「無化調」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

コードレス電話機のＲＦ回路の無調整化を図る。例文帳に追加

To unnecessitate adjustment of an RF circuit for a cordless telephone set. - 特許庁

小型化に適した変調ループ方式を用いた無線回路を提供する。例文帳に追加

To provide a radio circuit that adopts a modulation loop system suitable for miniaturization. - 特許庁

この変化は発振器から変調されて無線集端装置に送られる。例文帳に追加

This change is modulated from the oscillator and is sent to a radio termination device. - 特許庁

無機塩により安定化されたセルラーゼ調製物およびその製造方法例文帳に追加

CELLULASE PREPARATION STABILIZED WITH INORGANIC SALT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

不動態化無機ナノ粒子を調製するための低エネルギー法例文帳に追加

LOW ENERGY METHOD FOR PREPARING PASSIVE INORGANIC NANOPARTICLE - 特許庁

この疎水性無機酸化物とゴムを混合してゴム組成物を調製する。例文帳に追加

A rubber composition is prepared by mixing the hydrophobic inorganic oxide with rubber. - 特許庁

無線ネットワークチャネルにおけるスロット化多重アクセスを調整する。例文帳に追加

To coordinate slotted multiplex access in radio network channel. - 特許庁

３の励起電圧を調節することで無球面収差化がなされる。例文帳に追加

Non-spherical aberration is carried out by adjusting an excitation voltage of 3. - 特許庁

無線通信装置の符号化及び変調方法、並びに復号方法例文帳に追加

CODING AND MODULATION METHOD OF WIRELESS COMMUNICATION DEVICE, AND DECODING METHOD - 特許庁

限界電流式酸素センサのヒータ電圧の無調整化を図る。例文帳に追加

To aim for no adjustment of the heater voltage of a threshold current oxygen sensor. - 特許庁

符号化・変調方式の切り替え方法、及び無線通信装置例文帳に追加

CODING AND MODULATION SELECTING METHOD AND WIRELESS COMMUNICATIONS APPARATUS - 特許庁

無線基地局装置及び変調・符号化方式選択方法例文帳に追加

WIRELESS BASE STATION APPARATUS AND MODULATION AND CODING SCHEME SELECTION METHOD - 特許庁

変調信号中の高調波を除去するフィルタが不要になるので、無線装置を小型化できる。例文帳に追加

Since a filter to eliminate the harmonics in the modulation signal is made unnecessary, the wireless unit can be downsized. - 特許庁

調整リングの回動調整が確実に、無駄なく行える酸素富化機を提供する。例文帳に追加

To provide an oxygen enrichment apparatus wherein rotation adjustment of an adjust ring can be certainly and efficiently performed. - 特許庁

復調機能の単純化及び小規模化を図ることができ、ＰＡＰＲ抑圧復調の復調誤りを無くすこと。例文帳に追加

To provide a preamble receiver that can simplify demodulation functions and reduce their scales and eliminate demodulation errors for PAPR suppression demodulation. - 特許庁

無調整化又は自動調整化が可能で、これにより高精度で高安定の小型化された前置歪補償方式の通信装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication device of a distortion pre-compensation system which requires no adjustment or automatic adjustment, whereby the device is downsized with high accuracy and stability. - 特許庁

金属ナノ粒子担持無機酸化物触媒による環境調和型酸素酸化法例文帳に追加

ENVIRONMENTAL-CONSCIOUS OXYGEN OXIDATION PROCESS BY INORGANIC OXIDE CATALYST HAVING METAL NANOPARTICLES CARRIED THEREON - 特許庁

硝酸を除く無機酸及びタングステン化合物を配合して化学研磨液を調製する。例文帳に追加

Inorganic acid other than nitric acid and a tungsten compound are blended to prepare the chemical polishing solution. - 特許庁

無入力状態が続いている間における復調器２６への入力を平均化し、復調器２６におけるＤＣオフセット調整量を決定する。例文帳に追加

Input to a demodulator 26 during continuing the not-inputting state is averaged to decide a DC offset adjusting quantity in the demodulator 26. - 特許庁

顕微鏡のチルト調整が容易かつ微細で正確な調整が行えると共に、調整後の経時変化を無くすことができる。例文帳に追加

To easily, finely and accurately adjust tilting of a microscope and also to eliminate changes with respect to time passage which occurring after adjustment. - 特許庁

有機ハロゲン化合物を無害化するに先立ち、有機ハロゲン化合物のハロゲン濃度を一定に調整しておく濃度調整ステップを有していることを特徴とする有機ハロゲン化合物の無害化方法。例文帳に追加

The method for detoxifying an organic halogen compound has a concentration adjustment step of adjusting the halogen concentration of the organic halogen compound to be fixed prior to detoxifying the organic halogen compound. - 特許庁

網目形成酸化物、中間酸化物及び網目修飾酸化物よりなる無鉛系金属酸化物の組成物であって、これらの酸化物の所定重量％を調製して封着加工用無鉛ガラスは調製される。例文帳に追加

The lead-free glass for sealing is a composition of lead-free metal oxide consisting of a network former oxide, an intermediate oxide and a network modifier oxide, and is obtained by preparing the oxides in prescribed weight%. - 特許庁

食品の保存性に優れ、そのまま、電子レンジやオーブン等の加熱調理機で調理出来、無味無臭であり、調理後の食品の味、臭いの変化の無い耐熱性容器の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-resistant container which is excellent in food storing properties; can be used as it is for cooking by a heat cooking machine such as a microwave oven and an oven; is tasteless and odorless; gives no change in taste and odor of a food after cooking. - 特許庁

