意味 | 例文 (999件) |
積率の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14644件
積立利率算出システム、積立利率算出プログラム及び積立利率の算出方法例文帳に追加
ACCUMULATION INTEREST RATE CALCULATION SYSTEM, ACCUMULATION INTEREST RATE CALCULATION PROGRAM AND ACCUMULATION INTEREST RATE CALCULATION METHOD - 特許庁
二の三 特例容積率適用地区例文帳に追加
(ii)-3 Exceptional floor area ratio districts; - 日本法令外国語訳データベースシステム
積載効率シミュレーションシステム例文帳に追加
不浸透面積率調査方法例文帳に追加
IMPERVIOUS AREA RATE EXAMINATION METHOD - 特許庁
集塵効率の優れた積層体例文帳に追加
LAMINATE WITH EXCELLENT DUST COLLECTION EFFICIENCY - 特許庁
容積率という,建築物の敷地面積に対する比率例文帳に追加
the ratio of a building's area to the lot area, called ratio of building volume to lot - EDR日英対訳辞書
なお,開口面積比率とは,表面積中にセルが占める比率を意味する。例文帳に追加
The opening area ratio means an occupancy ratio of cells in the surface area. - 特許庁
屈折率膜の積層方法およびパターン化積層体例文帳に追加
METHOD FOR LAYERING REFRACTIVE INDEX FILM AND PATTERNED LAYERED BODY - 特許庁
積載効率管理システム、積載情報取得装置、及び、積載効率管理方法例文帳に追加
LOADING EFFICIENCY MANAGEMENT SYSTEM, LOADING INFORMATION ACQUIRING DEVICE AND LOADING EFFICIENCY MANAGEMENT METHOD - 特許庁
確率積算器2では、復号出力OUTの“0”“1”に従って積算値変数Sが生成され、それを積算した積算確率Stを得る。例文帳に追加
The probability integrator 2 generates the integration variable S according to '0', '1' of a decoder output OUT to obtain an integration probability St resulting from integrating the integration variables S. - 特許庁
さらに、面積率合計手段14によって上記文字面積率と画像面積率とをレイアウト情報に従って合計し、そのページ単位の面積率に従って、刷版面積率算出手段15が刷版の所定の領域毎に、印刷される部分の刷版面積率を算出する。例文帳に追加
The method further comprises the steps of totalizing the character areal rate and the image areal rate according to layout information by an areal rate totalizing means 14, and calculating a press plate areal rate of a part to be printed at each predetermined area of the plate according to an areal rate of its page unit by a press plate areal rate calculating means 15. - 特許庁
集積回路内における、インターフェースデバイスの面積効率の良い配列例文帳に追加
AREA EFFICIENT ARRANGEMENT OF INTERFACE DEVICE WITHIN INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁
収縮率=100—(投影面積/包絡面積)×100 式(1)例文帳に追加
Shrinkage rate=100-(projected area/enveloped area)×100 formula (1) - 特許庁
集積回路テスト用の低電力で面積効率の良いスキャンセル例文帳に追加
LOW-POWER AND AREA-EFFICIENT SCAN CELL FOR INTEGRATED CIRCUIT TESTING - 特許庁
効率に優れた銅張積層板の積載装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a piling device for copper-layered structural plate improved in the efficiency. - 特許庁
道路曲率見積もりシステムおよび自動車目標状態見積もりシステム例文帳に追加
ROAD CURVATURE ESTIMATION SYSTEM AND AUTOMOTIVE TARGET STATE ESTIMATION SYSTEM - 特許庁
効率よく積付作業ができる積付装置を提供する。例文帳に追加
To provide a stacking device capable of efficiently performing stacking work. - 特許庁
効率良く積付け作業ができる物品群積付け装置を提供する。例文帳に追加
To provide an article group stacking device capable of efficiently performing stacking work. - 特許庁
ノイズ除去の効率と面積効率の両立が図られた半導体集積回路等を提供する。例文帳に追加
To provide a semiconductor integrated circuit etc. that has attained coexistence of the efficiency of noise removal and area efficiency. - 特許庁
電極層16の体積抵抗率は、発泡層14の体積抵抗率以下とされている。例文帳に追加
The volume resistivity in the electrode layer 16 is made to be the volume resistivity of the foaming layer 14 or less. - 特許庁
APD演算部6bは、確率密度関数を累積加算して累積確率分布を算出する。例文帳に追加
An APD arithmetic part 6b calculates a cumulative probability distribution by cumulatively adding probability density functions. - 特許庁
また,凸部全体の開口面積比率p1が凹部底面の開口面積比率p2よりも大きい。例文帳に追加
The opening area ratio p1 of the whole projecting part is larger than the opening area ratio p2 of the recessed bottom surface. - 特許庁
