「積率」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

電気光学装置、膜状部材、積層膜、低屈折率膜、多層積層膜、電子機器例文帳に追加

PHOTOELECTRIC DEVICE, FILM-SHAPED MEMBER, LAMINATED FILM, FILM WITH LOW REFRACTIVE INDEX, MULTI-LAYERED LAMINATED FILM, AND ELECTRONIC DEVICE - 特許庁

ステンレス箔１１は、０．４〜２．５体積％の体積率のマルテンサイト相を含んでいる。例文帳に追加

The stainless-steel foil 11 contains a martensitic phase of volume fraction of 0.4-2.5 volume%. - 特許庁

仮想球の表面積に対するディンプル８の合計面積の占有率は、７５％以上である。例文帳に追加

The share of the total area of the dimples 8 of the surface area of a virtual ball is 75% or greater. - 特許庁

トラックなどに積み込む段ボール箱などの荷物の効率的な荷積み計画を可能にする。例文帳に追加

To accomplish an efficient loading plan of a baggage such as a carton box loaded in a truck or the like. - 特許庁

この容積Ｖａが全ディンプルの総容積Ｖに占める比率ＰＶは、９５．０％よりも大きい。例文帳に追加

A ratio PV occupied by the volume Va to the total volume V of all dimples is 95.0% or higher. - 特許庁

回路面積の縮小や設計の効率化を実現できる集積回路装置、電子機器の提供。例文帳に追加

To provide an integrated circuit device that can achieve reduction of a circuit area in size and efficiency in designing, and an electronic apparatus. - 特許庁

積層方向の異なる複数のセラミック積層体を含む電子部品を効率良く製造する。例文帳に追加

To efficiently manufacture an electronic component including a plurality of ceramic laminates of different lamination directions. - 特許庁

スートの堆積及びアッシュの堆積を防止するとともに、スートの浄化率を向上させる。例文帳に追加

To prevent the accumulation of soot and ash, and improve the removing ratio of soot. - 特許庁

容積に対する熱交換面積を増加させ高熱交換効率化を図ること。例文帳に追加

To increase the efficiency of heat transfer by increasing the area of heat transfer relative to capacity. - 特許庁

内容積の縮減、及び圧損を改善し、内容積効率の向上に寄与する冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator contributing to the improvement of internal volume efficiency by reducing internal volume and improving pressure loss. - 特許庁

仮想球の表面積に対するディンプルの合計面積の占有率は、７５％以上である。例文帳に追加

The occupying rate of the total area of the dimples to the surface area of a virtual ball is 75% or higher. - 特許庁

低体積抵抗率であり、機械特性に優れる積層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a laminated film having a low volume resistivity and excellent mechanical characteristics. - 特許庁

また，突起部３８により，放熱面積が増加し，ドライバ集積回路２３の放熱効率が向上する。例文帳に追加

Also, the heat dissipation area is increased and the heat dissipation efficiency is improved by a projecting part 38. - 特許庁

この容積Ｖａが全ディンプルの総容積Ｖに占める比率ＰＶは、９５．０％よりも大きい。例文帳に追加

The ratio PV of the volumetric capacity Va to the total volumetric capacity V of all dimples is 95.0% or greater. - 特許庁

仮想球の表面積に対するディンプルの合計面積の占有率は、７５％以上である。例文帳に追加

The occupancy ratio of the total area of the dimples to the surface area of a virtual ball is ≥75%. - 特許庁

原子層堆積法を用いて基板上に高誘電率材料を堆積する方法を提供すること。例文帳に追加

To increase a method of depositing high dielectric constant material on a substrate by using an atomic layer deposition method. - 特許庁

膨潤率＝吸水後の膨潤性多孔質体体積÷吸水前の膨潤性多孔質体体積・・・・（１）例文帳に追加

Swelling ratio=volume of swelling porous body after absorbing water/that before absorbing water (1). - 特許庁

各荷物の積み付けが正確かつ効率良くできる積み付け方法を提供する。例文帳に追加

To provide a loading method capable of precisely and efficiently performing the loading of each cargo. - 特許庁

効率よく積算業務を行うことができる積算数量売買仲介方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cumulative amount trade mediating method by which cumulating work is efficiently performed. - 特許庁

積載効率が高い積合せパターンが得られる生産順序計画を立案する。例文帳に追加

To make a production sequence plan for obtaining a loading pattern whose loading efficiency is high. - 特許庁

管路内のケーブル布設部位に堆積する堆積物を効率よく破砕できるようにする。例文帳に追加

To provide a water spray device capable of efficiently crushing a deposit deposited on a part for laying a cable in a pipe. - 特許庁

各酸化性ガスの酸素当量係数（Ci）と体積比率（vol％）の積の総和が21を超えるものをいう。例文帳に追加

Oxygen equivalent coefficient (Ci) - 経済産業省

測定時の環境温度が異なった場合に、温度変化による体積変化率及び／又は長さ変化率の影響を取り除き、固体自身の体積変化率及び／又は長さ変化率を得ることができる体積変化率及び／又は長さ変化率を測定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of measuring a volume change rate and/or a length change rate, the method which allows measuring the volume change rate and/or the length change rate of a solid itself by removing the effect of the volume change rate and/or the length change rate due to a temperature change when the environmental temperature when measurement is different. - 特許庁

好ましくは、利率設定期間の途中の段階では、とりあえず積立利率による運用増加金を付与しておき、利率設定期間が経過してから、継続的であった積立金に対して、事後的に、基準利率と積立利率の差に相当するプラス利率を適用する。例文帳に追加

