「異鋼種」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

異鋼種連続鋳造用仕切り金物および異鋼種連続鋳造方法例文帳に追加

PARTITION HARDWARE FOR CONTINUOUS CASTINGS OF DIFFERENT STEEL KIND AND METHOD FOR CONTINUOUS CASTINGS OF DIFFERENT STEEL KIND - 特許庁

異鋼種連続鋳造用継目金物及び鋼の連続鋳造方法例文帳に追加

JOINT HARDWARE FOR CONTINUOUS CASTING OF DIFFERENT STEEL KINDS, AND CONTINUOUS STEEL CASTING METHOD - 特許庁

異鋼種の溶鋼を連続的に鋳造する連々鋳造方法例文帳に追加

SEQUENTIALLY CONTINUOUS CASTING METHOD CONTINUOUSLY CASTING MOLTEN METAL HAVING DIFFERENT KINDS OF STEEL - 特許庁

異鋼種の溶鋼を連続的に鋳造する連々鋳造方法例文帳に追加

SEQUENTIALLY CONTINUOUS CASTING METHOD FOR SEQUENTIALLY CASTING DIFFERENT KINDS OF MOLTEN STEELS - 特許庁

マグネシウム合金と鋼との異種金属接合方法例文帳に追加

DISSIMILAR METAL JOINING METHOD FOR MAGNESIUM ALLOY AND STEEL - 特許庁

マグネシウム合金と鋼の異種金属接合方法例文帳に追加

METHOD OF BONDING DIFFERENT KINDS OF METAL, MAGNESIUM ALLOY AND STEEL - 特許庁

合金鋼の異種溶接のための装置及び方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR DISSIMILAR WELDING OF ALLOY STEEL - 特許庁

異鋼種接続時に用いる仕切り治具例文帳に追加

PARTITION IMPLEMENT USED DURING CONNECTION OF DIFFERENT KINDS OF STEEL - 特許庁

鋼板と異種金属薄板の接合方法例文帳に追加

METHOD OF JOINING STEEL PLATE AND DIFFERENT METAL THIN SHEET - 特許庁

異種外径の鋼管を繋ぐ油井用鋼管及び長尺鋼管ネジ継手例文帳に追加

SCREW JOINT FOR STEEL OIL WELL PIPE AND LONG STEEL PIPE FOR JOINING STEEL PIPES WITH DIFFERENT OUTER DIAMETERS - 特許庁

鋼板とアルミニウム合金板との異種金属接合方法および異種金属接合継手例文帳に追加

DISSIMILAR METAL WELDING METHOD OF STEEL SHEET AND ALUMINUM ALLOY SHEET, AND DISSIMILAR METAL WELDED JOINT - 特許庁

マグネシウム合金と鋼の異種金属接合方法及び接合構造例文帳に追加

METHOD OF JOINING DISSIMILAR METALS OF MAGNESIUM ALLOY AND STEEL AND JOINING STRUCTURE - 特許庁

異鋼種連続鋳造における継目部鋳片の処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING SEAM PART SLAB IN CONTINUOUS CASTING OF DIFFERENT STEELS - 特許庁

ステンレス鋼材と異種金属材との継手形成方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING JOINT OF STAINLESS STEEL MATERIAL AND DIFFERENT METAL MATERIAL - 特許庁

径寸法の異なる複数種類の鋼球が混用されている。例文帳に追加

A plurality of kinds of steel balls having different diameters are mixed and used. - 特許庁

異鋼種連続鋳造の成分混合域を短くし、切り捨て量を顕著に低減できる、異鋼種連続鋳造用仕切り金物および異鋼種連続鋳造方法を提案する。例文帳に追加

To provide partition hardware for continuous casting of different steel kinds capable of reducing an amount of crops by shortening a component mixing area of continuous casting of the different steel kinds and a method for continuous casting of the different steel kinds. - 特許庁

顧客ニーズに対応した鋼材量に見合う鋼鋳片を異鋼種連々鋳で製造するための溶鋼を精錬炉で溶製するに際して、先行して連々鋳する鋼種の溶製量を、後行させる異鋼種の特定成分の濃度に基づき定めるようにする。例文帳に追加

When the molten steel for producing the steel cast slabs matching to the steel material quantities corresponding to a customer's need is melted in a refining furnace, the melting quantity of the kind of steel in the preceding sequence casting is decided on the basis of the concentration of specific component in the following different kind of the steel. - 特許庁

コア５０は、形状がそれぞれ異なる２種類の異形電磁鋼板５２，５３を積層して構成される。例文帳に追加

The core 50 is constituted by laminating two types of deformed electromagnetic steel plates 52, 53 in respective different shapes. - 特許庁

ここで、前記鋼板合わせ部は、前記異種又は同種の表面処理鋼板を抵抗溶接で接合して形成することが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the steel sheet laminated part be formed, by joining the different kinds or the same kind of surface treated steel sheets by resistance welding. - 特許庁