高硬度部7の面積比率と低硬度部の面積比率との合計は、80%以上である。例文帳に追加
The sum of the area ratio of the high hardness portion 7 and the area ratio of the low hardness portion is ≥80%. - 特許庁
凹部12の面積率が繊維シートの面積率の30〜80%を占めている。例文帳に追加
The area ratio of the recessed parts 12 occupies 30-80% of the area ratio of the fiber sheet. - 特許庁
表面層3の体積抵抗率が支持層2の体積抵抗率よりも低い。例文帳に追加
The volume resistivity of the surface layer 3 is lower than that of the support layer 2. - 特許庁
例えば、近接層20B、40Bの体積抵抗率を大きくし、離隔層20A、40Aの体積抵抗率を小さくする。例文帳に追加
For instance, the resistivity of the adjacent layers 20B and 40B is set larger than that of the separated layers 20A and 40A. - 特許庁
当選確率の低値と第1移行率の積は、当選確率の高値と第2移行率の積よりも大である。例文帳に追加
The product obtained by multiplying the low value of the winning probability by the first shift rate is larger than the product obtained by multiplying a high value of the winning probability by the second shift rate. - 特許庁
高透磁率材料製のタイルは、高透磁率材料の積層体である。例文帳に追加
The tiles made of high permeability material are a laminate made of high permeability material. - 特許庁
面積率/占有率検証方法及びパターン生成方法例文帳に追加
AREA RATIO/OCCUPANCY RATIO VERIFICATION METHOD AND PATTERN PRODUCTION METHOD - 特許庁
送風効率及び容積効率の高い冷蔵庫を提供する。例文帳に追加
To provide a refrigerator of high air distribution efficiency and volume efficiency. - 特許庁
配線効率を向上させ、面積効率を改善することを可能とする。例文帳に追加
To improve a wiring efficiency and an area efficiency. - 特許庁
低誘電率・低吸水率プリント回路用積層板及びその材料例文帳に追加
LAMINATED PLATE FOR LOW DIELECTRIC/LOW WATER-ABSORBING PRINTED CIRCUIT AND MATERIAL THEREFOR - 特許庁
電子反発積分の積和演算を効率良く実行し、電子反発積分の計算の高速化を図る。例文帳に追加
To calculate an electron repulsion integral quickly by efficiently executing electron repulsion product-sun operations. - 特許庁
単位面積あたりの空孔体積は[セパレータ単位面積×セパレータ厚み×空孔率]で規定される。例文帳に追加
The hole volume per unit area is specified by (separator unit area)×(separator thickness)×(void content). - 特許庁
本体容積効率(加熱室容積/本体外形容積)を向上させ得るようにする。例文帳に追加
To improve main body volume efficiency (heating chamber volume/main body outer shape volume). - 特許庁
難燃性高誘電率樹脂組成物、難燃性高誘電率プリプレグ及び難燃性高誘電率積層板例文帳に追加
FLAME RETARDANT HIGH-PERMITTIVITY RESIN COMPOSITION, FLAME RETARDANT HIGH-PERMITTIVITY PREPREG AND FLAME RETARDANT HIGH-PERMITTIVITY LAMINATED SHEET - 特許庁
空席率が低く(積載率が高く)効率の良い配車計画を立案する。例文帳に追加
To make an efficient vehicle dispatch plan that ensures a low vacancy rate (a high loading rate). - 特許庁
さらに、作業時間,作業時間効率,積載効率および投資効率を算出する。例文帳に追加
In addition, the working time, the working time efficiency, the loading efficiency and the investment efficiency are calculated. - 特許庁
速く加速度的な率で増加するか、蓄積する例文帳に追加
increase or accumulate at a rapidly accelerating rate - 日本語WordNet
それが徐々に積極運用型商品の比率を高めます例文帳に追加
It gradually increases the percentage of actively managed commodities. - 京大-NICT 日英中基本文データ
低誘電率集積回路のクラック止めと酸素バリア例文帳に追加
CRACK STOPPER OF LOW PERMITTIVITY INTEGRATED CIRCUIT AND OXYGEN BARRIER - 特許庁
波長400nmの透過率は4乃至6%程度と見積もられた。例文帳に追加
The transmissivity with a wavelength 400 nm is estimated to be approximately 4-6%. - 特許庁
集積回路製造のための低誘電率材料例文帳に追加
LOW-PERMITTIVITY MATERIAL FOR MANUFACTURE OF INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁
高効率プラズマガス中凝縮クラスター堆積装置例文帳に追加
CONDENSED CLUSTER DEPOSITING DEVICE IN HIGH EFFICIENCY PLASMA GAS - 特許庁
高誘電率誘電体膜を堆積する方法例文帳に追加
METHOD OF DEPOSITING DIELECTRIC FILM HAVING HIGH DIELECTRIC CONSTANT - 特許庁
低誘電率を有する誘電体膜の堆積方法例文帳に追加
METHOD FOR DEPOSITING LOW DIELECTRIC CONSTANT DIELECTRIC FILM - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |