申し出を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1070件
私がその申し出を断るのは当然だ。例文帳に追加
It stands to reason that I should decline the offer. - Tatoeba例文
残念ながらお申し出をお断りします。例文帳に追加
We regretfully reject your offer. - Tatoeba例文
ますます多くの人々が援助を申し出た。例文帳に追加
More and more people offered to help. - Tatoeba例文
その申し出は受けるより仕方がなかった。例文帳に追加
I had no choice but to accept the offer. - Tatoeba例文
君は、彼の申し出を断るべきだった。例文帳に追加
You should have refused his offer. - Tatoeba例文
君の申し出に関して、私は君を支持したい。例文帳に追加
With reference to your request, I will support. - Tatoeba例文
驚いたことに、彼は私の申し出を断った。例文帳に追加
To my surprise, he refused my offer. - Tatoeba例文
援助を申し出た人は他に誰もいなかった。例文帳に追加
Nobody else offered to help. - Tatoeba例文
よく考えた後で彼らの申し出に応じることにした。例文帳に追加
After mature reflection, I've decided to accept their offer. - Tatoeba例文
もし私があなたなら、彼の申し出を受けるでしょうに。例文帳に追加
If I were you, I would accept his offer. - Tatoeba例文
この申し出は、われわれの要求を満たさない。例文帳に追加
This offer does not meet our requirements. - Tatoeba例文
この所は私たちの援助の申し出を断った。例文帳に追加
She turned down our offer of help. - Tatoeba例文
あなたの申し出はよく調べた上でご返事しましょう。例文帳に追加
I'll give you our answer after we go into your proposal in greater detail. - Tatoeba例文
彼は驚くべき提案によって彼らの申し出に対抗した。例文帳に追加
He countered their proposal with a surprising suggestion. - Tatoeba例文
なんで彼らの申し出を断ったか説明してくれる?例文帳に追加
Can you explain why you turned down their proposal? - Tatoeba例文
その申し出を受け入れる他に選択肢がなかった。例文帳に追加
I had no choice but to accept the offer. - Tatoeba例文
わかりました。お申し出を承ります。例文帳に追加
All right. I'll accept your offer. - Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |