼の説明は満足行くものではなかった。例文帳に追加

His explanation was not satisfactory. - Tatoeba例文

彼の説明は満足行くものではなかった。例文帳に追加

His explanation wasn't satisfying. - Tatoeba例文

闘争は満足の行ったことに和解に終わった。例文帳に追加

The struggle ended in a satisfactory settlement. - Tatoeba例文

申し訳ありませんが、その飛行機便は満席です。例文帳に追加

Sorry, the flight is already full. - Tatoeba例文

潮の満ち干は月の運行に左右される。例文帳に追加

The rise and fall of the sea is governed by the moon. - Tatoeba例文

潮の満ち干は月の運行に左右される。例文帳に追加

The rise and fall of the sea is governed by the motion of the moon. - Tatoeba例文

満場一致で社会からある人を排除する行為例文帳に追加

the act of excluding someone from society by general consent  - 日本語WordNet

物や人を満足できる状態に回復する行為例文帳に追加

the act of restoring something or someone to a satisfactory state  - 日本語WordNet

極端に自分またはその人の行動に満足した例文帳に追加

contented to a fault with oneself or one's actions  - 日本語WordNet

先生を満足させるために生徒が行う学習作業例文帳に追加

a school task performed by a student to satisfy the teacher  - 日本語WordNet

欲望や必要、食欲を満たす行為例文帳に追加

act of fulfilling a desire or need or appetite  - 日本語WordNet

ある欲望にふけったり、それを満足させたりする行為例文帳に追加

the act of indulging or gratifying a desire  - 日本語WordNet

（試験や検査など）を満足行くように通過させる例文帳に追加

allowing you to pass (e.g., an examination or inspection) satisfactorily  - 日本語WordNet

日本人は、満州で彼らの囚人を行進させた例文帳に追加

The Japanese marched their prisoners through Manchuria  - 日本語WordNet

上行結腸を満たす回腸結腸動脈の支流例文帳に追加

the branch of the ileocolic artery that supplies the ascending colon  - 日本語WordNet

他人の行動についての報告（しばしば悪意に満ちた）例文帳に追加

a report (often malicious) about the behavior of other people  - 日本語WordNet

銀行が債権を満たすことができないこと例文帳に追加

the inability of a bank to meet its credit obligations  - 日本語WordNet