「真然」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

自然は真空を嫌う。例文帳に追加

Nature abhors a vacuum. - Tatoeba例文

天然色の写真例文帳に追加

a photograph in natural colors  - EDR日英対訳辞書

自然は真空を嫌う例文帳に追加

Nature abhors a vacuum. - 英語ことわざ教訓辞典

自然は真空を嫌う。例文帳に追加

Nature abhors a vacuum.  - Tanaka Corpus

その写真は偶然撮れた。例文帳に追加

That photo was taken by accident.  - Weblio Email例文集

真っ昼間に, 白昼に; (白昼)公然と.例文帳に追加

in broad daylight  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 自然は真空を嫌う.例文帳に追加

Nature abhors a vacuum.  - 研究社 新英和中辞典

真相は依然として藪の中だ.例文帳に追加

The truth is still a mystery [is still shrouded in mystery].  - 研究社 新和英中辞典

事の真相が判然とわからぬ例文帳に追加

I can not come at the exact truth of the matter.  - 斎藤和英大辞典

事件の真面目が判然しない例文帳に追加

I can not get at the exact truth of the affair  - 斎藤和英大辞典

事件の真面目が判然しない例文帳に追加

I do not quite understand the rights and wrongs of the case.  - 斎藤和英大辞典

事の真相が判然しない例文帳に追加

I can not get at the exact truth of the matter.  - 斎藤和英大辞典

必然的に真実である声明例文帳に追加

a statement that is necessarily true  - 日本語WordNet

あなたの写真から自然の素晴らしさを感じる。例文帳に追加

I feel the brilliance of nature from your picture.  - Weblio Email例文集

その時、私たちは古い写真を偶然見つけた。例文帳に追加

That time, we coincidentally found an old photo.  - Weblio Email例文集

この料理はメニューの写真と全然違います。例文帳に追加

This food is completely different from the picture in the menu.  - Weblio Email例文集

母方の曽祖父母の写真を偶然見つけた。例文帳に追加

I came across a photo of my great-grandparents on my mother's side.  - Weblio英語基本例文集

彼らはまだ(依然として)真相を知らない.例文帳に追加

They still do not know the truth.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は討議の真っ最中に突然笑い出した.例文帳に追加

She burst out laughing in the middle of the discussion.  - 研究社 新和英中辞典

彼は群衆の真っただ中へ敢然と馬を乗り入れた.例文帳に追加

He rode bravely into the thick of the mob.  - 研究社 新和英中辞典

女が悄然として死んだ子どもの写真を眺めていた例文帳に追加

She was gazing at the photograph in a melancholy mood.  - 斎藤和英大辞典

真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。例文帳に追加

The midnight sun is a fantastic natural phenomenon. - Tatoeba例文

僕の性格は全然真面目では有りませんよ。例文帳に追加

My personality is not at all serious! - Tatoeba例文

私の性格は全然真面目ではない！例文帳に追加

My personality is not at all serious! - Tatoeba例文

トムって、プロファイルの写真とは全然違ってたよ。例文帳に追加

Tom looked nothing like his profile picture. - Tatoeba例文

カナダの原生自然地域のすばらしい写真例文帳に追加

stunning photographs of Canada's wilderness areas  - 日本語WordNet

彼は混乱の真っただ中で、依然穏やかだった例文帳に追加

he remained serene in the midst of turbulence  - 日本語WordNet

ある信念または意見の公然の（真または偽の）言明例文帳に追加

an open avowal (true or false) of some belief or opinion  - 日本語WordNet

たえずみているうちに自然に真似て覚えること例文帳に追加

to learn from watching other people all the time  - EDR日英対訳辞書

ポーズを作らないごく自然な姿を撮った写真例文帳に追加

a photograph taken using natural light  - EDR日英対訳辞書

自然の生態を観察し記録する写真例文帳に追加

a picture for observing and recording a natural mode of life  - EDR日英対訳辞書

電気が消えて突然部屋の中が真っ暗になった例文帳に追加

The room suddenly went black when the electricity went off. - Eゲイト英和辞典

ケン，緊張しないで．写真を撮るときは自然にね例文帳に追加

Ken, relax. Look natural for your photograph. - Eゲイト英和辞典

彼らはその真実を知ってがく然とした例文帳に追加

They were staggered by the truth. - Eゲイト英和辞典

彼は自然の写真を撮る技法に優れている例文帳に追加

He is skilled in the techniques of nature photography. - Eゲイト英和辞典

真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。例文帳に追加

The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.  - Tanaka Corpus

僕の性格は全然真面目では有りませんよ。例文帳に追加

My personality is not at all serious!  - Tanaka Corpus

『自然のままに』（真宗大谷派宗務所出版部・1992年）例文帳に追加

"Shizen no Mama ni" (Shinshu Otani-ha Shumusho Shuppanbu, 1992)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法然院・第31代貫主の梶田真章は長男。例文帳に追加

Shinsho KAJITA, the thirty-first chief abbot of the Honen-in Temple is first son.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

写真は火中にくべたも同然、今や安全である。」例文帳に追加

The photograph is now as safe as if it were in the fire."  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

自然は写真家の思い通りにならないので，自然の撮影は簡単ではありません。例文帳に追加

Nature photography is not easy because nature is not in the photographer's control. - 浜島書店 Catch a Wave

私はアラスカの美しい大自然の写真に魅了され，写真家になることを考え始めました。例文帳に追加

I was fascinated by the photos of the beautiful Alaskan wilderness, and I began to think about becoming a photographer. - 浜島書店 Catch a Wave

真空ポンプを用いて真空管内での液体柱自然高さＨｃ以上の揚液を行う。例文帳に追加

To pump up liquid to a height above the liquid column natural height in a vacuum pipe by using a vacuum pump. - 特許庁

多産な想像力は真に創造的な自然科学者にも必要である.例文帳に追加

A fertile imagination is needed (even) for truly creative natural scientists.  - 研究社 新和英中辞典

町中で真昼間ひったくりがあるとはまったく唖然とする.例文帳に追加

I am simply astounded to hear that mugging took place downtown in broad daylight.  - 研究社 新和英中辞典