例文 (999件) |
空下の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23044件
陸・空・海軍の、伍長の上に位置する下士官例文帳に追加
any of several noncommissioned officer ranks in the Army or Air Force or Marines ranking above a corporal - 日本語WordNet
航空機の針路や上昇,下降を調節する装置例文帳に追加
the equipment used for adjusting the course, the take-off and the landing of an airplane - EDR日英対訳辞書
「vacb」、「vacuum-assisted core biopsy(真空補助下コア生検)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called vacb and vacuum-assisted core biopsy. - PDQ®がん用語辞書 英語版
「vacb」、「vacuum-assisted biopsy(真空補助下生検)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called vacb and vacuum-assisted biopsy. - PDQ®がん用語辞書 英語版
誰が空気を発見したのか、教えて下さい。例文帳に追加
Tell me who discovered air. - Tanaka Corpus
空港へどう行けばよいのか教えて下さい。例文帳に追加
Please tell me how to get to the airport. - Tanaka Corpus
プリンターの空のインクを取り替えて下さい。例文帳に追加
Please replace the empty ink jet cartridge in the printer. - Tanaka Corpus
あなたがいつ空港に着くか教えて下さい。例文帳に追加
Let me know when you will arrive at the airport. - Tanaka Corpus
十一 航空機内の気圧の異常な低下例文帳に追加
(xi) Abnormal decompression inside an aircraft - 日本法令外国語訳データベースシステム
カーソルの下に空行を 1 行入れます。例文帳に追加
Insert a blank line under the cursor. - Python
「若菜」の上下のあいだには七年分の空白がある。例文帳に追加
Between the first and second volume of Wakana, there is a blank of seven years. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
像の足下には台座がなく、虚空を踏まえている。例文帳に追加
There is no pedestal under the figure, and it stands in an empty space. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大阪警備府隷下第24連合航空隊。例文帳に追加
The 24th Combined Air Corps under the control of Osaka Police. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
世界中で,謎(なぞ)の物体が空から降下し始める。例文帳に追加
All over the world, mysterious objects start to fall from the sky. - 浜島書店 Catch a Wave
夏は満天の星空の下,テントの外で眠ります。例文帳に追加
In the summer, they sleep outside their tents under the star-filled sky. - 浜島書店 Catch a Wave
その後、真空チャック(11)を降下し、ウエ−ハを吸着する。例文帳に追加
Afterwards, a vacuum chuck (11) is lowered and the wafer is adsorbed. - 特許庁
床下の空間を伝搬手段とする室内無線システム例文帳に追加
INDOOR RADIO SYSTEM UTILIZING SPACE UNDER FLOOR AS PROPAGATION MEANS - 特許庁
床下収納空間及びその施工方法例文帳に追加
UNDERFLOOR STORAGE SPACE AND METHOD OF CONSTRUCTING THE SAME - 特許庁
地下水を利用した住宅空調システム例文帳に追加
DWELLING HOUSE AIR CONDITIONING SYSTEM UTILIZING GROUNDWATER - 特許庁
遠心圧縮機のインペラの下流側空洞の排気例文帳に追加
VENTILATION OF CAVITY PLACED DOWNSTREAM OF CENTRIFUGAL COMPRESSOR IMPELLER - 特許庁
真空下で窒化ケイ素薄膜を成膜する方法(変形)例文帳に追加
METHOD OF APPLICATION OF SILICON-NITRIDE FILM UNDER VACUUM AND ITS VARIANT - 特許庁
床下収納空間およびその施工方法例文帳に追加
UNDERFLOOR STORAGE SPACE AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁
空気層は床下回収ダクトと連通する。例文帳に追加
The air layer communicates with an underfloor recovery duct. - 特許庁
ベルト下ゴム部材用ゴム組成物及び空気入りタイヤ例文帳に追加
RUBBER COMPOSITION FOR RUBBER MEMBER UNDER BELT AND PNEUMATIC TIRE - 特許庁
地下空間施設及びその構築方法例文帳に追加
UNDERGROUND SPACE FACILITY AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁
空調ダクトから結露水が滴下することを抑制する。例文帳に追加
To suppress dropping of dew condensation water from an air-conditioning duct. - 特許庁
タイヤ空気圧低下警報装置および方法例文帳に追加
TIRE AIR PRESSURE LOWERING WARNING DEVICE AND METHOD - 特許庁
ロール圧下用圧縮空気の圧力制御装置例文帳に追加
PRESSURE CONTROLLER OF COMPRESSED AIR FOR ROLL REDUCTION - 特許庁
地下空間等への浸水防止用緊急堤防装置例文帳に追加
EMERGENCY LEVEE DEVICE FOR PREVENTING INUNDATION TO UNDERGROUND SPACE OR THE LIKE - 特許庁
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |