「生野菜」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

野菜を生で食べる.例文帳に追加

eat vegetables uncooked  - 研究社 新英和中辞典

野菜の蘇生方法例文帳に追加

METHOD FOR REVIVING VEGETABLE - 特許庁

生鮮野菜の輸送容器例文帳に追加

FRESH VEGETABLE TRANSPORTATION CONTAINER - 特許庁

生野菜の水切り布巾例文帳に追加

DRAINING CLOTH FOR FRESH VEGETABLE - 特許庁

生鮮野菜の加工方法例文帳に追加

FRESH VEGETABLE PROCESSING METHOD - 特許庁

私は冷凍野菜は買わずに、いつも生野菜を買います。例文帳に追加

I always buy fresh vegetables instead of frozen ones. - Tatoeba例文

私はいつも冷凍野菜ではなく生鮮野菜を買います。例文帳に追加

I always buy fresh vegetables instead of frozen ones. - Tatoeba例文

私は冷凍野菜はかわずにいつでも生野菜を買います。例文帳に追加

I always buy fresh vegetables instead of frozen ones.  - Tanaka Corpus

生鮮野菜または加工野菜用殺菌剤例文帳に追加

FUNGICIDE FOR FRESH OR PROCESSED VEGETABLE - 特許庁

生食用野菜、および生食用半乾燥野菜、並びに調味冷凍野菜の製造方法。例文帳に追加

PREPARATION METHOD FOR VEGETABLE FOR EATING RAW, HALF-DRIED VEGETABLE FOR EATING RAW AND SEASONED REFRIGERATED VEGETABLE - 特許庁

生花・生野菜等の保存庫例文帳に追加

PRESERVATION CHAMBER FOR LIVE FLOWER, FRESH VEGETABLE, ETC. - 特許庁

彼は野菜や米を生産している。例文帳に追加

He is producing vegetables and rice.  - Weblio Email例文集

野生の野菜はあくが強い例文帳に追加

Wild vegetables taste strongly of potash  - 斎藤和英大辞典

野生の野菜はあくが強い例文帳に追加

They are harsh to the taste.  - 斎藤和英大辞典

臭いの強い野菜と生臭い肉例文帳に追加

both strong-smelling vegetables and raw-smelling meat  - EDR日英対訳辞書

野菜類の生長調節剤例文帳に追加

VEGETABLE GROWTH REGULATOR - 特許庁

カット野菜の自動化生産方法例文帳に追加

AUTOMATED PRODUCTION OF CUT VEGETABLE - 特許庁

生鮮野菜の加工方法例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING FRESH VEGETABLE - 特許庁

生鮮野菜の表面処理剤例文帳に追加

SURFACE TREATMENT AGENT FOR FRESH VEGETABLE - 特許庁

生鮮野菜群の殺菌処理方法例文帳に追加

METHOD FOR STERILIZING FRESH VEGETABLE - 特許庁

生鮮野菜の鮮度保持方法および保存性のよい生鮮野菜例文帳に追加

METHOD FOR PRESERVING FRESHNESS OF FRESH VEGETABLE AND FRESH VEGETABLE WITH GOOD STORABILITY - 特許庁

種々の野菜、特に葉物野菜や実野菜、カット野菜等に損傷を与えることなく、食品衛生上も安全で効果的かつ効率的に洗浄し得る野菜の洗浄方法、及び野菜の洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for washing vegetable safe in food sanitation, enabling effective and efficient wash of various kinds of vegetables, in particular leaf vegetables, fruit vegetables, cut vegetables or the like without causing damage to them, and to provide a device for washing vegetables. - 特許庁

苗又は新芽野菜生産装置及び当該装置を用いた苗又は新芽野菜生産システム例文帳に追加

APPARATUS FOR PRODUCING SEEDLING OR SPROUT VEGETABLE AND SYSTEM FOR PRODUCING THE SAME USING THE APPARATUS - 特許庁

生鮮野菜中の有用成分を富化させることができる生鮮野菜の加工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for processing fresh vegetables capable of enriching useful components in the fresh vegetables. - 特許庁

冷蔵庫用の野菜保存袋内の野菜に水分を補給し、野菜の保存期間を、より延長させ、食生活の安定と経済性を図る。例文帳に追加

To realize the stable food life and to improve the economy by supplementing water in vegetables in a vegetable preserving bag for a refrigerator to prolong the preservation period of vegetables. - 特許庁

野菜、特に直ちに調理したり生食に供したり出来るように刻んだ刻み野菜や葉物野菜、のシャキシャキ感を失なうことなく冷凍保存する方法、及び、その方法で保存した野菜、特に直ちに調理したり生食に供したり出来るように刻んだ刻み野菜や葉物野菜例文帳に追加