ここで、前記鋼板合わせ部は、前記異種又は同種の表面処理鋼板を抵抗溶接で接合して形成することが好ましい。例文帳に追加

In this case, the steel sheet clad section is, preferably, formed by bonding the different kind or the same kind of surface treated steel sheets by resistance welding. - 特許庁

ここで、前記鋼板合わせ部は、前記異種又は同種の表面処理鋼板を抵抗溶接で接合して形成されることが好ましい。例文帳に追加

In this case, the steel sheet clad section is, preferably formed, by bonding the different kind or the same kind of surface treated steel sheets by resistance welding. - 特許庁

ここで、前記鋼板合わせ部は、前記異種又は同種の表面処理鋼板を抵抗溶接で接合して形成することが好ましい。例文帳に追加

The steel plate clad section is preferably formed by joining the different or the same type of surface treated metal with resistance welding. - 特許庁

異鋼種間の組成差に閾値を設け、相前後して鋳型に注入される互いに鋼種の異なる第１溶鋼と第２溶鋼の組成差が前記閾値を超えるときのみ第１、第２溶鋼間に隔離材を装入する。例文帳に追加

A threshold value is arranged in the composition difference between the different kinds of steels, and the separating material is charged between the first and the second molten steels only in the case of exceeding the above threshold value in the composition difference between the first molten steel and the second molten steel differing from mutually the kinds of steels poured into the mold cast mutually before and after times. - 特許庁

表面処理鋼板に張出し加工、ドロービード加工、平面摺動加工のいずれか１種類以上の加工を付与し、前記加工付与後の異種又は同種の表面処理鋼板を重ね合わせて鋼板合わせ部を形成する。例文帳に追加

At least one type of processes of bulging, draw bead processing and plane sliding is applied to the surface treated metal, and a steel plate clad section is formed by laminating different or the same type of surface treated metal after applying the above processes. - 特許庁

表面処理鋼板に深絞り加工、一軸引張り加工、平面摺動加工のいずれか１種類以上の加工を付与し、前記加工付与後の異種又は同種の表面処理鋼板を重ね合わせて鋼板合わせ部を形成する。例文帳に追加

One or more kinds of working between deep drawing, uniaxial stretching and plane sliding are applied to the surface treated steel sheet, and a steel sheet clad section is formed by piling together a different type or the same type of surface treated steel sheets, after application of the working thereto. - 特許庁

表面処理鋼板に張出し加工、ドロービード加工、平面摺動加工のいずれか１種類以上の加工を付与し、前記加工付与後の異種又は同種の表面処理鋼板を重ね合わせて鋼板合わせ部を形成する。例文帳に追加

One or more kinds of working between bulging, draw-bead working and plane sliding are applied to the surface treated steel sheet, and a steel sheet clad section is formed, by piling together a different kind or the same kind of surface treated steel sheets after application of the working thereto. - 特許庁

コア５０は、積層された形状がそれぞれ異なる２種類の磁性鋼鈑５２，５３を含む。例文帳に追加

A core 50 includes two kinds of magnetic steel plates 52, 53 with different stacked shapes. - 特許庁

マグネシウム合金と鋼との異種金属接合方法及び接合構造例文帳に追加

METHOD FOR JOINING DISSIMILAR METAL OF MAGNESIUM ALLOY AND STEEL, AND JOINT STRUCTURE OF THE SAME METAL - 特許庁

異鋼種連々鋳における連続鋳片の切捨て量を少なくして歩留りロスを低減する。例文帳に追加

To reduce yield loss by decreasing cut-off amount of a continuous casting slab in sequentially continuous casting steels of different kinds. - 特許庁

長さの異なる多種類の鋼製枕木を製造でき、位置調整を容易に行うことができる鋼製枕木の製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for manufacturing a steel sleeper capable of manufacturing different kinds of steel sleepers with different lengths and adjusting the position easily. - 特許庁

肉厚の異なる複数種類の鋼管を安価に製造することが可能な鋼管の製造方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a steel pipe or the like, by which a plurality of kinds of steel pipes which are different in wall-thicknesses can be manufactured at a low cost. - 特許庁

溶融亜鉛系めっき鋼板のスパングル微細化装置および表裏異種スパングル溶融亜鉛系めっき鋼板の製造方法例文帳に追加

SPANGLE MINIATURIZING DEVICE FOR HOT DIP GALVANIZED STEEL SHEET AND PRODUCTION METHOD FOR HOT DIP GALVANIZED STEEL SHEET WITH TOP AND BOTTOM SURFACES COATED WITH DIFFERENT SPANGLES - 特許庁

鋳型内への隔離材装入を伴わずに溶鋼歩留りを改善しうる異鋼種の連続鋳造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for continuously casting different kinds of steels with which the yield of molten steel can be improve without charging a separating material into a mold. - 特許庁

溶鋼中〔Al〕成分値が0.005 wt％未満のAlレス鋼種が先行チャージとなる連々鋳の操業安定化と歩留り向上を図り得る異鋼種の連続鋳造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous casting method of different kinds of steels, in which sequential continuous casting operations for casting the kind of Al-less steel containing (0.005 wt.% [Al] component value in molten steel as the preceding heat are stably executed and the product yield can be improved. - 特許庁