Preferably, the operational increasing money by the reserve interest rate is added in the step in the middle of the interest rate setting period, and an added interest rate equivalent to the difference between the standard interest rate and the reserve interest rate is applied after the fact to the continuous reserve fund after elapse of the interest rate setting period. - 特許庁

また、領域決定部１０２は、この初期値に対して、解像度変換倍率に応じた積算パラメータ（水平倍率分子、水平倍率分母、垂直倍率分子、垂直倍率分母）を所定の条件下で順次積算する。例文帳に追加

Furthermore, the region determination unit 102 sequentially integrates integration parameters corresponding to the resolution conversion magnification (horizontal magnification numerator, horizontal magnification denominator, vertical magnification numerator, vertical magnification denominator), on prescribed conditions, for the initial value. - 特許庁

トナーセーブ率決定手段２０４は、面積の大きいオブジェクトのトナーセーブ率をデフォルトのトナーセーブ率よりも高くし、面積の小さいオブジェクトのトナーセーブ率をデフォルトのトナーセーブ率より低くする。例文帳に追加

Toner save rate determining means 204 sets the toner save rate of an object having a large area higher than the toner save rate of default and sets the toner save rate of an object having a small area lower than the toner save rate of default. - 特許庁

寄与率計算部７３は第１主成分の寄与率や第２以降の主成分までの累積寄与率を求め、成分数判定部７４が寄与率や累積寄与率を閾値と比較することで成分数を推定する。例文帳に追加

A contribution rate calculation unit 73 determines a contribution rate of the first main component or an accumulated contribution rate up to the main component of the second or after, and a component number decision unit 74 estimates the number of components by comparing the contribution rate or the accumulated contribution rate with a threshold. - 特許庁

膨張率という,温度上昇に対する長さ又は体積の増加を示す比率例文帳に追加

a ratio of the expansion of length and volume as compared to the temperature increase  - EDR日英対訳辞書

高誘電率複合材料、高誘電率フィルム、金属箔付き積層板およびプリント配線板例文帳に追加

HIGH DIELECTRIC CONSTANT COMPOSITE MATERIAL, HIGH DIELECTRIC CONSTANT FILM, LAMINATE BOARD WITH METAL FOIL AND PRINT CIRCUIT BOARD - 特許庁

配線効率を悪くすることなく効率よくノイズを除去可能な半導体集積回路を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit that efficiently removes noise without making wiring efficiency worse. - 特許庁

短繊維は長さが5〜50mmであり、混入率は体積百分率で1.0〜3.0％である。例文帳に追加

The length of the short fiber is 5-50 mm and the mixing ratio of the short fiber is 1.0-3.0% by volume. - 特許庁

高速で且つ信頼度の高い面積率／占有率検証方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high-speed and high-reliability area ratio/occupancy ratio verification method. - 特許庁

高屈折率膜用硬化性組成物、高屈折率膜、および反射防止用積層体例文帳に追加

CURABLE COMPOSITION FOR HIGH REFRACTIVE INDEX FILM, HIGH REFRACTIVE INDEX FILM AND ANTIREFLECTION LAMINATED BODY - 特許庁

変換された正積画像の画素密度比率は、画像の画素密度比率に等しい。例文帳に追加

A pixel density ratio of the converted equal-area image is equal to a pixel density ratio of the image. - 特許庁

集積率が高く、光電変換効率の高い色素増感太陽電池モジュール。例文帳に追加

To provide a dye-sensitized solar battery module high in an integration rate and high in photoelectric conversion efficiency. - 特許庁

貯留槽への貯留効率の向上を図って、車両への積み込み効率を高める。例文帳に追加

To heighten the loading efficiency to a vehicle by enhancing the storing efficiency to a reservoir tank. - 特許庁

簡易な方法により大面積で高透過率、低抵抗率の透明導電膜を得ること。例文帳に追加

To obtain a transparent conductive film having a large-area, a high transmittance and a low resistivity by a simple method. - 特許庁

受光効率、発電効率の高い大面積の太陽電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a large-area solar cell having high light-receiving efficiency and power generation efficiency. - 特許庁

放熱板の使用面積の効率化を図ることで、効率の良い冷却性能が得られるようにする。例文帳に追加

To obtain efficient cooling performance by increasing efficiency of the area to be used of a heat sink. - 特許庁

これにより、開口率の低下を防止して発光面積が大きくとれ、効率を良好にする。例文帳に追加

Thus reduction of the aperture ratio is prevented to obtain a large luminescence area, and efficiency is improved. - 特許庁

発電効率や通電効率に優れる高性能の誘電性ゴム積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a high-performance dielectric rubber laminate excellent in power generation efficiency and energizing efficiency. - 特許庁

冷却部品、冷却部品の実装効率を高め、内容積効率を高めた冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator having an elevated mounting efficiency of refrigerating components to increase the inner volume efficiency. - 特許庁

作業時間,積載効率,投資効率等を考慮して部品箱の設計および作図を行なう。例文帳に追加

To design a parts box and to perform drawings thereof by considering the working time, the loading efficiency, the investment efficiency or the like. - 特許庁

低伝導率層４１６とは異なる電気伝導率を含むスペーサ材料４２０を堆積する。例文帳に追加

A spacer material 420 including electrical conductivity different from that of the low-conductivity layer 416 is deposited. - 特許庁

誘電体多層膜２は高屈折率膜Ｈ及び低屈折率膜Ｌを交互に積層する。例文帳に追加

The dielectric multi-layer film 2 has a high-refractive-index film H and a low- refractive-index films L laminated by turns. - 特許庁