To provide a method for freezing vegetable by which vegetable, particularly chopped vegetable or leaf vegetable which is chopped so as to be suitable for being immediately cooked or eaten raw, can be frozen without spoiling crunchiness thereof: and vegetable, particularly chopped vegetable or leaf vegetable which is chopped so as to be suitable for being immediately cooked or eaten raw. - 特許庁

野菜室に収納した背高貯蔵物に対する野菜の接触を防いで、衛生感を高める。例文帳に追加

To improve sanitary feeling by preventing tall stored matter received in a vegetable chamber from contact with vegetables. - 特許庁

野菜収納籠の出し入れがしやすく、蓋の脱落が生じない野菜洗い機を提供できる。例文帳に追加

To provide a vegetable washing machine capable of readily taking in and out a vegetable housing cage without causing slipping off of a lid. - 特許庁

彼女はミルクと野菜だけで生活している。例文帳に追加

She lives on milk and vegetables. - Tatoeba例文

彼女は好んで新鮮な生野菜を食べます。例文帳に追加

She likes to eat fresh raw vegetables. - Tatoeba例文

生野菜の方がもっとヘルシーだと彼が言っている。例文帳に追加

He says that raw vegetables are healthier. - Tatoeba例文

サラダに入れて生で食べるのに適した野菜例文帳に追加

greens suitable for eating uncooked as in salads  - 日本語WordNet

生の果物や野菜はすべてよく洗う。例文帳に追加

Wash all raw fruits and vegetables thoroughly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は好んで新鮮な生野菜を食べます。例文帳に追加

She likes to eat fresh raw vegetables.  - Tanaka Corpus

彼女はミルクと野菜だけで生活している。例文帳に追加

She lives on milk and vegetables.  - Tanaka Corpus

土地は温暖で、冬夏も生野菜を食べている。例文帳に追加

As the climate was mild, people ate fresh vegetables both in summer and winter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

農業用マルチ資材及び野菜類の初期生育方法例文帳に追加

AGRICULTURAL MULCHING MATERIAL, AND INITIAL GROWTH METHOD FOR VEGETABLES - 特許庁

生鮮野菜の除菌および鮮度保持方法例文帳に追加

STERILIZATION AND FRESHNESS RETENTION OF FRESH VEGETABLE - 特許庁

生鮮野菜用除菌剤及びその除菌方法例文帳に追加

DISINFECTANT FOR FRESH VEGETABLE AND METHOD FOR DISINFECTING THE VEGETABLE - 特許庁

漬物用生野菜の前処理方法及びその装置例文帳に追加

METHOD FOR PRETREATING FRESH VEGETABLE FOR PICKLES AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

大和野菜（やまとやさい）とは、現在の奈良県（旧大和国）で生産されている野菜のうち、奈良県が「大和野菜」と認定したもので、在来種である「大和の伝統野菜」17品目と栽培等に工夫を加えた「大和のこだわり野菜」4品目からなる。例文帳に追加

"Yamato-yasai" collectively refers to locally produced vegetables that have been recognized by the Nara Prefectural governament (old Yamato Province), consisting of 17 types of local produce called 'Yamato no dento yasai' (traditional vegetables of Yamato) and four types called 'Yamato no Kodawari yasai' (particular vegetables of Yamato) which are grown with particular technique.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

野菜を浸漬しておくことにより、野菜の風味や色調を損なわずに野菜サラダ用として適した状態に保存できるような生野菜の浸漬液を提供すること、及びそのような浸漬液に浸漬したサラダ用として適した野菜を提供すること。例文帳に追加

To provide fresh-vegetable soaking liquid in which fresh vegetables are soaked so as to become preservable in a condition suitable for salad use without spoiling flavor or color of the fresh vegetables; and to provide vegetables soaked in the soaking liquid and suitable for salad use. - 特許庁

生鮮商品：生鮮野菜、生鮮果物、生鮮魚介、肉類等例文帳に追加

Perishables: Fresh vegetables, fresh fruits, fresh fish and shellfish, meat, etc. - 厚生労働省

生の茶葉の連続蒸し方法及び生の野菜の連続蒸し方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTINUOUSLY STEAMING RAW TEA LEAVES, AND METHOD FOR CONTINUOUSLY STEAMING RAW VEGETABLE - 特許庁

生鮮野菜、果物又は生花輸送用の組立式箱型容器例文帳に追加

COLLAPSIBLE BOX-SHAPED CONTAINER FOR TRANSPORTING FRESH VEGETABLE, FRUIT OR FLOWER - 特許庁