表面処理鋼板にドロービード加工、平面摺動加工を付与し、前記加工付与後の異種又は同種の表面処理鋼板を重ね合わせて鋼板合わせ部を形成する。例文帳に追加

Draw bead working and plane sliding working are applied to the surface-treated steel sheets, and the different kinds or the same kind of surface treated steel sheets, after applying the working, are made to overlap to form a steel sheet laminated part. - 特許庁

異種材接合方法は、アルミニウム材１と鋼材２とを重ね、鋼材２のみを加熱し、アルミニウム材１と鋼材２とを加圧し、これらアルミニウム材１および鋼材２を接合する。例文帳に追加

In the method for joining dissimilar materials, an aluminum material 1 and a steel material 2 are superposed on each other, only the steel material 2 is heated, the aluminum material 1 and the steel material 2 are pressed against each other, and the aluminum material 1 and the steel material 2 are joined with each other. - 特許庁

異種の鋼板を接合したテーラードブランク鋼板の接合精度を大幅に向上させることができる鋼板接合用の支持台とそれを用いた鋼板の接合方法を提供すること。例文帳に追加

To provide supporting tables for joining steel plates and a method for joining plates using the tables with which a joined precision of a tailored blank steel made by joining different kinds of the steel plates can remarkably be improved. - 特許庁

複数の異板厚または異鋼種の鋼板１，２，３の端部を溶接した切板素材４を、板巻き造管してテーラード鋼管とする。例文帳に追加

A cut plate base material 4 prepared by welding the ends of a plurality of steel plates 1, 2, 3 different from each other or one another in plate thickness or steel type is subjected to plate winding to prepare a tailored steel pipe. - 特許庁

形状が異なる複数種類の磁性鋼鈑が積層された異形コアの簡易な固定構造を備えた、回転電機の回転子を提供する。例文帳に追加

To provide a rotor for a rotary electric machine having a simple fixing structure of a deformed core constituted of a plurality kinds of laminated magnetic steel plates with different shapes. - 特許庁

特に金属板の製造ラインにおいて、異種めっき鋼板同士、あるいはめっき鋼板とステンレス鋼板や冷延鋼板等との組み合わせによる接合を、めっき鋼板に皮膜除去の前処理を行うことなしに実現する、新規な方途について提案する。例文帳に追加

To provide a new method to realize the welding of plated steel plates of different kinds or welding of the combination of the plated steel plate and a stainless steel plate or a cold rolled plate, etc., without performing a preliminary treatment for removing a film to the plated steel plates in particular in the manufacturing line of a metallic plate. - 特許庁

重ね合わせた同種の第１の鋼板（例えば、高張力鋼板）１０、１１同士にさらに、第１の鋼板と炭素量、板厚、および硬さの少なくとも１つが異なる第２の鋼板（例えば、軟鋼）１６を重ねた接合部１２を抵抗溶接する抵抗溶接装置１００である。例文帳に追加

The resistance welding apparatus 100 is to join a welding part 12 by resistance welding, where superposed similar first steel sheets 10, 11 (for example, high tensile strength steel sheets) are further superposed with a second steel sheet 16 (for example, a soft steel) different from the first steel sheets in at least one among the carbon content, sheet thickness and hardness. - 特許庁

この発明に係る電動機は、薄肉鋼板を積層してなる鉄心を有した固定子と、回転子とを有する電動機において、固定子の鉄心は、異なる２種類以上の薄肉鋼板を積層することにより形成され、回転子の鉄心は、異なる２種類以上の薄肉鋼板の夫々の１種類の薄肉鋼板を積層することにより形成されたことを特徴とする。例文帳に追加

This motor comprising the stator and the rotor each having a core formed by laminating the thin steel plates is characterized in that the core of the stator is formed by laminating the different two kinds or more of the thin steel plates, and the core of the rotor is formed by laminating one kind of the thin steel plate of the different two kinds of more of the thin steel plates. - 特許庁

アルミニウム系材と鋼材との異種接合においても、低電流で抵抗スポット溶接することができ、鋼材用の電源を使用することができ、低コストで異種接合することができる異材の抵抗スポット溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide the resistance spot welding method for different materials with which resistance spot welding can be carried out with a low electric current, a power source for steel materials can be used, and different materials can be joined at low cost, even in the case of joining different materials, such as an aluminum material and a steel material. - 特許庁

機械的性質が互いに異なる種々の鋼材を高い生産性の下に製造することが容易な鋼材の製造ライン、および鋼材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing line and a manufacturing method for steel by which various steel materials different in mechanical property can easily be manufactured at high productivity. - 特許庁

種類の異なる鋼帯を接合してテーラードブランク法に用いられる鋼帯を製造する際、溶接品質及び生産性の極めて有利な鋼帯の接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for joining a steel band extremely advantageous in welding quality and productivity when producing a steel band used for a tailored blank method by joining steel bands of different kinds. - 特許庁