「直以」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ただし、Ｒは炭素数が２以上１０以下の直鎖アルキル基、または炭素数が２以上１０以下の直鎖アルキルオキシ基である。例文帳に追加

In the formula, R denotes a linear alkyl group having 2 or more to 10 or less carbon atoms, or a linear alkyl-oxy group having 2 or more to 10 or less carbon atoms. - 特許庁

この直後には、以下のフラグを 0 個以上続けることができる。例文帳に追加

Immediately following it there can be zero or more of the following flags: = f  - JM

明治以後の近代皇室においては以下が直宮とされる。例文帳に追加

Since Meiji Era the following are considered to be Jikimiya in the modern Imperial family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

直鎖アルキル骨格の炭素数が、６以上、１５以下である。例文帳に追加

The carbon number of the straight-chain alkyl skeleton is 6 to 15. - 特許庁

ただし、Ｒ_0は炭素数が２以上８以下の直鎖アルキル基である。例文帳に追加

In the formula, R_0 represents a 2-8C straight-chain alkyl group. - 特許庁

ターゲット７に印下する負の直流電圧は250V以上、450V以下とする。例文帳に追加

A negative DC voltage applied on the target 7 is made between ≥250 V and ≤450 V. - 特許庁

小径円筒部の直径は、６００μｍ以下で５μｍ以上が好ましい。例文帳に追加

The diameter of a small-diameter cylindrical part is preferably 600 μm to 5 μm. - 特許庁

第２相２２の直径は、例えばは２μｍ以上７５μｍ以下とされる。例文帳に追加

The diameter of the second phase is made to for example, 2 μm-75 μm. - 特許庁

センター８の直径は、１ｍｍ以上１５ｍｍ以下である。例文帳に追加

The center 8 has a diameter of 1 mm or greater and 15 mm or less. - 特許庁

独立気泡の平均直径は、１０μｍ以上１００μｍ以下である。例文帳に追加

Average diameter of the independent air bubble is 10 μm or more and 100 μm or less. - 特許庁

センター８の直径は、１８ｍｍ以上３５ｍｍ以下である。例文帳に追加

The diameter of the center 8 is ≥18 mm and ≤35 mm. - 特許庁

除去代直径は、０．１５ｍｍ以上０．２３ｍｍ以下とされる。例文帳に追加

The diameter of the removing part is set at 0.15 mm or larger and 0.23 mm or smaller. - 特許庁

孔６ｂの直径ｎが０．５μｍ以上３μｍ以下である。例文帳に追加

The diameter of the hole 6b is not less than 0.5 μm and not more than 3 μm. - 特許庁

固形粒の寸法は、直径１５ｍｍ以下、１ｍｍ以上である。例文帳に追加

The size of the solid grain is 1 mm-15 mm in diameter. - 特許庁

ディンプル６２の直径は、６ｍｍ以上１８ｍｍ以下である。例文帳に追加

The diameter of the dimple 62 is from 6 mm to 18 mm. - 特許庁

豆皿は、直径が5センチ以下の小皿です例文帳に追加

A mamezara is a small dish with a diameter of less than five centimeters.  - Weblio Email例文集

データの取り直しを4日以内に完了させてください。メールで書く場合 例文帳に追加

Please complete data recollection within four days.  - Weblio Email例文集

彼の性格には単なる正直以上のものがある。例文帳に追加

There is more in his character than simple honesty. - Tatoeba例文

森林の地面に生える若木以外の小さな直物例文帳に追加

small plants other than saplings growing on a forest floor  - 日本語WordNet

二つ以上の曲線や曲面に接する直線例文帳に追加

a straight line which comes in contact with more than one curve or curved surface  - EDR日英対訳辞書

江戸時代,将軍に直属した一万石以下の武士例文帳に追加

in the Edo era of Japan, a samurai who served the shogun directly  - EDR日英対訳辞書

直らないものは我慢する以外にない例文帳に追加

What can't be cured must be endured. - 英語ことわざ教訓辞典

5分以上はまた並び直しくださいませんか。例文帳に追加

You could get back in line after 5 minutes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は立ち直り、それ以来ずっと、好調だ。例文帳に追加

He picked himself up and he's been going strong ever since. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

以下電話番号で直接つながります。例文帳に追加

Please call the number below to be connected directly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼の性格には単なる正直以上のものがある。例文帳に追加