ＯＦＤＭ変調の無線通信において、無線伝搬環境の変化による通信品質の劣化や通信速度の低下を抑制する。例文帳に追加

To suppress deterioration of communication quality or decrease of communication speed due to changes in a radio propagation environment in wireless communication of OFDM modulation. - 特許庁

誤り訂正符号化部１２で誤り訂正符号化された後、変調部１３で変調され、無線送信部１４へ入力される。例文帳に追加

They are error correction coded in the error correction coding part 12, then modulated in the modulation part 13 and input to a radio transmission part 14. - 特許庁

また、ＣＰＵ１１は、待受け期間中に、呼出音の調節量を有効化し、明るさと受話音の調節量を無効化する。例文帳に追加

In a waiting period, the CPU 11 validates the adjustment amount of the ringing tone and invalidates the adjustment amounts of the brightness and the reception voice. - 特許庁

回路構成を簡略化して誤動作の無い、多色化および面積階調を実現した高開口率かつ多階調のカラー表示を可能とする。例文帳に追加

To perform a high opening ratio and multi-gradation color display wherein multi-coloring and area gradations are realized without malfunction by simplifying a circuit configuration. - 特許庁

温度変化や経時変化の影響を軽減して、組み立て時の無調整化やキャリブレーションの簡易化を図る。例文帳に追加

To eliminate the need for adjustment in assembly and to simplify calibration by reducing the influence of temperature change and changes due to aging. - 特許庁

調湿性無機質板１は、吸放湿性無機粉粒体を含有する高比重無機質基材２の片面に、吸放湿性無機粉粒体を含有する低比重無機質基材３を積層一体化したものである。例文帳に追加

The humidity conditioning inorganic sheet 1 is constituted by integrally laminating a low specific gravity inorganic base material 3 containing a moisture absorbing and discharging inorganic particulate material on one side of a high specific gravity inorganic base material 2 containing the moisture absorbing and discharging inorganic particulate material. - 特許庁

オクタン価を向上した無鉛車両用軽質炭化水素燃料及びその調製方法例文帳に追加

LEAD-FREE LIGHT HYDROCARBON FUEL FOR VEHICLE IMPROVED IN OCTANE VALUE AND METHOD FOR PREPARING THE SAME - 特許庁

方法は、また、無線通信信号の送信を電力レベルの変化に従って調整することを含む。例文帳に追加

The method also includes adjusting transmission of a radio communication signal according to the change in the power level. - 特許庁

酸化還元応答性メソポーラス無機材料及びその誘導体の調製方法並びに触媒例文帳に追加

OXIDATION-REDUCTION RESPONSIBLE MESOPOROUS INORGANIC MATERIAL, METHOD FOR PREPARING ITS DERIVATIVE, AND CATALYST - 特許庁

無機イオン受容体またはその活性を調節することができる化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide a compound modulating an inorganic ion receptor or its activity. - 特許庁

偏波が変化する送信信号を生成するための無線システム、アンテナ構成、および偏波変調器例文帳に追加

WIRELESS SYSTEM FOR GENERATING TRANSMISSION SIGNAL WITH CHANGING POLARIZATION, ANTENNA CONFIGURATION AND POLARIZATION MODULATOR - 特許庁

アンテナの長さの調整を容易にし、アンテナを小型化した携帯無線機を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile wireless apparatus wherein the adjustment of the length of an antenna is facilitated and the antenna is downsized. - 特許庁

ネットワークコーディングされた無線中継通信のための非コヒーレント時空間トレリス符号化変調例文帳に追加

NON-COHERENT SPACE-TIME TRELLIS-CODED MODULATIONS FOR NETWORK-CODED WIRELESS RELAY COMMUNICATIONS - 特許庁

有機無機複合増粘体及びその調製方法並びにゲル状化粧料又は外用剤用基材例文帳に追加

ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE THICKENED BODY AND METHOD FOR PREPARING THE SAME, AND GEL COSMETIC OR SUBSTRATE FOR EXTERNAL PREPARATION - 特許庁

本発明は、無線ネットワークの設計、調節、及び最適化プロセスを実質的に改善する。例文帳に追加

This invention can substantially enhance design, adjustment and the optimum process of the wireless network. - 特許庁

電圧制御発振器の発振帯域を無段階に調整可能とし、広帯域化を実現する。例文帳に追加

To realize a wide band by making the oscillation band of a voltage- controlled oscillator which is continuously adjustable. - 特許庁

無線通信システムにおける信号のレートを調整する符号化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coding device for adjusting a signal rate in a wireless communication system. - 特許庁

無線通信システムにおける信号のレートを調整する符号化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coding device for adjusting the rate of a signal in a cordless communication system. - 特許庁

無調節プロテインキナーゼに関連する疾病の治療に有用な新規化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide a novel compound useful for treating diseases associated with dysregulated protein kinases. - 特許庁

硬化特性調整用無機充填材及びこれを配合してなる樹脂組成物例文帳に追加

INORGANIC FILLER FOR REGULATING CURING CHARACTERISTICS AND RESIN COMPOSITION FORMED BY BLENDING THE SAME - 特許庁

無線受信装置、変調方式判定方法および符号化方式判定方法例文帳に追加

RADIO RECEPTION DEVICE, MODULATION SYSTEM DECISION METHOD, AND ENCODING SYSTEM DECISION METHOD - 特許庁

液状ポリサルファイド樹脂と無機質充填剤を配合して調製される主剤と、金属酸化物から選ばれる硬化触媒と可塑剤と無機質充填剤を配合して調製される硬化剤とから成る。例文帳に追加

The sealant comprises a main component prepared by compounding a liquid polysulfide resin and an inorganic filler and a curing agent prepared by compounding a curing catalyst selected from metal oxides, a plasticizer and an inorganic filler. - 特許庁