There is more in his character than simple honesty.  - Tanaka Corpus

直前の項目は 0 回以上マッチします。例文帳に追加

The preceding item will be matched zero or more times.  - JM

直前の項目は 1 回以上マッチします。例文帳に追加

The preceding item will be matched one or more times.  - JM

使用されていない直接の依存関係を表示する(glibc 2.3.4 以降)。例文帳に追加

Print unused direct dependencies. (Since glibc 2.3.4.)  - JM

以下は直接的に使うためのメソッドです:例文帳に追加

These are intended for direct use:  - Python

三日経っても直らない場合は、以降休演例文帳に追加

If the cancellation extends longer than three days, the initial actor is to be off.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌倉時代以来、礼服化していった直垂。例文帳に追加

Since the Kamakura period, hitatare had become a full-dress.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三千石以上寄合　大道寺主水直良例文帳に追加

Yoriai more than 3000 koku Mondo Naoyoshi DAIDOJI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例えば、以下の項目について検証し、見直しているか。例文帳に追加

Does the division review and revise the following items, for example:  - 金融庁

ｎ型コンタクト層の直径が２０μｍ以下である。例文帳に追加

The n-type contact layer includes a diameter of ≤20 μm. - 特許庁

これにより直径0.5mm以下のプラスチック粉体を得る。例文帳に追加

Thus, a plastic powder having a diameter of 0.5 mm or less is obtained. - 特許庁

対外直接投資は、製造業以外にも拡大。例文帳に追加

Outward direct investment has expanded in other industries -- not only in manufacturing. - 厚生労働省

「私は何もかもを以前と同じ状態に直すつもりです」例文帳に追加

"I'm going to fix everything just the way it was before,"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

二　直線区間（二）とは、誘導路の直線部分のうち直線区間（一）以外の部分をいう。以下同じ。例文帳に追加

ii. The straight line section (2) refers to portion(s) of a straight line(s) of a taxiway other than the straight line section (1). Hereafter the same shall apply.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本節では、中小企業の海外展開について、直接輸出（以下「輸出」という）及び海外直接投資（以下「直接投資」という）の分析を行っていく。例文帳に追加

This section analyzes SMEs’ development of operations overseas from two angles: direct exports1) (“exports”) and foreign direct investment2) (“FDI”).  - 経済産業省

直径dが0.1mm以上10.0mm以下 長さLが1000d以上 引張強度が250MPa以上 絞りが15％以上 伸びが6％以上 このようなワイヤは、加工温度50℃以上にて引き抜き加工したり、引き抜き加工を施した後、100℃以上300℃以下の温度に加熱することで得られる。例文帳に追加

Such a wire can be obtained by performing drawing at ≥50°C working temperature or carrying out heating to 100 to 300°C after the drawing. - 特許庁

１本目の直線又は直線破線の描画に続いて２本目以降の直線又は直線破線を順に隣接して描画する。例文帳に追加

Following plotting of a first straight line or a straight broken line, second and succeeding straight lines or straight broken lines are successively adjacently plotted. - 特許庁

19本のステンレスのより線からなる直径1.2mm以上1.8mm以下の芯材で、芯材のそれぞれの端部から3mm以上15mm以下までの部分が樹脂によって被覆保護し、被覆保護されたそれぞれの端末保護部の断面直径が2mm以上3mm以下にする。例文帳に追加

The interlining material is formed so that portions 3-15 mm apart from respective end parts of the interlining material are coated with a resin, and the diameter of the cross-sectional surface of each end protection part protected by this coating is 2-3 mm. - 特許庁

鋼中に、特にTi：0.05％以上0.30％以下およびMo：0.05％以上1.0％以下を含有させると共にTiを含む析出物で直径：30nm以下のものが30個/μm^2以上存在し、直径：５nm以上50nm以下のTi析出物の全Ti析出物に対する個数比率が50％以上とする。例文帳に追加

The steel contains, especially Ti: 0.05% to 0.30%, and Mo: 0.05% to 1.0%, wherein 30 pieces/μm^2 or more deposits containing Ti and with diameters of 30 nm or less exist, and the number ratio of Ti deposits with diameters of 5 nm to 50 nm to all the Ti deposits is controlled to be 50% or more. - 特許庁

9日、政宗は、桑折宗長、大条宗直等に以下の書状を与えた。例文帳に追加

On October 9, Masamune wrote the following letters to his vassals including Munenaga KOORI and Munenao DAIJO (大条宗直)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス